2-24-26

Información sobre la fusión de Sanborn y North Ridge

Descubre todas las opciones en las próximas jornadas de puertas abiertas

Te invitamos a descubrir las maravillosas opciones escolares de « primaria » que están a disposición de tu familia en el distrito escolar de St. Vrain Valley. Para ayudarte a conocer mejor otras comunidades escolares cercanas, hemos organizado jornadas de puertas abiertas especiales en las que podrás visitar las instalaciones, conocer al personal y plantear tus dudas.

  • Las jornadas de puertas abiertas de Northridge y Hygiene ya se han celebrado.
  • 24 de febrero – Longmont Estates, de 17:00 a 18:00 horas
  • 25 de febrero – « Lyons Elementary », de 17:00 a 18:00
  • 2 de marzo – « Alpine Elementary », de 16:00 a 17:00
  • 3 de marzo – « Mountain View Elementary », de 16:00 a 17:00

¿No puedes asistir a la jornada de puertas abiertas programada? Ponte en contacto directamente con el director del colegio para concertar una visita. El distrito también enviará el lunes información actualizada sobre el plazo especial de matriculación para aquellas familias que deseen realizar una transición anticipada.

¡¡¡SE ACERCA RÁPIDAMENTE LA FECHA LÍMITE PARA RESERVAR TU ANUARIO!!!

LAS UNIDADES SON LIMITADAS, así que haz tu pedido cuanto antes para asegurarte de que tu hijo reciba uno. En años anteriores, algunos alumnos se han llevado una decepción y queremos evitar que eso vuelva a suceder. ¡¡GRACIAS!!

Logotipo para el lanzamiento del proyecto, centrado en fomentar la alfabetización y el éxito académico, con coloridas ilustraciones de cohetes.

Inscripciones para la presentación del proyecto

Si has recibido un formulario de inscripción para el «Project Launch» de este verano, devuélvelo lo antes posible. El «Project Launch» se celebrará en Mountain View durante el mes de junio. Si tienes alguna duda, ponte en contacto con la Sra. Peeples.

NOCHE DE ACCESIBILIDAD DEL SVVSD

Folleto del evento «Noche de la Accesibilidad», que tendrá lugar el 27 de febrero de 2026 en el Centro de Innovación de Longmont, Colorado. Se incluye el enlace para confirmar asistencia.
Una mujer ayuda a una niña con un juguete de colores y ajustable, mientras otras personas observan en un ambiente interior muy animado.

El Centro de Innovación y el Equipo de Accesibilidad del SVVSD organizan la tercera edición anual de la «Noche de la Accesibilidad», y nos gustaría darla a conocer en la comunidad.

Este evento tendrá lugar el 27 de febrero, de 16:00 a 18:00, ¡y nos encantaría que vinieras!

Para más información, consulta: https://innovation.svvsd.org/2025/01/28/innovation-center-hosts-second-annual-accessibility-night/

Fondo verde azulado con la imagen de un reloj de pulsera y el texto «Late Start» en blanco.

MIÉRCOLES, 4 de marzo de 2026

PRIMER TIMBRE: 10:55 h

SINCHRONIZACIÓN: 11:00 h

NO SE SIRVE DESAYUNO

Fila de lápices de colores con el texto «PASS», Asociación de Padres de Alumnos de Sanborn

OS INVITAMOS A ASISTIR A NUESTRA PRÓXIMA REUNIÓN DE LA PASS (Asociación de Padres de Alumnos de Sanborn). 

Miércoles, 3-4-26

Biblioteca Sanborn

De las 18:30 a las 19:30

Imagen de un muñeco de palitos que sostiene un boletín de notas.

BOGAS DE NOTAS:Las bojas de notas estarán disponibles en Infinite Campus a partir de las 8:00 h del miércoles 4 de marzo de 2026.

Un grupo variopinto de niños actuando alegremente en el escenario, rodeados de decoraciones de colores y notas musicales.

PROGRAMA DE MÚSICA DE 4.º CURSO

JUEVES, 5 de marzo de 2026

18:00 h.

