9-9-25

Imagen de un óvalo azul con el texto: «Culver's Frozen Custard, ButterBurgers» en blanco

ESTA NOCHE, «SANBORN NIGHT» EN CULVERS: ¡¡¡ALIMENTA LA LLAMA!!!!
📅 Fecha: 9-9-25
🕔 Hora: 17:00-21:00
📍 Lugar: 1218 S. Hover Street, Longmont

¡Trae a tu familia y amigos, disfruta de una deliciosa comida y, de paso, colabora con nuestro colegio! El 10 % de todas las ventas se destinará directamente a Sanborn Elementary en beneficio de nuestros alumnos.

Sin cocinar, sin fregar platos… solo buena comida y una buena causa.

¡Llenemos el restaurante y hagamos de esta una noche inolvidable!

Imagen de una tira de película, una cámara con un corazón a modo de objetivo, rodeada de flores y estrellas, con el texto: «Día de las fotos».


El día de las fotos es MAÑANA, miércoles 10 de septiembre de 2025. Podéis acceder al portal de pedidos online entrando enwww.mymjthomas.come introduciendo la contraseña del evento de nuestro colegio: C505. El plazo para los pedidos anticipados finaliza tres días después del día de las fotos. Los sobres para el pago se encuentran en las carpetas de hoy, martes. En la secretaría disponemos de algunos sobres adicionales para quienes los soliciten.

Si tiene alguna duda, llame a nuestra oficina al 303-772-3838.

¡¡CLASES DE LAS ESCUELAS COMUNITARIAS DE SANBORN!!

Solo un recordatorio sobre nuestros estupendos programas de actividades extraescolares de las Escuelas Comunitarias. Por favor, inscríbete en: stvrain.revtrak.net

Si tienes alguna pregunta, ponte en contacto con Rena Dietz en: dietz_irena@svvsd.org

Silueta de un corredor con un bloque azul a la izquierda y otro rojo a la derecha. Texto: 100 Mile Club

¡¡¡AÚN HAY TIEMPO PARA INSCRIBIRSE!!!

El «100 Mile Club» es una oportunidad maravillosa para que los alumnos practiquen actividad física, lo que les ayudará a concentrarse mejor en su aprendizaje y a desarrollar el gusto por correr. La inscripción y el pago se realizaníntegramente por Internet. Haz clicAQUÍpara inscribirte y pagar tu participación en el «100 Mile Club». La cuota de inscripción para el 100 Mile Club es de 25 dólares por corredor.Si tienes pensado inscribirte, hazlo cuanto antes para que nuestro patrocinador pueda crear los cordones identificativos y prepararse para nuestro primer entrenamiento. (Los alumnos pueden inscribirse en el 100MC en cualquier momento durante el curso escolar.) Nuestros entrenamientos comenzaron el viernes 5 de septiembre de 2025. Las próximas fechas de entrenamiento figuran en nuestro calendario escolar.

Un dragón azul sonriente abraza a un cachorro naranja que parece muy feliz, sobre un cálido fondo beige.

Iniciativa de acercamiento a la comunidad con motivo del 40.º aniversario:

«40 por 40: Sanborn se preocupa por los animales»

COMIENZA ESTE VIERNES, 9-12-25

Para celebrar el 40.º aniversario de Sanborn, cada ciclo educativo recogerá 40 artículos en 40 días para apoyar a la Sociedad Protectora de Animales de Longmont (LHS), a partir de este viernes, 12 de septiembre de 2025. Juntos, ayudaremos a que las mascotas del refugio se mantengan sanas, limpias y bien cuidadas mientras esperan encontrar un hogar definitivo. La Sociedad Protectora de Animales de Longmont (LHS) ha especificado qué artículos necesita, así que consulta la lista de este enlace para ver cuáles son los más necesarios: https://www.longmonthumane.org/donate/wish-list/

Nota: no estamos promocionando a estos proveedores, sino que simplemente compartimos ejemplos de los artículos solicitados. ¡Agradecemos de corazón vuestra generosidad!

