¡¡POR FAVOR, CONSULTA AL FINAL DE ESTE CORREO EL LISTADO DE LOS PRÓXIMOS EVENTOS PARA QUE PUEDAS ORGANIZARTE EN CONSECUENCIA!!

Hola, familias de los Dragones,

Ahora que nos acercamos a la recta final del curso escolar, es un momento ideal para reflexionar sobre el increíble crecimiento académico y personal que han experimentado nuestros alumnos. Se respira un gran dinamismo en todo el centro, ya que los alumnos siguen esforzándose al máximo para terminar el curso con buen pie. Ha sido emocionante ver lo mucho que han crecido nuestros Dragones, tanto dentro como fuera del aula.

Uno de los momentos más destacados de esta primavera fue la representación de «Alicia en el País de las Maravillas» a cargo de nuestro Club de Teatro. Bajo la dirección de la Sra. Ewing y la Sra. Sky, nuestros alumnos ofrecieron una actuación excepcional. Demostraron con creces su confianza, su talento y su esfuerzo, y fue un momento de orgullo para toda nuestra comunidad escolar.

Todavía nos quedan por delante varios eventos divertidos y significativos. La fiesta de helados de PASS tendrá lugar el 14 de mayo de 18:00 a 19:00. Animamos a las familias a que traigan dinero en efectivo si desean comprar productos de nuestros «Jóvenes Emprendedores». También esperamos con ilusión el «Día de los Nuevos Juegos», en el que nuestros alumnos de 5.º de primaria diseñan y dirigen juegos para los alumnos más pequeños, junto con el siempre emocionante partido de kickball entre el personal y los alumnos de 5.º de primaria. Nuestra última edición de «Sanborn Scoop» se publicará el 19 de mayo.

Gracias por vuestro apoyo y colaboración constantes a lo largo de todo el año. Esto supone una gran diferencia para nuestros alumnos. Hagamos que estas últimas semanas sean significativas e inolvidables para nuestros Dragones.

Atentamente,

 Lori Peeples

Director/a

¡¡AÚN QUEDAN PLAZAS DISPONIBLES EN ALGUNOS CURSOS!! El programa «Project Launch» se llevará a cabo en Mountain View durante el mes de junio. Si deseas inscribir a tu hijo o hijos en «Project Launch» este verano, ponte en contacto con el profesor de tu hijo o con la secretaría. ¡Quedan pocas plazas!

¡La Semana de Agradecimiento al Personal Docente y Administrativo se celebra del 4 al 8 de mayo de 2026! La semana pasada se envió a casa, en las carpetas de los martes, un folleto con ideas divertidas y detallistas para celebrar a nuestro increíble personal. La participación es totalmente voluntaria, ¡pero es una oportunidad maravillosa para mostrar nuestro agradecimiento y hacer saber a nuestro personal lo mucho que significan para nosotros!

MIÉRCOLES, 5-6-26

PRIMER TIMBRE: 10:55 h

SINCHRONIZACIÓN: 11:00 h

NO SE SIRVE DESAYUNO

REUNIÓN FINAL

MIÉRCOLES, 5-6-26

De las 18:30 a las 19:30

BIBLIOTECA SANBORN

SEMANA DEL ESPÍRITU DE SANBORN

¡¡¡DEL 11 AL 15 DE MAYO!!!

LUNES, 11 de mayo de 26 DIVERSIÓN AL SOL: ¡venid vestidos para pasar un día en la playa! (¡Nada de bañadores, por favor!)

MARTES, 12 de mayo de 2026 DÍA DEL PELO LOCO

MIÉRCOLES, 13 de mayo de 26 DÍA DE LOS PYJAMAS Y LOS PEQUEÑOS PELUCHES (¡Nada de zapatillas, por favor!)

JUEVES, 14 de mayo de 26 INTERCAMBIO PROFESOR-ALUMNO: ¡ven vestido de profesor!

VIERNES, 15 de mayo de 26 DÍA DEL ESPÍRITU DE LOS DRAGONES DE SANBORN: ¡ponte tu ropa con el logotipo de Sanborn o vístete de azul y gris!

JUEVES, 14 DE MAYO DE 2026

De las 18:00 a las 19:00

¡¡EL HELADO ES GRATIS!!

¡¡VEN A CELEBRAR EL AÑO CON TUS CAMISETAS Y ÁLBUMES DE SANBORN!! (¡¡Ya están al caer!!)

