4-1-25
MIÉRCOLES, 2 DE ABRIL DE 2025
GRADOS DE INFANTIL A 5.º DE PRIMARIA
PRIMERA CAMPANA: 10:55
HORA DE LLEGADA: 11:00
La guardería mantiene su horario habitual.
NO SE SIRVE DESAYUNO.
Nuestra próxima reunión es:
– Miércoles, 2 de abril de 2025
– 18:30 – 19:30
– Biblioteca Sanborn
¿No puedes asistir? Únete a la conversación en línea enhttps://sanborn.club(regístrate con el código de invitación «dragons»).
Si te gustaría formar parte de nuestro divertido grupo de padres, acércate el 2 de abril a nuestra reunión de PASS. ¡Unirse a PASS (Asociación de Padres de Alumnos de Sanborn) es una forma fantástica de participar y tener un impacto positivo en nuestra comunidad escolar! Al asistir a las reuniones, entrará en contacto con otros padres, se informará sobre lo que ocurre en la escuela y desempeñará un papel en la planificación de eventos divertidos y enriquecedores para nuestros alumnos. ¡Su aportación y participación son inestimables para crear un entorno de apoyo para todas las familias de Sanborn!
iPads to Stay at School During CMAS Testing- FOR ALL GRADES–As we approach CMAS testing, we want to remind families that all student iPads will need to remain at school throughout the testing window. Please ensure your child brings their iPad to school on Thursday, April 3rd. It will remain at school. Thank you for your continued support and partnership in your child’s education. If you have any questions or concerns regarding CMAS testing, please don’t hesitate to reach out to us.
INFORMACIÓN SOBRE EL CMAS: Este mes de abril, los alumnos de Colorado realizarán las evaluaciones de fin de curso denominadas CMAS (Medidas de Éxito Académico de Colorado). Los alumnos de 3.º a 8.º curso realizarán pruebas de lengua y literatura inglesas y de matemáticas. Los alumnos de 5.º, 8.º y 11.º curso realizarán pruebas de ciencias. Las pruebas CMAS miden el progreso de los alumnos en relación con los Estándares Académicos de Colorado, que definen lo que los alumnos deben comprender, saber y ser capaces de hacer en cada curso y en cada materia. Los datos de las pruebas CMAS ayudan a determinar si se están cumpliendo los objetivos educativos y si los alumnos van por buen camino para graduarse preparados para la universidad y la vida profesional. Con esta evaluación, podemos mejorar la enseñanza para todos los alumnos y los padres pueden obtener información importante. Enviaremos una carta a las familias de los cursos que realizan las pruebas con el calendario de las CMAS para que puedan ver los días y horarios en los que se realizarán las pruebas del curso o cursos de su hijo. Se pueden evitar las pruebas de recuperación y la pérdida de clases programando citas y vacaciones para los días en que no haya pruebas y asegurándose de que su hijo llegue a la escuela a tiempo. Agradecemos su apoyo. Los recursos de práctica para los alumnos se pueden encontrar aquí: https://coassessments.com/practice-resources/
Exposición de arte sin enmarcar de St. Vrain, en directo en el pabellón de exposiciones del recinto ferial del condado de Boulder, del 15 al 20 de abril
Las Escuelas del Valle de St. Vrain celebrarán su exposición de arte anual en el pabellón de exposiciones del recinto ferial del condado de Boulder. Se invita a los vecinos a visitar la exposición, en la que se podrán contemplar las obras de los alumnos de todos los cursos y centros del distrito, del 15 al 20 de abril.
El evento es gratuito y está abierto al público:
- Exposición al público:del martes 15 de abril al sábado 19 de abril, de 9:00 a 20:00, y el domingo 20 de abril, de 9:00 a 14:00.
- Jornada de puertas abiertas de la Noche de los Artistas:jueves, 17 de abril, de 17:00 a 18:30.
Les invitamos a acompañarnos para celebrar el talento, el esfuerzo y la dedicación de nuestros alumnos. Se expondrán obras realizadas en diversos medios, entre los que se incluyen la cerámica, el arte digital y la fotografía, el dibujo, la joyería, la orfebrería, las técnicas mixtas, la pintura y el grabado.
FROM THE EARLY CHILDHOOD DEPARTMENT
Revisiones gratuitas del desarrollo para niños pequeños, 4 de abril
El Departamento de Educación Infantil ofrece evaluaciones del desarrollo gratuitas para familias con niños de entre 2 y 5 años. Estas evaluaciones ayudan a identificar las necesidades de intervención temprana y apoyan a las familias para que reciban la ayuda necesaria para un crecimiento y desarrollo saludables. Las familias también pueden ponerse en contacto con el equipo de educación infantil para plantear preguntas e informarse sobre los recursos disponibles. Las evaluaciones tendrán lugar el viernes 4 de abril, de 8:00 a 17:00, en el 820 de Main St., en Longmont. El aparcamiento y la entrada se encuentran justo al lado de la 9th Ave.
Más información e inscripción en línea.
