Estimado Sanborn Dragon Thunder:
¡Espero que se encuentren bien al recibir este boletín, mientras seguimos avanzando a toda marcha! ¡Me llena de alegría ver cómo nuestro personal y nuestros alumnos siguen trabajando en su crecimiento y excelencia, tanto dentro como fuera de las aulas! Su entusiasmo por el aprendizaje y su dedicación al crecimiento personal han creado, sin duda, un ambiente muy positivo en toda la comunidad escolar.
Mientras nos enfrentamos a los giros inesperados de las recientes condiciones meteorológicas, quiero felicitar a nuestros alumnos y al personal por su capacidad de adaptación y su actitud positiva. Su compromiso con la educación sigue siendo inquebrantable.
De cara al futuro, esperamos con gran interés las próximas reuniones entre padres y profesores. Se trata de una oportunidad fantástica para ponernos en contacto, hablar sobre el progreso de sus hijos y colaborar en busca de formas de apoyar su éxito continuo. Esperamos de verdad verlos a todos durante esa semana y agradecemos su participación activa en la educación de sus hijos.
¡A nuestros alumnos les esperan actividades apasionantes en las próximas asambleas! Estamos encantados de presentar el concepto de emprendimiento y explorar las actitudes esenciales que caracterizan a un emprendedor. A través de debates interesantes, nuestro objetivo es despertar el espíritu emprendedor en cada alumno, fomentando la creatividad, la resiliencia y una actitud proactiva. Nuestro objetivo es dotarles de los conocimientos y la mentalidad que trascienden los límites tradicionales, fomentando el pensamiento innovador y la resolución de problemas. ¡Prepárense para una exploración enriquecedora del espíritu emprendedor que, sin duda, inspirará a nuestros alumnos a soñar a lo grande y a abrazar las posibilidades ilimitadas que les esperan!
¡Gracias por vuestro continuo apoyo y colaboración! ¡¡Vamos, Dragones!!
Atentamente,
Lori Peeples
Director/a
Sanborn Elementary School
Homenaje a los docentes: NOMINACIONES AL PREMIO «DOCENTE DEL AÑO»: Graciaspor su apoyo a los alumnos y docentes de la comunidad de St. Vrain Valley. Uno de nuestros eventos favoritos del año es la ceremonia de entrega de los premios «Homenaje a los docentes», patrocinada por la Fundación Educativa de las Escuelas de St. Vrain Valley. Nos encanta porque reconoce y honra a nuestros destacados docentes por su excelencia en la enseñanza. Por favor, colabore nominando a un profesor que, en su opinión, sea un ejemplo de excelencia para el premio al Profesor del Año. Visite el sitio web de la Fundación Educativa de las Escuelas de St. Vrain Valley en https://stvrainfoundation.org/programs/tribute-to-teachers/ para obtener el formulario de nominación. La fecha límite para las nominaciones es el jueves 15 de febrero de 2024 a las 23:45.
¡ÚNETE A NOSOTROS ESTA NOCHE EN LA «SANBORN NIGHT» EN CULVERS (1218 S. HOVER ROAD, LONGMONT) DE 17:00 A 20:00! EL 10 % DE TODAS LAS VENTAS SE DESTINARÁ A SANBORN. ¡ESTAS ACTIVIDADES BENÉFICAS SIRVEN PARA FINANCIAR LA SUPERVISIÓN ADICIONAL DURANTE EL RECREO! INVITA A TUS AMIGOS, VECINOS Y FAMILIARES. ¡ESPERAMOS VERTE ALLÍ!!!
Reuniones de padres y profesores de Sanborn: Esperamos contar con la presencia de todas nuestras familias en las reuniones de padres y profesores previstas para los días 5, 6 y 7 de febrero. Asegúrense de seleccionar una franja horaria con el profesor de su hijo. Los folletos se han enviado a casa en las carpetas de hoy martes y esta tarde se enviará un correo electrónico con un enlace a «Conozca al profesor» y las instrucciones para reservar, de modo que el padre o madre principal en Infinite Campus programar su(s) reunión(es).
¡Apúntate la fecha! ¡La feria del libro está al caer!
¡Hola, maravillosas familias de Sanborn! ¡Apúntate la fecha! La Feria del Libro llega a Sanborn del 5 al 9 de febrero, ¡y va a ser una pasada!