CLASES DE ENRIQUECIMIENTO EXTRAESCOLARES PARA MARZO

Imagen de una «C» de Colorado en rojo y amarillo, con el texto: «Rock the CMAS Test».

Periodo de exámenes de la CMAS

Del 7 al 24 de abril de 2026, los alumnos de Colorado de 3.º a 5.º de primaria participarán en las pruebas CMAS, que evalúan el dominio de los alumnos de los Estándares Académicos de Colorado. Estos estándares sirven como directrices claras sobre lo que los alumnos deben saber y ser capaces de hacer al final del curso académico en los distintos cursos y materias. Las evaluaciones abarcan lengua y literatura inglesas y matemáticas para los cursos de 3.º a 5.º, y ciencias para el 5.º curso. El CMAS es una herramienta fundamental para evaluar el progreso de los alumnos y garantizar que nuestro sistema educativo satisfaga las necesidades de nuestros alumnos. Para ayudar a su hijo a rendir al máximo en estas evaluaciones, es esencial que esté bien descansado y presente durante las pruebas programadas. Para evitar que se pierda clases debido a la realización de pruebas de recuperación, le rogamos que programe citas y vacaciones para días en los que no haya pruebas.

Imagen de una pantalla de ordenador con el texto: «Contrata un seguro para tu iPad»

El distrito ofrece un seguro semestral para el iPad a los alumnos nuevos, así como a los alumnos actuales que no se acogieron al seguro al inicio del curso escolar.

A medida que se matriculen los nuevos alumnos,se les asignará automáticamente una cuota de 12,50 dólares con una validez de dos semanas. Los padres dispondrán de dos semanas para abonar la cuota antes de que caduque automáticamente.

En el caso de los alumnos ya matriculadosque no se hayan inscrito al inicio del curso escolar, los padres pueden pagar el seguro para el resto del curso por 12,50 dólares. HABRÁ QUE INSPECCIONAR EL IPAD EN EL COLEGIO ANTES DE QUE PODAMOS OFRECERLES DICHO SEGURO. ADEMÁS, DEBERÁN ABONARSE TODOS LOS SALDOS PENDIENTES DE LAS CUOTAS DEL SEGURO.

     Si tienes alguna duda, llama a nuestra oficina al 303-772-3838. ¡¡¡Gracias!!!

FESTIVAL «FUTURE READY» DEL SVVSD

Un niño sonriente con gafas está sentado en un aula. El texto promociona el programa «Leadership St. Vrain» y ofrece detalles sobre cómo presentar la solicitud.

¡¡SEGUIMOS BUSCANDO UN REPRESENTANTE DE SANBORN!!

Leadership St. Vrain es un programa diseñado para ofrecer a los padres y a los miembros de la comunidad la oportunidad de profundizar en su conocimiento del funcionamiento del distrito e intercambiar ideas. Si quieres saber más sobre nuestro distrito escolar, conocer a una amplia variedad de responsables del distrito, compartir información con la comunidad de tu colegio y conocer a padres comprometidos de colegios de todo el distrito, esperamos que te plantees presentar tu candidatura a Leadership St. Vrain. Se trata de un compromiso importante en cuanto a tiempo, pero creemos que es una oportunidad de aprendizaje inestimable.

Todas las reuniones de Leadership St. Vrain se celebrarán de forma presencial en un lugar diferente cada mes. 

