Estimado Sanborn Dragon Thunder:

 Ahora que nos acercamos al final del segundo trimestre, quería dedicar un momento a expresar mi agradecimiento y entusiasmo por nuestras reuniones entre padres y profesores.

Estas reuniones son una oportunidad crucial para que nos reunamos como comunidad y discutamos el progreso de sus hijos. Ofrecen una valiosa oportunidad para la colaboración entre profesores, padres y alumnos, lo que garantiza que todos trabajemos unidos para ayudar a nuestros alumnos a alcanzar sus metas académicas y personales.

Quiero dedicar un momento a destacar la increíble dedicación y el arduo trabajo de nuestro personal aquí en Sanborn Elementary. Nuestros maestros siempre van más allá para apoyar y educar a nuestros alumnos, y su compromiso con la excelencia es verdaderamente encomiable.

Además, les animo a participar en el homenaje a los profesores de la Fundación para la Educación nominando a un profesor de Sanborn para el premio al Profesor del Año. Se trata de una magnífica oportunidad para reconocer y celebrar las extraordinarias contribuciones de nuestros educadores. A continuación encontrarán un enlace para presentar sus nominaciones.

Por último, quiero expresar mi más sincero agradecimiento por la cooperación y el apoyo que recibimos de nuestras familias. Su participación desempeña un papel fundamental en el éxito de nuestros alumnos, y les estoy verdaderamente agradecido por su continua colaboración.

Gracias por su atención a este asunto, ¡y espero verles en las próximas reuniones entre padres y profesores!

Un cordial saludo. ¡¡LOS DRAGONES VUELAN JUNTOS!!

 Atentamente,

Lori Peeples

Director/a 

Sanborn Elementary School

Homenaje a los profesores - NOMINACIONES AL PREMIO PROFESOR DEL AÑO: Graciaspor su apoyo a los alumnos y profesores de la comunidad de St. Vrain Valley. Uno de nuestros eventos favoritos del año es la celebración de los premios Tribute to Teachers (Homenaje a los profesores), patrocinada por la Fundación Educativa de las Escuelas de St. Vrain Valley. Nos encanta porque reconoce y honra a nuestros profesores más destacados por su excelencia en la enseñanza.  Ayúdenos nominando a un maestro que, en su opinión, sea un ejemplo de excelencia para el premio Maestro del Año. Visite el sitio web de la Fundación Educativa de las Escuelas de St. Vrain Valley en https://stvrainfoundation.org/programs/tribute-to-teachers/ para obtener el formulario de nominación. La fecha límite para las nominaciones es el jueves 15 de febrero de 2024 a las 11:45 p. m.

¡Hola, familias de Sanborn! Febrero es el mes en el que Sanborn Elementary en el desafío 5210+. Hemos estado hablando de ello en la clase de educación física y preparándonos. Se trata de un desafío gratuito patrocinado por UC Health. Los alumnos y el personal intentan tomar decisiones más saludables basándose en las recomendaciones del 5210+.  Cuando han completado los retos diarios, marcan la casilla en su registro de seguimiento que recibieron en su carpeta del martes 30 de enero de 2024. Si los estudiantes y el personal marcan 80 retos o más, reciben una camiseta 5210+. Si Sanborn tiene el mayor número de participantes, recibimos hasta 1000 dólares de premio. ¡Podemos hacerlo, Dragones!

—Sr. Gregg

 Reuniones entre padres y profesores de Sanborn: Nos quedan dos noches más de reuniones entre padres y profesores: esta noche, 6 de febrero, y el miércoles, 7 de febrero. Ha sido estupendo ver a todas las familias acudir a las reuniones entre padres y profesores. ¡Son conversaciones muy valiosas que ayudan a nuestros alumnos a alcanzar sus metas! ¡Gracias por su colaboración!

¡Reserva la fecha! ¡La feria del libro está al caer!

¡Hola, maravillosas familias de Sanborn! ¡Reserven la fecha! La Feria del Libro llegará a Sanborn del 5 al 9 de febrero, ¡y será una pasada!

