¡Feliz Año Nuevo! Al adentrarnos en el emocionante mundo del 2024, me siento lleno de entusiasmo y gratitud por el extraordinario viaje que hemos emprendido juntos este año. ¡Es un placer para mí enviaros a vosotros y a vuestras familias mis más sinceros deseos de un año lleno de alegría y prosperidad! Enhorabuena a nuestros «dragones» por su extraordinario progreso en lectura y matemáticas desde otoño hasta mediados de curso. El esfuerzo de vuestros hijos y la dedicación de nuestro increíble equipo docente han brillado con luz propia. De cara al futuro, nuestros alumnos se reunirán con los profesores para prepararse para las evaluaciones de fin de curso. Este enfoque personalizado empodera a los alumnos para que sigan cosechando éxitos. Estoy orgullosa de nuestro fantástico equipo docente y de la unida comunidad de Sanborn. Somos un equipo unido: ¡Poderosos, poderosos, los Dragones RUGEN! ¡Poderosos, poderosos, los Dragones ALZAN VUELO! Brindemos por un año lleno de alegría, aprendizaje y más logros.
¡Gracias por vuestro apoyo constante, y que el año 2024 esté lleno de alegría, aprendizaje y muchos logros emocionantes para nuestros extraordinarios dragones!
Un cordial saludo,
Lori Peeples
Director/a
¡¡Os invitamos a participar en nuestra reunión de PASS de enero!!
CUÁNDO: MARTES, 9 DE ENERO
HORA: 18:30-19:30
DÓNDE: BIBLIOTECA SANBORN
¡¡¡ESPERAMOS VERTE ALLÍ!!!
¡¡EN ENERO NO HAY INICIO TARDÍO!!
NO HAY CLASES
Estimados padres y tutores de Sanborn:
El objetivo de este correo electrónico es informarte de que el distrito ofrece un seguro semestral para el iPad destinado a los alumnos nuevos, así como a los alumnos actuales que no se hayan acogido al seguro al inicio del curso escolar.
A medida que se matriculen los nuevos alumnos,se les asignará automáticamente una cuota de 12,50 dólares con una validez de dos semanas. Los padres dispondrán de dos semanas para abonar la cuota antes de que caduque automáticamente.
En el caso de los alumnos ya matriculadosque no se hayan inscrito al inicio del curso escolar, los padres pueden pagar el seguro para el resto del curso por 12,50 dólares. EL IPAD DEBERÁ SER INSPECCIONADO EN EL COLEGIO ANTES DE QUE PODAMOS OFRECERLES DICHO SEGURO.
Si tienes alguna duda, llama a nuestra oficina al 303-772-3838. ¡¡¡Gracias!!!
Inscripciones para el curso escolar 2024-2025 de alumnos de Preescolar, Infantil y 6.º de Primaria, así como inscripciones abiertas.
La matriculación para el curso escolar 2024-2025 se abre/comenzó el viernes 1 de diciembre. Para obtener más información,visita lapágina web de matriculación del SVVSD o ponte en contacto con nuestra responsable de matriculación, Sarah Adams,adams_sarah@svvsd.org(303) 772-3838.
DRAGONS DEN DE LA ESCUELA PRIMARIA SANBORN
¿Necesitas ayuda con las mañanas de «Late Start»? «Dragon’s Den» está ahí para ayudarte. ¡Tenemos plazas disponibles, pero se agotan rápido! Inscríbete ya en stvrain.revtrak.net.
PRUEBA ACCESS: ACCESS para estudiantes de inglés como segunda lengua (ELL) es una evaluación segura y a gran escala del dominio del inglés que se realiza a alumnos desde Infantil hasta 12.º curso a los que se ha identificado como estudiantes de inglés como segunda lengua (ELL). ACCESS cumple con los requisitos federales de EE. UU. establecidos en la Ley «Every Student Succeeds Act» (ESSA) para supervisar e informar sobre el progreso de los estudiantes de inglés como segunda lengua (ELL) hacia el dominio del inglés. Evalúa el dominio del idioma de los alumnos en cuatro áreas: comprensión auditiva, lectura, expresión oral y expresión escrita. Los alumnos que deban realizar esta prueba recibirán un correo electrónico el martes 9 de enero de la Sra. Delcid, nuestra profesora de ELL. Estas pruebas tendrán lugar los días 16, 17 y 18 de enero.