**Fechas para recordar: del 5 al 9 de febrero**
¡Ven a comprar durante las reuniones de padres y profesores (de 15:00 a 19:30) y disfruta de la magia después del horario habitual! Niños, preparaos para ir de compras durante vuestra hora de biblioteca. ¡Es como una fiesta de libros en la biblioteca! Cada libro que cojáis contribuye a apoyar nuestra biblioteca escolar.
¡Pero eso no es todo! Para que esta Feria del Libro sea todo un éxito, necesitamos tu ayuda. Buscamos voluntarios. Haz clic en el enlace de abajo para inscribirte.
https://www.signupgenius.com/go/10C094BA9AB2DA4FFC52-47383166-book
Visita la página web de nuestra Feria del Libro para ver el folleto digital e inscribir a tus hijos en eWallet.
https://www.scholastic.com/bf/sanborn
Miércoles, 7 de febrero de 2024. Desde infantil hasta 5.º de primaria
Primera campana: 10:55 a. m.
Campana de retraso: 11:00 a. m.
No se sirve desayuno.
El centro de educación infantil mantiene su horario habitual.
¡Te invitamos a nuestra reunión de PASS de febrero!
CUÁNDO: MARTES, 13 DE FEBRERO
HORA: 18:30-19:30
DÓNDE: BIBLIOTECA SANBORN
¡¡¡ESPERAMOS VERTE ALLÍ!!!
Estimados padres y tutores de Sanborn:
El objetivo de este correo electrónico es informarle de que el distrito ofrece un seguro semestral para el iPad destinado a los alumnos nuevos, así como a los alumnos actuales que no contrataron el seguro al inicio del curso escolar.
A medida que se matriculen los nuevos alumnos,se les asignará automáticamente una cuota de 12,50 $ con una validez de dos semanas. Los padres tendrán dos semanas para abonar la cuota antes de que caduque automáticamente.
En el caso de los alumnos ya matriculadosque no se inscribieron al inicio del curso escolar, los padres pueden pagar el seguro para el resto del curso por 12,50$. EL IPAD DEBERÁ SER INSPECCIONADO EN EL COLEGIO ANTES DE QUE PODAMOS OFRECERLES DICHO SEGURO.
Si tiene alguna pregunta, llame a nuestra oficina al 303-772-3838. ¡Gracias!
Inscripción para el curso escolar 2024-2025 de alumnos de Preescolar, Jardín de infancia y 6.º curso, así como inscripción abierta.
La inscripción para el curso escolar 2024-2025 se abre/comenzó el viernes 1 de diciembre. Para obtener más información,visite lapágina web de inscripción del SVVSD o póngase en contacto con nuestra responsable de matriculación, Sarah Adams,[email protected](303) 772-3838.
Pedidos del anuario: Cuesta creerlo, pero ya es hora de pedir el anuario del curso 2023-2024. El anuario es una herramienta estupenda para recordar el maravilloso año que han vivido tus hijos y que podrán conservar toda la vida como un recuerdo entrañable. El precio es de 23,00 $ y el folleto y el sobre para el pago se enviaron a casa en las carpetas del martes de la semana pasada.
Siempre se agotan, ¡así que asegúrense de pedir un ejemplar!
¡Prepárate para los próximos «Spirit Days» en Sanborn! ¡Haz clicaquí paraacceder a nuestra tienda de ropa del colegio!
King Soopers: Entra en Kingsoopers.com y crea una cuenta. (También puedes hacerlo a través de la aplicación). Solo tienes que registrar tu tarjeta de fidelidad de King Soopers en la sección «King Soopers Community Rewards», situada en la parte inferior de la página. En «Find An Organization» (Buscar una organización), introduce el código de Sanborn: QP883. ¡Ahora, cada vez que compres en King Soopers, estarás ayudando a Sanborn! ¡Estos fondos se utilizan para financiar apoyo adicional durante el recreo! ****Después de comprar, deposita tus tickets de compra, en los que figuren el nombre de tu hijo y el código del profesor, en la caja situada junto a la oficina para tener la oportunidad de ganar premios mensuales.
DRAGON DROPS
A continuación, te ofrecemos algunos enlaces útiles de la página web del CDE para disfrutar juntos de libros e historias con tus alumnos:
StoryBlocks: https://www.storyblocks.org/
Storyblocks es un proyecto de Colorado Libraries for Early Literacy, en colaboración con Rocky Mountain Public Broadcasting Services. Se trata de una colección de vídeos de entre 30 y 60 segundos diseñados para mostrar a padres, cuidadores y personal de bibliotecas algunas canciones, rimas y juegos con los dedos adecuados para la primera infancia. Cada videoclip incluye consejos útiles sobre alfabetización temprana para mejorar la comprensión de los cuidadores sobre el desarrollo infantil y las necesidades de prealfabetización. Los vídeos están disponibles en varios idiomas.