Imagen de una pantalla de ordenador con el texto: «Contrata un seguro para tu iPad»

El plazo de inscripción en el seguro del iPad para alumnos del curso 2025-2026 sigue abierto. Ten en cuenta que cualquier alumno que tenga pendiente de pago alguna cuota del seguro del iPad del curso anterior no podrá inscribirse este año hasta que haya liquidado dicho importe. ¡El plazo finaliza el 15 de septiembre de 2025!

Programa de seguro para iPad

Un empleado de la cafetería le da de comer a un niño en el mostrador, con una cálida sonrisa.

Comidas gratuitas para todos los alumnos, ¡además de ventajas adicionales para tu familia!
El Servicio de Nutrición se complace en anunciar que todos los alumnos seguirán recibiendo un desayuno y un almuerzo gratuitos cada día lectivo durante el curso 2025-2026, independientemente de si cumplen los requisitos para recibir comidas gratuitas o a precio reducido. Pero, ¿sabías que rellenar el formulario de prestaciones educativas puede dar acceso a aún más ayudas
para tu familia y la comunidad escolar? Es necesario presentar un nuevo formulario cada año para poder optar a estas prestaciones adicionales:
✨ Las ventajas adicionales para las familias que soliciten y cumplan los requisitos incluyen:
● Mayor financiación para su colegio destinada a apoyar las aulas y los programas
● Tarifas reducidas para el seguro del iPad, la participación en deportes y actividades, los materiales didácticos,
la recuperación de créditos electrónicos y mucho más.
● Acceso a las prestaciones EBT de verano: fondos para la compra durante los meses de verano
● Descuentos en determinados servicios públicos locales
� ¡Solicítalo hoy mismo! Para obtener más información, ponte en contacto con los Servicios de Nutrición en nutrition_services@svvsd.org o en el 303-702-8409.

Un niño sonriente con gafas está sentado en un aula. El texto promociona el programa «Leadership St. Vrain» y ofrece detalles sobre cómo presentar la solicitud.

Leadership St. Vrain es un programa diseñado para ofrecer a los padres y a los miembros de la comunidad la oportunidad de profundizar en su conocimiento del funcionamiento del distrito e intercambiar ideas. Si quieres saber más sobre nuestro distrito escolar, conocer a una amplia variedad de responsables del distrito, compartir información con la comunidad de tu colegio y conocer a padres comprometidos de colegios de todo el distrito, esperamos que te plantees presentar tu candidatura a Leadership St. Vrain. Se trata de un compromiso importante en cuanto a tiempo, pero creemos que es una oportunidad de aprendizaje inestimable.

Todas las reuniones de Leadership St. Vrain se celebrarán de forma presencial en un lugar diferente cada mes. 

Las reuniones tendrán lugar de 9:30 a 11:30 de la mañana en las fechas y lugares que se indican a continuación:

Viernes, 12 de septiembre: Visión y gobernanza del distrito
Lugar: Timberline PK-8

Viernes, 17 de octubre: Inversión en la educación pública y las finanzas del distrito
Lugar: Colegio « Longmont High »

Viernes, 14 de noviembre: «Valorizar la profesión docente»
Lugar: Colegio « Frederick High »

Viernes, 5 de diciembre: Marco pedagógico y fomento del aprendizaje a través de la tecnología
Lugar: Colegio « Silver Creek High »

Viernes, 9 de enero: Prioridades legislativas y defensa de los derechos
Lugar: Escuela « Skyline High »

Viernes, 6 de febrero: «El éxito de todos los alumnos: Educación especial y servicios al alumno»
Lugar: Colegio « Erie High »

Viernes, 6 de marzo: Seguridad y participación de los alumnos
Lugar: Colegio « Mead High »

Viernes, 10 de abril: Excelencia operativa
Lugar: Escuela « Niwot High »

Viernes, 8 de mayo: «La ventaja de St. Vrain»
Lugar: Centro de Innovación de las Escuelas del Valle de St. Vrain

Haz clic en el enlace si deseas ser representante de Sanborn:

Representante de la dirección del SVVSD

Un alegre dragón azul con alas pequeñas, que sonríe y levanta los brazos con alegría sobre un fondo claro.