¡¡LOS NIÑOS DEBEN IR ACOMPAÑADOS DE UN ADULTO!!

Día de los Nuevos Juegos: El viernes 15 de mayo, de 9:00 a 11:00 de la mañana, los alumnos de todos los cursos participarán en nuestra celebración anual. En este evento especial, los alumnos de 5.º curso asumirán roles de liderazgo para guiar a los más pequeños a través de una serie de juegos divertidos y que fomentan el desarrollo de habilidades. ¡Siempre es uno de los momentos más destacados del año! Fecha alternativa en caso de lluvia: Lunes 18 de mayo de 26.

 Longmont High «Paseo» de graduación de la escuela Sanborn: Acogeremos a los alumnos que se gradúan de la escuela « Longmont High » en un paseo festivo por nuestro edificio durante nuestra última semana de clase. ¡Es una forma divertida de que nuestros alumnos «echen un vistazo al futuro» y vean a los graduados con sus togas y birretes!

PROMOCIÓN DE 5.º CURSO / PROGRAMA DE MÚSICA

Este será un evento especial y memorable para nuestros alumnos y sus familias. ¡Estamos deseando celebrarlo con vosotros!

MARTES, 19 DE MAYO—ATENCIÓN: CAMBIO DE FECHA (debido a un conflicto con el colegio « Westview Middle »)

De las 18:00 a las 19:00

GIMNASIO SANBORN’S

Los iPads se llevarán a casa durante el verano PARA TODOS LOS CURSOS

Tenga en cuenta que su hijo se llevará a casa el iPad que le ha proporcionado el colegio durante las vacaciones de verano. De este modo, cada alumno podrá utilizar el dispositivo para diversas necesidades escolares a lo largo del verano. Asegúrese de que su hijo cuide bien el dispositivo y lo devuelva al colegio al comienzo del próximo curso escolar. También podría plantearse, si aún no lo ha hecho, contratar un seguro para el iPad. Consulte la información a continuación.

El distrito ofrece un seguro semestral para el iPad a los alumnos nuevos, así como a los alumnos actuales que no se acogieron al seguro al inicio del curso escolar.

A medida que se matriculen los nuevos alumnos,se les asignará automáticamente una cuota de 12,50 dólares con una validez de dos semanas. Los padres dispondrán de dos semanas para abonar la cuota antes de que caduque automáticamente.

En el caso de los alumnos ya matriculadosque no se hayan inscrito al inicio del curso escolar, los padres pueden pagar el seguro para el resto del curso por 12,50 dólares. HABRÁ QUE INSPECCIONAR EL IPAD EN EL COLEGIO ANTES DE QUE PODAMOS OFRECERLES DICHO SEGURO. ADEMÁS, DEBERÁN ABONARSE TODOS LOS SALDOS PENDIENTES DE LAS CUOTAS DEL SEGURO.

     Si tienes alguna duda, llama a nuestra oficina al 303-772-3838. ¡¡¡Gracias!!!

Nota de la enfermería: Por favor, asegúrense de recoger todos los medicamentos antes del jueves 21 de mayo. De acuerdo con la normativa del distrito, los medicamentos no pueden enviarse a casa con los alumnos y deben ser recogidos por uno de los padres, que deberá firmar el recibo. Los medicamentos que no se recojan serán destruidos. El horario de atención es de 7:30 a 15:30. Si tienen alguna duda, pónganse en contacto con Heather Huizenga. Si su hijo o hija ha tomado prestada alguna prenda de la enfermería, por favor, lávenla y devuélvanla.

Último día de clase - Picnic de despedida: Celebraremos nuestro picnic de despedida de fin de curso el 21 de mayo, de 11:30 a 12:30. Las familias están invitadas a venir y traer la comida para disfrutar de un picnic junto a nuestro patio. Si deseáis venir a comer con vuestros hijos en este último día de clase, tened en cuenta los siguientes procedimientos para este evento:

**Por favor, no paséis por la secretaría. En su lugar, tendréis que dirigiros a la zona del patio trasero para encontrar al profesor de vuestro hijo o hija. El patio trasero estará dividido por cursos con carteles indicativos. (Si tenéis varios alumnos en diferentes cursos o clases, tendréis que firmar la salida de uno de ellos para que pueda sentarse con otro alumno o curso).   Si decide que desea que su(s) hijo(s) se marche(n) después del picnic, deberá FIRMAR su salida ante su profesor. Cada profesor tendrá una hoja de salida. Si su hijo no se va a marchar, por favor, no firme su salida, y volverá con su profesor a clase después del picnic.