**Fechas para recordar: del 5 al 9 de febrero**

¡Compra durante las reuniones entre padres y profesores (de 15:00 a 19:30) y disfruta de la magia después del horario habitual! Niños, preparaos para comprar durante vuestra hora de biblioteca. ¡Es como una fiesta de libros en la biblioteca! Cada libro que compréis contribuye a nuestra biblioteca escolar. 

¡Pero eso no es todo! Para que esta Feria del Libro sea un éxito rotundo, necesitamos tu ayuda. Buscamos voluntarios. Haz clic en el enlace siguiente para inscribirte.

https://www.signupgenius.com/go/10C094BA9AB2DA4FFC52-47383166-book

Visite nuestra página web de la Feria del Libro para ver un folleto digital e inscribir a sus hijos en eWallet.

https://www.scholastic.com/bf/sanborn

Miércoles, 7 de febrero de 2024. Infantil-5.º grado.

Primera campanada: 10:55

Tardanza: 11:00 AM

No se sirve desayuno.

El preescolar mantiene su horario habitual.

Comidas del premio SOAR de Chick-Fil-A: Somos muy afortunados de tener la oportunidad de colaborar con Chick-fil-a para ayudar a celebrar a nuestros estudiantes y reconocer la excelencia en Sanborn. Gracias a Chick-Fil-A por apoyar a nuestros estudiantes y ayudarnos a crear una experiencia gastronómica «VIP» para los ganadores del premio SOAR. ¡Es un placer colaborar con un equipo tan fantástico!

¡Acompáñenos en nuestra reunión PASS de febrero!

CUÁNDO: MARTES, 13 DE FEBRERO

HORA: 18:30-19:30

DÓNDE: BIBLIOTECA SANBORN

¡ESPERAMOS VERLE ALLÍ!

Día de San Valentín: Por favor, estén atentos a las comunicaciones del profesor de su hijo/a sobre las actividades específicas que se llevarán a cabo en el aula. Les pedimos que, si la clase de su hijo/a tiene esa opción y ustedes deciden participar trayendo artículos a la clase, solo traigan artículos «comprados en tiendas».

ÚNETE A NOSOTROS EL JUEVES 15 DE FEBRERO PARA LA NOCHE DE SANBORN EN Noodles & Company (2255 Main Street, LONGMONT) DE 4:00 A 8:00 P. M. EL 25 % DE LAS VENTAS QUE CUMPLAN LOS REQUISITOS SE DESTINARÁ A SANBORN. ***DEBE MOSTRAR EL FOLLETO QUE SE ENVIÓ A CASA EN LAS CARPETAS DEL MARTES O MENCIONAR SANBORN EN LA CAJA. ¡ESTAS RECAUDACIONES DE FONDOS APOYAN LA SUPERVISIÓN EXTRA DURANTE EL RECREO! INVITE A SUS AMIGOS, VECINOS Y FAMILIARES. ¡ESPERAMOS VERLE ALLÍ!

No hay clases el viernes 16 de febrero ni el lunes 19 de febrero.

Pedidos del anuario: Es difícil de creer, pero ya es hora de pedir el anuario para el año escolar 2023-2024. El anuario es una herramienta estupenda para reflexionar sobre el maravilloso año de sus hijos y para conservar como recuerdo para toda la vida. El precio es de 23,00 $ y el folleto y el sobre para el pago se enviaron a casa en las carpetas del martes de la semana pasada.
¡Siempre se agotan, así que asegúrate de pedir tu ejemplar!

Estimados padres y tutores de Sanborn:

     El presente correo electrónico tiene por objeto informarle de que el distrito ofrece un seguro semestral para iPad a los nuevos alumnos, así como a los alumnos actuales que no optaron por el seguro al comienzo del año escolar.

A medida que se inscriban nuevos estudiantes,se les asignará automáticamente la cuota de 12,50 dólares con una fecha de vencimiento de dos semanas. Los padres tendrán dos semanas para pagar la cuota antes de que se anule automáticamente.