Celebración del 40.º aniversario de Sanborn 

¡Estamos encantados de celebrar los 40 años de Dragons & Dreams combinando nuestro aniversario con nuestra jornada de puertas abiertas de otoño para organizar un gran evento comunitario!

 Fecha: martes, 21 de octubre de 2025           

Hora: 16:00–17:30             

Lugar:   Sanborn Elementary

 ¡¡¡Están invitadas todas las familias actuales y antiguas de Sanborn!!! Entre los puntos destacados se incluyen un recorrido por la exposición «Decade Showcase» —con objetos creados por los alumnos actuales de Sanborn—, una exposición titulada «Once Upon a Dragon», objetos que evocan recuerdos de Sanborn, un pequeño refrigerio y recuerdos. También están invitados los antiguos miembros del personal. ¡Esperamos veros allí!  

Una manzana roja con las letras «SAC» en blanco sobre ella.

En Sanborn, creemos que las escuelas sólidas se construyen gracias a la colaboración entre las familias, el personal y la comunidad. Nuestro Comité de Responsabilidad Escolar (SAC) valora las aportaciones de los padres y los miembros de la comunidad a la hora de dar forma a la experiencia educativa de todos los alumnos. Al trabajar juntos, nos aseguramos de que se satisfagan las necesidades específicas de nuestra escuela y de que cada niño tenga la oportunidad de prosperar.  El SAC desempeña una función consultiva para el director de la escuela. Si bien el director es el responsable último de cumplir todos los requisitos federales, estatales y del distrito, así como de alcanzar los objetivos académicos establecidos por las Escuelas del Valle de St. Vrain (SVVSD), los miembros del SAC aportan valiosas ideas y orientación en áreas clave.

¿Qué hace el SAC?

  • Prioridades presupuestarias: Recomienda las prioridades de gasto de los fondos escolares antes de que se apruebe definitivamente el presupuesto, garantizando que se ajusten a los valores fundamentales del centro y a su plan de mejora.
  • Datos escolares y planes unificados de mejora: Ofrece recomendaciones sobre el Plan Unificado de Mejora (UIP) del centro y se reúne trimestralmente para evaluar los avances hacia los objetivos de mejora.

 Reuniones del SAC del 25 y 26:  

Las reuniones se celebran en Sanborn Elementary.

Jueves, 23 de octubre de 2025 – 15:30 – 16:00 h.  

Miércoles, 26 de febrero de 2026 – 15:30 – 16:00 h.   

Jueves, 14 de mayo de 2026 – 15:30 – 16:00 h.

«Logotipo con una estrella de cinco puntas de colores y dos líneas curvas rojas. Debajo aparecen las palabras «gifted & talented», con «gifted» en rojo oscuro y «& talented» en letra cursiva de color rojo brillante».

Cada año, los centros educativos del Distrito Escolar de St. Vrain Valley llevan a cabo un proceso para identificar a los alumnos que demuestran una capacidad o un rendimiento excepcionales en una o más áreas académicas y que, por lo tanto, pueden optar a los servicios educativos para alumnos superdotados o con talento. Estos alumnos suelen tener un rendimiento que supera en al menos dos cursos el nivel de su curso en sus áreas de fortaleza, y necesitan retos académicos adicionales para favorecer su crecimiento y progreso educativo continuos. Además, suelen mostrar características de creatividad singular y una gran motivación en sus áreas de fortaleza. 

El plazo para presentar solicitudes de derivación estará abierto durante todo el mes de septiembre y finalizará el último día del mes. Las solicitudes que se presenten después de esa fecha se tratarán caso por caso. La presentación de una solicitud de derivación garantiza que se revise el perfil del alumno para determinar si se recomienda que se le realicen pruebas. El proceso de identificación requiere un conjunto de pruebas y, a menudo, se lleva a cabo a lo largo del curso escolar.