DRAGON DROPS:Terminar el año con fuerza
El final del año puede parecer una cuenta atrás para el verano, pero es importante terminarlo con fuerza. Anima a tu hijo a que se mantenga centrado en sus objetivos, termine los deberes y participe plenamente en clase. Celebra sus progresos y su esfuerzo: es una forma estupenda de mantener alta la motivación hasta el último día de clase.

26-27 PROGRAMAS DE ANTES Y DESPUÉS DEL COLEGIO

CAMPAMENTO DE VERANO DE LAS ESCUELAS COMUNITARIAS DEL SVVSD

OPORTUNIDADES DEL CENTRO DE INNOVACIÓN DEL SVVSD

¡Lánzate al aprendizaje de verano!

¿Buscas una experiencia de verano interesante para tu hijo o hija? ¡Ya están abiertas las inscripciones para los campamentos de verano «Super STEM » del Centro de Innovación! Ofrecemos una amplia variedad de campamentos prácticos diseñados para despertar la curiosidad y la creatividad.

¡Nos hace especial ilusión anunciar nuestro nuevo «Campamento de Innovación Espacial», diseñado específicamente para alumnos de 3.º a 5.º de primaria! Tanto si tu hijo sueña con ser astronauta como si quiere ser ingeniero, esta es una oportunidad que no querrá perderse.

Cómo inscribirse:

• Visita nuestra página web: innovation.svvsd.org/programs/summer-programs/
• Consulta el folleto adjunto para obtener más detalles sobre las fechas concretas y la oferta de campamentos.
• Escanea el código QR:

El «100 Mile Club» es una magnífica oportunidad para que los alumnos practiquen actividad física, lo que les ayudará a concentrarse mejor en su aprendizaje y a desarrollar el gusto por correr. La inscripción y el pago se realizaníntegramente en línea. Haz clicAQUÍpara inscribirte y pagar el «100 Mile Club».La cuota de inscripción para el «100 Mile Club» es de 25 dólares por corredor.   Los alumnos pueden inscribirse en el 100MC en cualquier momento del curso escolar. Las fechas de los entrenamientos figuran en nuestro calendario escolar.

¡¡¡PREPÁRATE PARA LOS DÍAS DEL ESPÍRITU DE SANBORN!!! Visita nuestra tienda «Sanborn Spirit Store» en: https://www.nocooutfitters.com/sanborn-dragons-1

¡Ya estamos abriendo el plazo de inscripción para todos los cursos!

Para obtener más información, visita la página web de matriculación del SVVSD o ponte en contacto con nuestra responsable de matriculación, Sarah Adams,adams_sarah@svvsd.org(303) 772-3838.

¡Haz clic AQUÍ para ver los menús del comedor escolar!

Del 4 al 8 de mayo de 2026: Semana de agradecimiento al personal. ¡Encontraréis los detalles en las carpetas del martes de la semana pasada!

6 de mayo de 26 Inicio tardío 11:00 h

6 de mayo de 2026 Jornada informativa sobre el infantil 2026-2027 17:30-18:30

6 de mayo de 2026: Reunión final del PASS, de 18:30 a 19:30 h

13/5/26 Almuerzo de agradecimiento a los voluntarios: ¡las invitaciones se enviaron por correo o se incluyeron en las carpetas del martes de la semana pasada! ¡Por favor, confirma tu asistencia si aún no lo has hecho!

14/5/26 Reunión social con helados, de 18:00 a 19:00 h

15 de mayo de 2026. Día de los nuevos juegos de Sanborn, de 9:00 a 11:00 de la mañana. Fecha alternativa en caso de lluvia: 18 de mayo de 2026

19/5/26 Marcha de graduación del colegio « Longmont High » 10:00 h

19/5/26: Acto de promoción de 5.º curso y programa musical, de 18:00 a 19:00 h – ATENCIÓN: CAMBIO DE FECHA – debido a un conflicto con el colegio « Westview Middle ».

21/5/26 Último día de clase

21/5/26 Picnic de fin de curso, de 11:30 a 12:30 h