12-17-24
Estimadas familias de dragones,
¡A medida que nos dirigimos a los últimos días antes de las vacaciones de invierno, quiero tomar un momento para celebrar toda la alegría y la emoción que hemos experimentado aquí en Sanborn en las últimas semanas! Nuestros pasillos han estado zumbando con alegría festiva, de las decoraciones de la puerta Grinch-y que han sido verdaderas obras de arte a la increíble programa de música de 3er grado la semana pasada que llenó nuestros corazones con espíritu navideño. ¡No podemos esperar para la actuación del coro de mañana por la noche, que promete ser otro maravilloso escaparate de nuestros talentosos estudiantes!
Ha sido muy divertido ver a todo el mundo abrazar los días de disfraces de invierno, desde creaciones tontas para el pelo hasta todo el increíble espíritu escolar desplegado por el campus. Estos momentos nos recuerdan lo especial que es nuestra comunidad Sanborn.
Un recordatorio rápido: No habrá clases el viernes 20 de diciembre, ya que comenzamos nuestras vacaciones de invierno. Espero que todas nuestras familias disfruten de un tiempo de descanso y alegría juntos, lleno de actividades memorables y momentos que calientan sus corazones. Esperamos darles la bienvenida de nuevo el martes 7 de enero para comenzar un nuevo año juntos.
Les deseamos a todos unas magníficas vacaciones y unas felices fiestas.
Saludos cordiales,
Lori Peeples
Director, Sanborn Elementary

CONCIERTO DEL CORO DE CANTANTES DE SANBORN

MIÉRCOLES 18 DE DICIEMBRE A LAS 17:00 H.

El Consejo Estudiantil de Sanborn se está uniendo con nuestro distrito escolar para su colecta anual de alimentos para apoyar al Longmont OUR Center. Comenzaremos a recolectar alimentos enlatados y no perecederos desde el lunes 2 de diciembre hasta el miércoles 18 de diciembre. Estos son algunos de los artículos necesarios:
- Productos de tomate en conserva (dados, pasta, salsa)
- Crema de champiñones
- Caldo de sopa
- Alubias en conserva (rojas, de riñón,
- Garbanzo)
- Granos para el desayuno (cereales, avena)
- Productos de higiene femenina
- Pañales talla 0-2
- Fruta en conserva (Melocotones,
- Puré de manzana, Naranjas)
- Guisantes en conserva
- Café
¡¡¡¡GRACIAS!!!!
¡¡¡¡10 DÍAS DE DIVERSIÓN NAVIDEÑA !!!!

Nuestro Consejo Estudiantil organizó algunos días de espíritu divertido este mes de diciembre. Por favor, siéntase libre de participar en esta diversión de vestir opcional. Aquí están los días restantes:
Mié. 11 de diciembre: Disfraz de Personaje Navideño
Mié. 18 de diciembre: Twinkle and Jingle Day: luce tus luces y cascabeles brillantes.
Jue: 19 dic.: Día del sombrero festivo
¡¡Gracias a nuestro Consejo de Estudiantes!!

NUESTRO CENTRO ÁRBOL DE MITONES Y CALCETINES
¡¡¡GRACIAS FAMILIAS SANBORN POR SUS GENEROSAS DONACIONES A NUESTRO ARBOL DE MITONES Y CALCETINES!!! ¡¡¡Hemos podido donar 110 artículos al Longmont OUR Center para ayudar a las familias necesitadas de la zona!!!

Vacaciones de invierno: 20 de diciembre-6 de enero

ESCUELAS COMUNITARIAS PROGRAMAS DE ENRIQUECIMIENTO DE ENERO
RELLENA UN PINGUINO: Ven y únete a nosotros para esta clase super linda de Rellena un Cachorro. Rellenaremos a nuestros Pingüinos, les pondremos nombre y crearemos un certificado de nacimiento para que te lo lleves a casa. Fechas: Vie. 24 de enero Costo: $25 Hora: 3:05-4:05pm
SLIME DE AÑO NUEVO: ¡Sumérgete en un mundo de diversión! Prepárate para dar rienda suelta a tu imaginación: ¡será un momento slime-tástico! Fechas: Vie. 17 de enero Costo: $25 Hora: 3:05-4:05pm
LEGO CLUB: ¡Hola, constructores! ¿Estás listo para dar rienda suelta a tu creatividad? Únete al Club LEGO, ¡donde la imaginación no tiene límites! Esta es una clase de 4 semanas. Fechas: Martes 7-28 de Enero Costo: $60 Hora: 3:05-4:05pm
Inscríbase en línea en: stvrain.revtrak.net O escanee este código QR para inscribirse:
Apertura de inscripciones el 10 de diciembre a las 10:00
¡¡Veremos a los estudiantes el martes 7 de enero!!