El proceso tarda entre 5 y 10 minutos en completarse.

Si tienes alguna duda, ponte en contacto con Maisie Sky, nuestra coordinadora de GT.

Maisie Sky, coordinadora del programa para alumnos superdotados y con talento (GT), Sanborn Elementary

sky_maisie@svvsd.org

Enlace al formulario de derivación: https://forms.gle/ZMqtoyffM2d7Sxoo8

 

Texto: «Spirit Wear» en letras mayúsculas sobre un fondo multicolor: rosa, amarillo, verde, azul, morado y naranja.

¡¡¡PREPÁRATE PARA LOS DÍAS DEL ESPÍRITU DE SANBORN!!! Visita nuestra tienda «Sanborn Spirit Store» en: https://www.nocooutfitters.com/sanborn-dragons-1

¡Ya estamos abriendo el plazo de inscripción para todos los cursos!

Para obtener más información, visita la página web de matriculación del SVVSD o ponte en contacto con nuestra responsable de matriculación, Sarah Adams,adams_sarah@svvsd.org(303) 772-3838.

Texto en colores que dice «Menús del comedor escolar» sobre una bandeja, que destaca la planificación de las comidas escolares.

¡Haz clic AQUÍ para ver los menús del comedor escolar!

Anota en tu calendario con letra negra.  Próximos eventos en rojo.

9 de septiembre de 2025: Noche de Sanborn en Culvers, de 17:00 a 20:00

10 de septiembre de 2025: Día de las fotos

12/9/25 ¡Comienza el «Sanborn 40 for 40»!

30/9/25 Noche de Sanborn en Qdoba’s: ¡próximamente habrá más información!

¡¡¡NO HABRÁ INICIO TARDÍO EN OCTUBRE!!!!

1 de octubre de 2025 Reunión de PASS a las 6:30, Biblioteca Sanborn

Del 6 al 8 de octubre de 2025 Reuniones entre padres y profesores: se facilitará más información próximamente.

10/10 y 13/10/25: No hay clase

17/10/25 Dragon Dash: ¡próximamente habrá más información!

21/10/25 Celebración del 40.º aniversario de Sanborn y jornada de puertas abiertas 16:00-17:30

23/10/25 Reunión sobre la rendición de cuentas del centro educativo, a las 15:30 h

Actualizaciones recientes

Consulta nuestras últimas noticias y comunicados.

Noticias del director: Enhorabuena a la promoción de 2026

La graduación es mi época favorita del año y, esta primavera, al tener el privilegio de celebrar mi primera temporada de graduaciones como superintendente de las Escuelas del Valle de St. Vrain, me siento muy orgulloso de los aproximadamente 2.400 graduados que subirán al escenario para recibir sus títulos.

Leer la noticia completa

El distrito escolar de St. Vrain Valley obtiene un reconocimiento nacional como una de las mejores comunidades para la educación musical por sexto año consecutivo

El distrito escolar de St. Vrain Valley ha sido reconocido por la Fundación NAMM como una de las «Mejores comunidades para la educación musical» del país, lo que supone el sexto año consecutivo en que el distrito recibe este prestigioso galardón. Esta distinción nacional rinde homenaje a los distritos escolares que demuestran un compromiso excepcional para garantizar que todos los alumnos tengan acceso a una educación musical de alta calidad como parte de un […]

Leer la noticia completa

ParentSquare: nuestra nueva herramienta de comunicación del distrito

Las Escuelas del Valle de St. Vrain comenzarán a utilizar ParentSquare, una nueva herramienta de comunicación del distrito que permite a las familias recibir notificaciones según sus preferencias. El equipo de comunicación de St. Vrain pondrá a prueba ParentSquare durante lo que queda de curso escolar, con la intención de ampliar el acceso a los centros educativos al inicio del nuevo curso. Estamos muy ilusionados […]

Leer la noticia completa

Sanborn Elementary School