Los padres de los alumnos que ya están matriculadosy queno se inscribieron al comienzo del año escolar pueden pagar un seguro por el resto del año escolar por 12,50$. EL IPAD DEBERÁ SER INSPECCIONADO EN LA ESCUELA ANTES DE QUE PODAMOS OFRECERLE ESE SEGURO.

     Si tiene alguna pregunta, llame a nuestra oficina al 303-772-3838. ¡Gracias!

Matriculación para el año escolar 2024-2025 para alumnos de PK, K y 6º grado y Matriculación Abierta.

La inscripción para el año escolar 2024-2025 se abre/comenzó el viernes 1 de diciembre.Visite lapágina web de inscripción del SVVSD para obtener más información o póngase en contacto con nuestra secretaria, Sarah Adams,[email protected](303)772-3838.

Preinscripción para preescolar otoño 2024-2025

Para servir mejor a las familias y para apoyar una colocación preescolar de estudiantes más oportuna, el Departamento de Educación Temprana de St. Vrain está ofreciendo a las familias la oportunidad de completar el proceso de preinscripción en línea del distrito antes de la solicitud estatal de Preescolar Universal (UPK). Las familias que se pre-inscriban en diciembre recibirán una notificación de su colocación por parte de las Escuelas del Valle St. Vrain a finales de enero de 2024. Las familias pre-registradas recibirán apoyo continuo y comunicación de las Escuelas del Valle St. Vrain si deciden navegar el proceso UPK.

Más información sobre el nuevo proceso de preinscripción preescolar de St. Vrain >>

¡Prepárate para los próximos Spirit Days en Sanborn! ¡Haz clicaquí paraacceder al enlace de nuestra tienda Spirit Wear!

King Soopers: Entra en Kingsoopers.com y crea una cuenta. (También puedes hacerlo a través de la aplicación). Solo tienes que registrar tu tarjeta de recompensas King Soopers en «King Soopers Community Rewards», en la parte inferior de la página.  En «Find An Organization» (Encontrar una organización), introduzca el código de Sanborn: QP883. Ahora, cada vez que compre en King Soopers, estará ayudando a Sanborn. Estos fondos se utilizan para financiar apoyo adicional durante el recreo. ****Después de comprar, entregue sus recibos con el nombre de su hijo y el código del profesor en la caja situada junto a la oficina para tener la oportunidad de ganar premios mensuales.

GOTAS DE DRAGÓN

Este mes hablaremos sobre el «espíritu emprendedor» con los alumnos de Sanborn. Fomentar el espíritu emprendedor en los niños ofrece innumerables beneficios. En primer lugar, fomenta la creatividad y la capacidad de resolver problemas, ya que les permite afrontar los retos que supone crear y gestionar sus propios proyectos. Además, les inculca resiliencia y adaptabilidad, ya que aprenden a aceptar el fracaso como parte natural del proceso de aprendizaje. Las iniciativas emprendedoras también fomentan la independencia y la confianza en sí mismos, lo que empodera a los niños para tomar la iniciativa y perseguir sus pasiones. Además, les proporciona valiosas lecciones sobre conocimientos financieros y responsabilidad, ya que gestionan los recursos y el presupuesto de sus proyectos. En última instancia, fomentar una mentalidad emprendedora dota a los niños de las habilidades y la mentalidad esenciales para prosperar en un mundo competitivo y en constante cambio. Estamos deseando aprovechar algunas de las mentalidades y habilidades que caracterizan a los emprendedores.

2/5-6-7/24 Reuniones entre padres y profesores

2/5-2/9 Feria del Libro: durante las conferencias y el horario lectivo.

2/7/24 Febrero Comienzo tardío

13/2/24 Reunión del PASS 18:30-19:30

15/2/24 Finaliza el segundo trimestre.

15/2/24 Noche Sanborn en Noodles: más información próximamente.

16/2/24 y 19/2/24 NO HAY CLASES: día compensatorio y Día del Presidente.