¡¡¡NO HAY SALIDA TARDÍA EN ENERO!!!

Si desea formar parte de nuestro divertido grupo de padres, acuda el 8 de enero a nuestra reunión de PASS. ¡Unirse a PASS (Asociación de Padres para los Estudiantes de Sanborn) es una manera fantástica de participar y hacer un impacto positivo en nuestra comunidad escolar! Al asistir a las reuniones, se conectará con otros padres, obtener información sobre los acontecimientos escolares, y desempeñar un papel en la planificación de eventos divertidos y enriquecedores para nuestros estudiantes. Su opinión y participación son invaluables para crear un ambiente de apoyo para todas las familias de Sanborn.
Nuestra próxima reunión es:
- Miércoles, 8 de enero de 2024
- 18:30 - 19:30 h
- Biblioteca Sanborn
¿No puede asistir? Únase a la conversación en línea en https://sanborn.club (regístrese con el código de invitación "dragons").

¡PREPÁRATE PARA LOS DÍAS DEL ESPÍRITU DE SANBORN! Visite nuestra tienda Sanborn Spirit en: https://www.nocooutfitters.com/sanborn-dragons-1

¡¡Nos estamos inscribiendo para todos los grados!!
Por favor, visite la página web de inscripción SVVSD para obtener más información o póngase en contacto con nuestro Registrador, Sarah Adams, [email protected] (303)772-3838.
GOTAS DE DRAGÓN
(Bienvenido a *Gotas de dragón*, sudosis rápida de consejos útiles e información para ayudarle a usted y a su hijo a lo largo del curso escolar. En cada boletín, esta sección ofrecerá pequeñas gotas de consejos, ideas y recordatorios para ayudar a guiar a su familia en el camino hacia el éxito, paso a paso).
Equilibrar el tiempo frente a la pantalla y el tiempo en familia
En la actual era digital, es importante ayudar a tu hijo a encontrar un equilibrio entre el tiempo que pasa frente a la pantalla y otras actividades. Aunque la tecnología ofrece ventajas educativas, un exceso de tiempo frente a la pantalla puede interferir con el sueño, la actividad física y las interacciones cara a cara. Establezca límites claros en el uso de dispositivos y cree momentos libres de pantalla, como durante las comidas o antes de acostarse. Fomente las actividades familiares que no impliquen pantallas, como jugar a juegos de mesa, pasear o leer juntos. Manteniendo el equilibrio, su hijo aprenderá a disfrutar de la tecnología de forma responsable sin dejar de relacionarse con el mundo que le rodea.

12/6-12/19 10 días de diversión Holly Jolly
12/17 & 12/18 Venta de bastones de caramelo STUCO
18/12 Último día para la recogida de alimentos enlatados
12/18 Concierto del Coro 5:00PM
Del 20/12 al 6/1 Vacaciones de invierno
¡¡NO SE PUEDE EMPEZAR TARDE EN ENERO!!
1/8/25 REUNIÓN DEL PASE 6:30
1/20 No hay clases-Martin Luther King, Jr. Day
2/5 Febrero Comienzo tarde, K-5, 11:00
2/11, 2/12, 2/13 Conferencias de padres y profesores
2/14 & 2/17 No hay clases
Actualizaciones recientes
Vea nuestras últimas noticias y anuncios.
Reuniones públicas del Superintendente 2024 Destacado
St. Vrain Valley Schools invita a los padres, maestros, personal y miembros de la comunidad a unirse al Superintendente, Dr. Don Haddad, para una de nuestras próximas reuniones Superintendente Town Hall. Estos foros abiertos anuales en cada una de nuestras áreas geográficas proporcionan una oportunidad para el Dr. Haddad y otros líderes del distrito para escuchar las preguntas y sugerencias de nuestra comunidad, compartir [...]
Leer la noticia completa
St. Vrain Valley Schools recibe cinco años consecutivos el reconocimiento nacional por su firme compromiso con la educación musical y el acceso a ella
St. Vrain Valley Schools ha sido honrado con la designación de Mejores Comunidades para la Educación Musical de la Fundación NAMM por su destacado compromiso con la educación musical, representando uno de los dos únicos distritos en Colorado y 935 en todo el país en recibir el honor este año. Ahora, en su 26º año, la designación de Mejores Comunidades para la Educación Musical [...]
Leer la noticia completa
Inscripción para los servicios de transporte 2025-2026
Estimados padres y tutores, Gracias por su continua colaboración mientras celebramos un exitoso semestre de primavera en las escuelas de St. Vrain Valley. Nuestro Departamento de Transporte está dedicado a ofrecer un excelente servicio para nuestros estudiantes y sus familias y actualmente nos estamos preparando para el próximo año escolar. Si usted está interesado en tener su [...]
Leer la noticia completa