11-5-24

¡¡¡¡SANBORN DRAGON DASH!!!!!
On October 8th, our parent group, PASS, kicked off our annual fundraiser–the Dragon Dash. As of this morning you have raised OVER $17,000.00!!! WOW!!! We couldn’t be more excited or appreciative!!! PASS has added a stretch goal!!! For every $1,000.00 OVER $15,000.00 that students collect, PASS will purchase an additional inflatable costume for the mascot race. The kids are so exited to see our staff run in this race and they got to vote for 3 of the costumes today!!
¡El Dragon Dash financia el transporte para las excursiones, el material para nuestra «Discovery Zone» y el «iLab», los incentivos para los alumnos, el «Square State Skate», la supervisión adicional durante los recreos y mucho más!!!
The deadline to collect pledges is THIS Friday, November 8th. https://donate.sanborn.club

MIÉRCOLES, 6 DE NOVIEMBRE DE 2024, para alumnos de infantil a 5.º de primaria
LA ESCUELA INFANTIL MANTIENE SU HORARIO HABITUAL
PRIMERA CAMPANA: 10:55
SINAL DE RETRASO: 11:00
NO SE SIRVE DESAYUNO.

Si te gustaría formar parte de nuestro divertido grupo de padres, acércate el 6 de noviembre a nuestra reunión de PASS. ¡Unirse a PASS (Asociación de Padres de Alumnos de Sanborn) es una forma fantástica de participar y contribuir de manera positiva a nuestra comunidad escolar! Al asistir a las reuniones, podrás conocer a otros padres, estar al tanto de lo que ocurre en el colegio y participar en la organización de actividades divertidas y enriquecedoras para nuestros alumnos. ¡Tus aportaciones y tu participación son fundamentales para crear un entorno de apoyo para todas las familias de Sanborn!
Nuestra próxima reunión es:
– Miércoles, 6 de noviembre de 2024
– De las 18:30 a las 19:30 h
– Biblioteca Sanborn
¿No puedes asistir? Únete a la conversación en línea enhttps://sanborn.club(regístrate con el código de invitación «dragons»).
¿Tienes alguna pregunta? Envía un correo electrónico a board@sanborn.club

Estén atentos a la llegada del boletín de notas de su hijo o hija, que se entregará el 12 de noviembre. La entrega de los boletines de notas es una oportunidad importante para reflexionar sobre el progreso de su hijo o hija y celebrar sus logros. Revisar el boletín juntos no solo les demuestra que se valoran sus esfuerzos, sino que también ayuda a establecer objetivos significativos para el próximo trimestre. Les animamos a que comenten cualquier duda y elaboren un plan para apoyar su desarrollo en áreas clave de cara al futuro.

Las revisiones de audición y visión tendrán lugar los días 11, 12 y 24.

Picture retake day is Wednesday, November 13, 2024. You can access the online ordering portal by going to www.mymjthomas.com and entering our school’s event password: C505 . Online ordering for retakes ends at 7am on the DAY OF PICTURES! We also have a few envelopes at the office upon request.
****El día de repetición de fotos está destinado a los alumnos nuevos, a los que estuvieron ausentes el día original de la sesión fotográfica, a los que devuelven sus fotos originales para repetir la sesión y a los que compran fotos por primera vez.
¡¡¡NOCHE DE SANBORN EN QDOBA’S!!!


¡¡¡PREPÁRATE PARA LOS DÍAS DEL ESPÍRITU DE SANBORN!!! Visita nuestra tienda «Sanborn Spirit Store» en: https://www.nocooutfitters.com/sanborn-dragons-1

¡¡Ya estamos abriendo el plazo de inscripción para todos los cursos!!
Para obtener más información, visita la página web de matriculación del SVVSD o ponte en contacto con nuestra responsable de matriculación, Sarah Adams,adams_sarah@svvsd.org(303) 772-3838.

6 de noviembre de 2024. Inicio tardío (K-5.º) 11:00 h
6 de noviembre de 2024 Reunión de PASS a las 18:30 h
11/12: Se envían a casa las notas
13/11: Día de repetición de fotos
11/19/24 Sanborn Night at Odobas
Del 22 de noviembre al 2 de diciembre: Reto de lectura del SVVSD durante las vacaciones de Acción de Gracias. ¡Próximamente publicaremos los folletos!
25-29 de noviembre: Vacaciones de Acción de Gracias
Actualizaciones recientes
Consulta nuestras últimas noticias y comunicados.
El Centro de Innovación acogerá una proyección gratuita de «Snowball Express» el 13 de noviembre
Se invita a las familias y a los miembros de la comunidad a una proyección gratuita de la película de Disney «Snowball Express» el viernes 13 de noviembre en el Centro de Innovación de las Escuelas del Valle de St. Vrain, situado en el número 33 de Quail Road, en Longmont. Organizado por el Equipo de Contenidos Creativos del Centro de Innovación, el evento forma parte del Festival de Cine Colorado 150, que celebra el 150.º aniversario de Colorado a través de películas realizadas […]
Leer la noticia completa
Noticias del director: Descubre tu camino
Encuentra la opción que mejor se adapte a tu familia en la página web «Options» de St. Vrain. Esta herramienta interactiva ayuda a las familias a explorar los colegios de St. Vrain en función de los intereses académicos, los programas y itinerarios de especialización, los deportes y las actividades, la cultura escolar y la ubicación, entre otros aspectos. Noticias del superintendente: El otoño es siempre una época emocionante y ajetreada en todo St. Vrain, con nuestros colegios […]
Leer la noticia completa
Descubre el espacio en el evento familiar del Centro de Innovación el 26 de octubre
El Centro de Innovación de las Escuelas del Valle de St. Vrain, en colaboración con la Space Foundation, invita a los alumnos de « primaria » y a sus familias a una velada de descubrimiento en el marco del evento «Space in the Community», que tendrá lugar el lunes 26 de octubre, de 17:00 a 19:00 horas. El evento, que se celebrará en el Centro de Innovación, dará vida a la exploración espacial a través de una charla a cargo de un astronauta y de actividades prácticas […]
Leer la noticia completa