Storyline Online : https://storylineonline.net/
Storyline Online ofrece vídeos en los que actores de renombre leen libros infantiles acompañados de ilustraciones de gran creatividad. Storyline Online está disponible las 24 horas del día para niños, padres, cuidadores y educadores de todo el mundo. Cada libro incluye material didáctico complementario elaborado por un primaria titulado, con el objetivo de reforzar la comprensión y las habilidades verbales y escritas de los estudiantes de inglés.
Lee en voz alta con Dusty y Dott: https://www.dustyanddott.com/
Los compañeros de lectura, Dusty y Dott, comparten historias y actividades a través de entretenidas lecturas en voz alta.
Libros para iniciarse en la lectura autónoma: https://www.cde.state.co.us/coloradoliteracy/beginningreaderbooks
¿Su hijo está aprendiendo a leer y necesita sugerencias sobre materiales para la lectura autónoma? Esta página incluye información y listas de libros para que su hijo practique las habilidades que acaba de aprender.
Bibliotecas públicas de Colorado: https://www.coloradolibraries.org/
Las bibliotecas públicas de Colorado cuentan con una gran variedad de recursos gratuitos para compartir con padres y familias. Encontrará libros, cuentacuentos, programas y actividades educativas, recursos en línea y mucho más. Encuentre aquí su biblioteca local.
Biblioteca de audiolibros de Colorado: https://myctbl.cde.state.co.us/applications
Si usted o alguien que conoce no puede disfrutar de libros o revistas porque no ve lo suficientemente bien como para leer la letra impresa convencional; si una discapacidad física le impide manejar los materiales impresos; o si una discapacidad de lectura le impide leer, tal vez le interese aprovechar los servicios gratuitos que ofrece la Biblioteca de Audiolibros de Colorado (CTBL).
23/1/24 Noche de Sanborn en Culver’s, de 17:00 a 20:00
9 de enero de 2024: Reunión del PASS, de 18:30 a 19:30
2, 5, 6 y 7 de junio: reuniones entre padres y profesores
Del 5 al 9 de febrero: Feria del Libro – durante las reuniones con los tutores y en horario lectivo
13 de febrero de 2024 Reunión del PASS: de 18:30 a 19:30
15/2/24: Finaliza el segundo trimestre.
15/2/24 Noche de Sanborn en Noodles: más información próximamente
16 y 19 de febrero de 2024 NO HAY CLASES: día de compensación y Día del Presidente
Actualizaciones recientes
Consulte nuestras últimas noticias y comunicados.
ParentSquare: nuestra nueva herramienta de comunicación del distrito
Las escuelas del distrito de St. Vrain Valley comenzarán a utilizar ParentSquare, una nueva herramienta de comunicación del distrito que permite a las familias recibir notificaciones según sus preferencias. El equipo de comunicación de St. Vrain pondrá a prueba ParentSquare durante lo que queda de curso escolar, con la intención de ampliar el acceso a todas las escuelas al inicio del nuevo curso. Estamos encantados […]
Leer la noticia completa
El valle de St. Vrain celebra la primera edición del Festival «Future Ready»
Más de dos mil miembros de la comunidad se reunieron el sábado 7 de marzo con motivo del primer «Future Ready Festival» de las Escuelas del Valle de St. Vrain, celebrado en Silver Creek High . Las familias y los miembros de la comunidad llenaron el recinto durante toda la tarde, interactuando con los educadores, planteando preguntas y descubriendo los programas innovadores y las oportunidades disponibles en todo el distrito. El festival contó con las «Advantage Zones» […]
Leer la noticia completa
Las escuelas del valle de St. Vrain organizarán una sesión informativa sobre el acceso temprano al jardín de infancia y al primer curso el 17 de febrero
El distrito escolar St. Vrain Valley Schools celebrará una sesión informativa sobre el programa de acceso temprano al jardín de infancia y al primer curso el 17 de febrero, de 18:00 a 19:00 horas. Para las familias de niños superdotados con un nivel muy avanzado menores de seis años, el distrito ofrece una vía de acceso temprano diseñada para garantizar que los alumnos cuyas necesidades académicas superen las experiencias típicas de la educación preescolar puedan […]
Leer la noticia completa