Melodías en movimiento, 7 de abril
¡Acompáñanos en «Melodías en movimiento», una velada especial de música, movimiento y diversión interactiva con la Orquesta Sinfónica de Aurora! Invitamos a las familias de preescolar y de infantil al Centro de Innovación el lunes 7 de abril, de 17:15 a 18:15 (las puertas se abren a las 17:00), para disfrutar de la alegría de sumergirse en la música. Disfrute de la música orquestal en directo, actividades prácticas y formas creativas de llevar la música a su hogar. Habrá servicio de interpretación al español.
Celebra la Semana del Niño Pequeño en la Feria de Recursos para la Familia, el 10 de abril
Acompáñanos en una interesante Feria de Recursos Familiares pensada para los niños pequeños y sus familias. Disfrute de actividades prácticas, conozca los programas locales, visite el Laboratorio Móvil de Innovación de St. Vrain y explore los recursos comunitarios. Este evento tendrá lugar en Timberline PK-8 jueves 10 Timberline PK-8 abril de 16:00 a 18:00 y contará con divertidos obsequios y actividades para llevar a casa. No se pierda esta oportunidad de celebrar el aprendizaje temprano y los lazos familiares.
LONGMONT HIGH SCHOOL is offering a Youth Basketball Camp from June 23-27th, 2025 for students entering 2nd-9th Grades. For more information, flyers can be picked up from our school office.
¡¡¡PREPÁRATE PARA LOS DÍAS DEL ESPÍRITU DE SANBORN!!! Visita nuestra tienda Sanborn Spirit Store en: https://www.nocooutfitters.com/sanborn-dragons-1
¡Ya estamos abriendo la inscripción para todos los cursos!
Para obtener más información, visite la página web de matriculación del SVVSD o póngase en contacto con nuestra responsable de matriculación, Sarah Adams,adams_sarah@svvsd.org(303) 772-3838.
¡Haz clic AQUÍ para ver los menús del comedor escolar!
2 de abril de 2025 Inicio tardío en abril para los cursos de infantil a 5.º 11:00 h
2 de abril de 2025 Reunión de PASS a las 18:30
Del 8 al 25 de abril de 2025: Plazo de CMAS
15-20 de abril de 2025: Exposición de arte del SVVSD
16/4/25 Noche de Sanborn en McDonald’s: más información próximamente
17 de abril de 2025 Noche de los artistas en la exposición de arte del SVVSD
24/4/25 Noche de expertos en educación infantil / Programa musical 18:00-18:45
28/4/25 No hay clase para los alumnos
30/4/25 Jornada de atletismo de 5.º curso – Próximamente habrá más información
Actualizaciones recientes
Consulte nuestras últimas noticias y comunicados.
El distrito escolar St. Vrain Valley Schools obtiene un reconocimiento nacional como una de las mejores comunidades para la educación musical por sexto año consecutivo
St. Vrain Valley Schools has been recognized by the NAMM Foundation as one of the nation’s Best Communities for Music Education, marking the district’s sixth consecutive year receiving this prestigious honor. This national designation celebrates school districts that demonstrate exceptional commitment to ensuring all students have access to high-quality music education as part of a…<br><a title="St. Vrain Valley Schools Earns National Recognition as a Best Community for Music Education for Sixth Consecutive Year" href="https://www.svvsd.org/2026/04/29/st-vrain-valley-schools-earns-national-recognition-as-a-best-community-for-music-education-for-sixth-consecutive-year/" class="button read-more-link"><span class="sr-only">St. Vrain Valley Schools Earns National Recognition as a Best Community for Music Education for Sixth Consecutive Year </span>Read More</a>
Leer la noticia completa
ParentSquare: nuestra nueva herramienta de comunicación del distrito
St. Vrain Valley Schools will begin using ParentSquare, a new district communication tool that allows families to receive notifications based on their preferences. St. Vrain’s communications team will pilot ParentSquare for the remainder of the school year with the plan to expand access to schools at the start of the new school year. We’re excited…<br><a title="ParentSquare: Our New District Communication Tool" href="https://www.svvsd.org/2026/03/11/parentsquare-our-new-district-communication-tool/" class="button read-more-link"><span class="sr-only">ParentSquare: Our New District Communication Tool </span>Read More</a>
Leer la noticia completa
El valle de St. Vrain celebra la primera edición del Festival «Future Ready»
Over two thousand community members came together on Saturday, March 7, for St. Vrain Valley Schools’ first-ever Future Ready Festival at Silver Creek High School. Families and community members filled the campus throughout the afternoon, engaging with educators, asking questions, and exploring innovative programs and opportunities available across the district. The festival featured Advantage Zones…<br><a title="St. Vrain Valley Celebrates First-ever Future Ready Festival" href="https://www.svvsd.org/2026/03/08/st-vrain-valley-celebrates-first-ever-future-ready-festival/" class="button read-more-link"><span class="sr-only">St. Vrain Valley Celebrates First-ever Future Ready Festival </span>Read More</a>
Leer la noticia completa