2-25-25

SANBORN NIGHT AT CHIPOTLE 2/26/25

WHEN: WEDNESDAY, 2-26-25

TIME: 4-8 PM

WHERE: 1708 MAIN STREET, LONGMONT, CO 80501

FLYERS WENT HOME IN LAST WEEK’S TUESDAY FOLDERS–PLEASE SHOW FLYER IN THE RESTAURANT OR USE CODE: ZHX3J4N WHEN ORDERING ONLINE.

Restaurant nights are a great way for our Sanborn Community to get together. WE LOOK FORWARD TO SEEING YOU!!!

¡Hola, familias de Sanborn! Ha llegado de nuevo esa época del año en la que participamos en el «Desafío 5210+ de Niños Sanos». Hablaremos sobre el programa y las opciones saludables en la clase de Educación Física. Los registros de seguimiento se enviaron a casa en las carpetas del martes del 28 de enero de 2025. Por favor, coloquen el registro de seguimiento en un lugar visible y marquen las casillas correspondientes a lo que hayan logrado ese día.  En los últimos tres años, Sanborn ha ganado más de 2000 dólares en premios por tener la mayor participación. Hemos utilizado esos fondos, junto con el apoyo de PASS, para traer Square State Skate a nuestra escuela. ¡Vamos a por otro año ganador Y a fomentar un estilo de vida saludable! ¡Vamos, Dragones!

Reuniones del Comité de Responsabilidad Educativa (SAC): Las reuniones del Comité de Responsabilidad Educativa de la Escuela Sanborn se celebrarán una vez por trimestre. La reunión del segundo trimestre tendrá lugar en el centro de actividades « » el jueves 27 de febrero, de 15:45 a 16:45. Para más información, póngase en contacto con nuestra oficina llamando al 303-772-3838.

ATENCIÓN, FAMILIAS DE 5.º CURSO

Longs Peak Middle os invita a la «Rookie Ram Night» el 27 de febrero de 2025, de 17:30 a 19:00. Se trata de un evento dividido en dos partes destinado a ayudar a nuestros alumnos y a sus familias en la transición a secundaria. Tanto si ya estáis matriculados con nosotros para el curso 2025-2026 como si estáis interesados en matricularos, os invitamos a que os unáis a nosotros para facilitar esta emocionante transición. La primera parte se centrará en conocer a nuestro personal, aprender sobre nuestra escuela y echar un vistazo a nuestras asignaturas optativas. ¡Los futuros alumnos de sexto curso incluso podrán probar instrumentos y elegir su asignatura de música para el próximo curso! ¡Estamos deseando conocerte! 

AMERICAN FURNITURE WAREHOUSE–SANBORN STORE RALLY!!

Friday, 2/28/25-Sunday, 3/9/25

Mention our school or ID: SES446 at check out.

2-4% of your purchase supports our school.

Purchase any time of year count too!!

Earn a chance to win a $500 gift Card if purchases are made during an AFW Store Rally.

¡¡Ya están a la venta los anuarios!! Este año solo los venderemos por internet. Cuestan 24,00 $ y puedes hacer tu pedido hasta el 3 de marzo de 2025. ¡HEMOS RESERVADO UNA CANTIDAD LIMITADA, ASÍ QUE NO TE LO PIERDAS! Cada año hay alumnos que se quedan sin él por haberse olvidado de hacer el pedido. Haz clic en este enlace: https://plicbooks.com/go/5UHAVU

Wednesday, March 5th, 2025

Grades: K-5th

Preschool maintains their regular schedule

First Bell: 10:55

Campana de retraso: 11:00

No se sirve el desayuno.

Nuestra próxima reunión es:

– Wednesday, March 5th, 2025

– 18:30 – 19:30

– Biblioteca Sanborn

¿No puedes asistir? Únete a la conversación en línea enhttps://sanborn.club(regístrate con el código de invitación «dragons»).

If you would like to be a part of our fun parent group, please pop over on March 5th for our PASS meeting.  Joining PASS (Parent Association for Sanborn Students) is a fantastic way to get involved and make a positive impact on our school community! By attending meetings, you’ll connect with other parents, gain insight into school happenings, and play a role in planning fun and enriching events for our students. Your input and involvement are invaluable to creating a supportive environment for all Sanborn families!

Music Programs:

Thursday, March 6th

1st/2nd Grade Music Program 6:00 PM

4th Grade Music Program 7:00 PM

Boletines del segundo trimestre: información importante sobre los boletines

The 2nd-trimester report cards will be sent home in Tuesday folders on ***March 11th. ***Corrected Date. However, this will be the last printed report card we distribute. Beginning with the 3rd trimester, parents will need to access their child’s report card through Infinite Campus (IC).

Si desea consultar el boletín de notas de su hijo en I.C. este trimestre, acceda a:

Enlace a la versión en español: https://svvsd.service-now.com/esc?id=kb_article&table=kb_knowledge&sysparm_article=KB0010327&searchTerm=parent%20portal%20instructions

Enlace a la versión en inglés: https://svvsd.service-now.com/esc?id=kb_article&sysparm_article=KB0010041

De cara al futuro —el año que viene y en adelante—, todas las notas estarán disponibles exclusivamente en línea a través de IC.

¡Gracias por vuestro apoyo en esta transición!

¡¡¡PREPÁRATE PARA LOS DÍAS DEL ESPÍRITU DE SANBORN!!! Visita nuestra tienda Sanborn Spirit Store en: https://www.nocooutfitters.com/sanborn-dragons-1

¡Ya estamos abriendo la inscripción para todos los cursos!

Para obtener más información, visite la página web de matriculación del SVVSD o póngase en contacto con nuestra responsable de matriculación, Sarah Adams,adams_sarah@svvsd.org(303) 772-3838.

2/24 3rd Trimester Begins

2/26/25 Sanborn Night at Chipotle

27/2/25 Reunión sobre la rendición de cuentas del colegio, de 15:45 a 16:45

3/4/25 Sanborn Night at Culver’s–flyers in today’s Tuesday folders

3/5/25 Late Start for K-5th Grade 11:00 AM

3/5/25 PASS Meeting 6:30PM

3/6/25 1st & 2nd Grade Music Program 6:00PM

4th Grade Music Program 7:00PM

3/17-3/21/25 Spring Break