24-12-11

Estimadas familias de Dragon:

A medida que avanza noviembre, el mes de la gratitud, quiero dedicar un momento a compartir lo increíblemente agradecido que estoy por poder desempeñar el cargo de director de una escuela tan maravillosa. Cada día me siento honrado de colaborar con esta increíble comunidad para apoyar el crecimiento y el éxito de nuestros alumnos.

La celebración del Día de los Veteranos de ayer fue un poderoso recordatorio de la fortaleza de nuestra familia Sanborn. Nuestros SOARing Singing Dragons nos guiaron en una hermosa interpretación del himno nacional, llenando nuestros corazones de orgullo y respeto. Fue realmente especial reunirnos como escuela alrededor del mástil de la bandera para recitar el Juramento de Lealtad, honrando a nuestros veteranos y reflexionando sobre las libertades que tanto apreciamos.

¡También quiero expresar mi más sincero agradecimiento por el enorme apoyo que nos brindaron durante nuestra reciente recaudación de fondos! Gracias a la generosidad y participación de nuestra comunidad Dragon, recaudamos más de 19 000 dólares, un logro increíble que contribuirá en gran medida a proporcionar experiencias y recursos enriquecedores a nuestros estudiantes. No podríamos haberlo conseguido sin su participación y dedicación.

Por último, me gustaría desearles a todos ustedes unas maravillosas vacaciones de Acción de Gracias, del 25 al 29 de noviembre. Espero que disfruten de unos días de descanso con sus familiares y amigos, disfrutando de la belleza del otoño mientras dure. Gracias por su continua colaboración y apoyo. ¡En Sanborn tenemos mucho que agradecer!

Saludos cordiales,

Lori Peeples

Director, Sanborn Elementary

¡¡¡¡SANBORN DRAGON DASH!!!!!

¡NUESTRA COMUNIDAD HA HECHO UN GRAN TRABAJO CON ESTA RECAUDACIÓN DE FONDOS! ¡HEMOS RECAUDADO MÁS DE 19 000 DÓLARES! ¡GRACIAS POR VUESTRO CONTINUO APOYO!

CENTRO DE TECNOLOGÍA Y PROMOCIÓN PROFESIONAL DE SVVSD

Imagen de un estudiante representado como un muñeco de palitos sosteniendo una boleta de calificaciones. En el fondo flotan burbujas azules.

¡Hoy se envían a casa las boletas de calificaciones! La entrega de boletas de calificaciones es una oportunidad importante para reflexionar sobre el progreso de sus hijos y celebrar sus logros. Revisar juntos la boleta no solo les demuestra que sus esfuerzos son valorados, sino que también les ayuda a establecer metas significativas para el próximo trimestre. Les animamos a que comenten cualquier duda y elaboren un plan para apoyar su crecimiento en áreas clave a medida que avanzamos. 

Imagen en blanco y negro de un niño con una gran sonrisa al que le faltan los dos dientes frontales.

El día para volver a tomar las fotos es mañana, 13 de noviembre de 2024. Puede acceder al portal de pedidos en línea en www.mymjthomas.com e introduciendo la contraseña del evento de nuestra escuela: C505 . ¡Los pedidos en línea para volver a tomar las fotos terminan a las 7 a. m. del DÍA DE LAS FOTOS! También tenemos algunos sobres en la oficina, disponibles bajo petición.

****El día de repetición de fotos es para los alumnos nuevos, los alumnos que estuvieron ausentes el día original de la sesión fotográfica, los alumnos que devuelven sus fotos originales para repetirlas y los alumnos que compran fotos nuevas.

¡¡¡NOCHE DE SANBORN EN QDOBA'S!!!

¡Esta es una excelente manera de unir a nuestra comunidad de Sanborn! Los fondos recaudados se destinarán a financiar la supervisión adicional durante el recreo. ¡Corre la voz entre tus amigos y familiares! ¡Esperamos verte allí!

Imagen de un pavo con el texto:  Vacaciones de Acción de Gracias, no hay colegio.

LAS VACACIONES DE ACCIÓN DE GRACIAS SON DEL 25 AL 29 DE NOVIEMBRE. ¡QUE DISFRUTEN DE UNAS VACACIONES MARAVILLOSAS!

DESAFÍO DE LECTURA PARA ESTUDIANTES DE PRIMARIA DE THANKSGIVING

Estimadas familias de Sanborn: ¡El reto de lectura de noviembre de este año presenta algunos cambios interesantes! Además de los minutos dedicados a la lectura en myON, también incluiremos datos de lectura de Sora.

  • Sora es la aplicación utilizada para la biblioteca digital del distrito y está disponible a través de ClassLink. Los minutos dedicados a leer libros electrónicos y/o escuchar audiolibros se contabilizarán en el total de minutos de cada escuela. 
Fondo verde azulado con la imagen de un reloj de pulsera y el texto «Late Start» en blanco.

MIÉRCOLES, 4 DE DICIEMBRE DE 2024 para los grados K-5.

EL CENTRO DE EDUCACIÓN INFANTIL MANTIENE SU HORARIO HABITUAL

PRIMERA CAMPANA: 10:55

TOCARÁ EL TIMBRE DE RETRASO: 11:00

NO SE SIRVE DESAYUNO.