Las reuniones tendrán lugar de 9:30 a 11:30 de la mañana en las fechas y lugares que se indican a continuación:

Viernes, 6 de marzo: Seguridad y participación de los alumnos
Lugar: Colegio « Mead High »

Viernes, 10 de abril: Excelencia operativa
Lugar: Escuela « Niwot High »

Viernes, 8 de mayo: «La ventaja de St. Vrain»
Lugar: Centro de Innovación de las Escuelas del Valle de St. Vrain

Haz clic en el enlace si deseas ser representante de Sanborn:

Representante de la dirección del SVVSD

Silueta de un corredor con un bloque azul a la izquierda y otro rojo a la derecha. Texto: 100 Mile Club

El «100 Mile Club» es una magnífica oportunidad para que los alumnos practiquen actividad física, lo que les ayudará a concentrarse mejor en su aprendizaje y a desarrollar el gusto por correr. La inscripción y el pago se realizaníntegramente en línea. Haz clicAQUÍpara inscribirte y pagar el «100 Mile Club».La cuota de inscripción para el «100 Mile Club» es de 25 dólares por corredor.   Los alumnos pueden inscribirse en el 100MC en cualquier momento del curso escolar. Las fechas de los entrenamientos figuran en nuestro calendario escolar.

Texto: «Spirit Wear» en letras mayúsculas sobre un fondo multicolor: rosa, amarillo, verde, azul, morado y naranja.

¡¡¡PREPÁRATE PARA LOS DÍAS DEL ESPÍRITU DE SANBORN!!! Visita nuestra tienda «Sanborn Spirit Store» en: https://www.nocooutfitters.com/sanborn-dragons-1

¡Ya estamos abriendo el plazo de inscripción para todos los cursos!

Para obtener más información, visita la página web de matriculación del SVVSD o ponte en contacto con nuestra responsable de matriculación, Sarah Adams,adams_sarah@svvsd.org(303) 772-3838.

Texto en colores que dice «Menús del comedor escolar» sobre una bandeja, que destaca la planificación de las comidas escolares.

¡Haz clic AQUÍ para ver los menús del comedor escolar!

Anota en tu calendario con letra negra.  Próximos eventos en rojo.

3/4/26 de marzo. Inicio tardío a las 11:00 h

4 de marzo de 2026 Reunión de PASS 18:30 h

3/4/26 Las notas están disponibles en Infinite Campus

5 de marzo de 2026 Programa de música de 4.º curso 18:00 h

11/3/26 Día de las fotos de clase y del club – Próximamente se facilitará más información

11/3/26 Noche de Sanborn en Spitz: más información próximamente

14/3/26 Torneo estatal de robótica en Thunder Valley

16/3-20/26 Vacaciones de primavera

1 de abril de 2026 Inicio tardío en abril a las 11:00 h

1 de abril de 2026 Reunión de PASS de abril, a las 18:30 h

Del 7 al 24 de abril y del 26 de abril: periodo de exámenes de la CMAS

Actualizaciones recientes

Consulta nuestras últimas noticias y comunicados.

Noticias del director: Enhorabuena a la promoción de 2026

La graduación es mi época favorita del año y, esta primavera, al tener el privilegio de celebrar mi primera temporada de graduaciones como superintendente de las Escuelas del Valle de St. Vrain, me siento muy orgulloso de los aproximadamente 2.400 graduados que subirán al escenario para recibir sus títulos.

Leer la noticia completa

El distrito escolar de St. Vrain Valley obtiene un reconocimiento nacional como una de las mejores comunidades para la educación musical por sexto año consecutivo

El distrito escolar de St. Vrain Valley ha sido reconocido por la Fundación NAMM como una de las «Mejores comunidades para la educación musical» del país, lo que supone el sexto año consecutivo en que el distrito recibe este prestigioso galardón. Esta distinción nacional rinde homenaje a los distritos escolares que demuestran un compromiso excepcional para garantizar que todos los alumnos tengan acceso a una educación musical de alta calidad como parte de un […]

Leer la noticia completa

ParentSquare: nuestra nueva herramienta de comunicación del distrito

Las Escuelas del Valle de St. Vrain comenzarán a utilizar ParentSquare, una nueva herramienta de comunicación del distrito que permite a las familias recibir notificaciones según sus preferencias. El equipo de comunicación de St. Vrain pondrá a prueba ParentSquare durante lo que queda de curso escolar, con la intención de ampliar el acceso a los centros educativos al inicio del nuevo curso. Estamos muy ilusionados […]

Leer la noticia completa

Sanborn Elementary School