Fila de lápices de colores con el texto PASS, Asociación de Padres de Alumnos de Sanborn.

Si desea formar parte de nuestro divertido grupo de padres, acérquese el 4 de diciembre a nuestra reunión PASS.  ¡Unirse a PASS (Asociación de Padres de Alumnos de Sanborn) es una forma fantástica de participar y tener un impacto positivo en nuestra comunidad escolar! Al asistir a las reuniones, conectará con otros padres, obtendrá información sobre lo que ocurre en la escuela y participará en la planificación de eventos divertidos y enriquecedores para nuestros alumnos. ¡Su opinión y participación son muy valiosas para crear un entorno de apoyo para todas las familias de Sanborn!


Nuestra próxima reunión es:

– Miércoles, 4 de diciembre de 2024

– 6:30 – 7:30 p. m.

– Biblioteca Sanborn

¿No puedes asistir? Únete a la conversación en línea enhttps://sanborn.club(regístrate con el código de invitación «dragons»).

¿Preguntas? Envíe un correo electrónico a [email protected]

Texto: Spirit Wear en letras mayúsculas con un fondo multicolor: rosa, amarillo, verde, azul, morado y naranja.

¡PREPÁRATE PARA LOS DÍAS DEL ESPÍRITU SANBORN! Visita nuestra tienda Sanborn Spirit Store en: https://www.nocooutfitters.com/sanborn-dragons-1

¡Estamos inscribiendo a todos los grados!

Para obtener más información, visite la página web de inscripción del SVVSD o póngase en contacto con nuestra secretaria, Sarah Adams,[email protected](303)772-3838.

GOTAS DE DRAGÓN

Bienvenidos a *Dragon Drops*, su dosis rápida de consejos e información útiles para apoyarle a usted y a su hijo durante todo el año escolar. En cada boletín, esta sección ofrecerá pequeños consejos, ideas y recordatorios para ayudar a guiar a su familia en el camino hacia el éxito, ¡paso a paso!

Fomentar la gratitud y la amabilidad en tu hijo

Noviembre es un buen momento para centrarse en la gratitud y la amabilidad, dos cualidades fundamentales para forjar un carácter fuerte. Hable con su hijo sobre la importancia de ser agradecido y anímelo a expresar su aprecio por las personas y las cosas que le dan alegría. Dé ejemplo de bondad realizando juntos pequeños actos de servicio, ya sea escribiendo notas de agradecimiento o ayudando a otras personas de la comunidad. Practicar la gratitud puede conducir a una mayor felicidad y satisfacción, ya que los niños aprenden a centrarse en los aspectos positivos de la vida. En la escuela, los alumnos que son amables y considerados suelen tener mejores relaciones con sus compañeros, lo que contribuye a crear un entorno de aprendizaje positivo.

Marca tu calendario en texto negro.  Próximos eventos en rojo.

11/12 Las boletas de calificaciones se envían a casa

11/13 Día de repetición de fotos

19/11/24 Noche Sanborn en Odobas 4-8 p. m.

22/11-2/12 Desafío de lectura durante las vacaciones de Acción de Gracias del SVVSD: ¡pronto estarán disponibles los folletos!

25/11-29/11 Vacaciones de Acción de Gracias

12/4/24 Inicio tardío para K-5 11:00 a. m. El preescolar mantiene su horario habitual.

4/12/24 Reunión del PASS a las 6:30 p. m.

Actualizaciones recientes

Consulte nuestras últimas noticias y anuncios.

Sanborn Elementary 40 años de aprendizaje y comunidad

Sanborn Elementary celebró su 40.º aniversario con una fiesta que reunió a toda la comunidad escolar para honrar el pasado. Los alumnos y el personal se reunieron en el gimnasio para asistir a una asamblea especial dirigida por la directora Lori Peeples, quien compartió los momentos más destacados de cada década desde la inauguración de la escuela en 1985. Desde las tendencias de la cultura pop hasta los acontecimientos históricos […]

Leer la historia completa

Cuidado infantil de jornada completa: Apoyamos a las familias con un entorno seguro, enriquecedor y propicio para el desarrollo de nuestros alumnos más pequeños.

Para familias con niños de tres a cuatro años o niños que comienzan sus primeras experiencias en un entorno escolar, St. Vrain Valley Schools ofrece un programa de cuidado infantil temprano con licencia diseñado para apoyar a las familias durante esta transición. El programa ofrece opciones seguras, enriquecedoras y atractivas de jornada completa para niños de tres a cuatro años. Tanto si su hijo está actualmente matriculado en […]

Leer la historia completa

Actualización del superintendente: Descubre tu camino

A medida que nos acercamos a nuestra celebración de graduación de 2024, quiero dedicar un momento a reconocer el impulso inquebrantable, la fuerza de carácter y la rigurosa preparación académica que nuestros aproximadamente 2200 graduados han demostrado a lo largo de su estancia en St. Vrain.

Leer la historia completa

Boletines recientes

Echa un vistazo a algunos de nuestros boletines informativos más recientes.

Ver todo
Sanborn Elementary School