King Soopers: Entra en Kingsoopers.com y crea una cuenta. (También puedes hacerlo a través de la aplicación.) Solo tienes que registrar tu tarjeta de fidelidad de King Soopers en la sección «King Soopers Community Rewards», situada en la parte inferior de la página. En «Buscar una organización», introduce el código de Sanborn: QP883. ¡Ahora, cada vez que compres en King Soopers, estarás ayudando a Sanborn! ¡Estos fondos se utilizan para financiar apoyo adicional durante el recreo! ****Después de comprar, deposita tus tickets de compra, en los que figuren el nombre de tu hijo y el código del profesor, en la caja situada junto a la oficina para tener la oportunidad de ganar premios mensuales.
DRAGON DROPS
¡Feliz Año Nuevo! Hagamos que los propósitos sean una actividad familiar que resulte divertida y educativa a la vez. Aquí tienes algunos consejos para incorporar la ciencia, la lectura, las matemáticas y la escritura a los propósitos de tus pequeños:
1. Aventuras científicas: Fíjate un propósito como «Paseos semanales por la naturaleza» o «Sábados de experimentos» para explorar el mundo de la ciencia. Sumérgete en las maravillas del descubrimiento con libros como «The Darkest Dark», de Chris Hadfield, o «Ada Twist, Scientist», de Andrea Beaty.
2. Objetivos de lectura: Fomenta el amor por la lectura con un objetivo de lectura en familia. Elegid un número determinado de libros o explorad juntos un nuevo género. Empezad con lecturas atractivas como «El libro sin dibujos», de B.J. Novak, o «La oruga muy hambrienta», de Eric Carle.
3. Misiones matemáticas: Incorpora las matemáticas a los propósitos de Año Nuevo con actividades como «Noches de juegos matemáticos» o «Rompecabezas para resolver problemas». Fomenta el pensamiento numérico con libros como «Las uvas de las matemáticas», de Greg Tang, o «Uno es un caracol, diez es un cangrejo», de April Pulley Sayre.
4. Aventuras literarias: Fomenta la creatividad incorporando la escritura a los propósitos de Año Nuevo. Prueba con el «diario familiar» o los «domingos de cuentos». Estimula la imaginación con libros como «El día que los lápices de colores se rebelaron», de Drew Daywalt, o «Querida Juno», de Soyung Pak.
Los propósitos de Año Nuevo son una oportunidad para estrechar lazos, aprender y divertirse en familia. ¡Os deseamos un año lleno de alegría y logros compartidos!
1/8/24 Primer día de vuelta al colegio para los alumnos tras las vacaciones de invierno
9 de enero de 2024. Reunión de PASS: de 18:30 a 19:30 h
NO HABRÁ INICIO TARDÍO EN ENERO
15/1/24 NO HAY CLASE – DÍA DE MARTIN LUTHER KING
Del 16 al 26 de enero: PRUEBAS DE ACCESO
23/1/24 NOCHE DE SANBORN EN CULVERS: ¡próximamente habrá más información!
7/2/24 INICIO TARDÍO EN FEBRERO
Actualizaciones recientes
Consulta nuestras últimas noticias y comunicados.
El Centro de Innovación acogerá una proyección gratuita de «Snowball Express» el 13 de noviembre
Se invita a las familias y a los miembros de la comunidad a una proyección gratuita de la película de Disney «Snowball Express» el viernes 13 de noviembre en el Centro de Innovación de las Escuelas del Valle de St. Vrain, situado en el número 33 de Quail Road, en Longmont. Organizado por el Equipo de Contenidos Creativos del Centro de Innovación, el evento forma parte del Festival de Cine Colorado 150, que celebra el 150.º aniversario de Colorado a través de películas realizadas […]
Leer la noticia completa
Noticias del director: Descubre tu camino
Encuentra la opción que mejor se adapte a tu familia en la página web «Options» de St. Vrain. Esta herramienta interactiva ayuda a las familias a explorar los colegios de St. Vrain en función de los intereses académicos, los programas y itinerarios de especialización, los deportes y las actividades, la cultura escolar y la ubicación, entre otros aspectos. Noticias del superintendente: El otoño es siempre una época emocionante y ajetreada en todo St. Vrain, con nuestros colegios […]
Leer la noticia completa
Descubre el espacio en el evento familiar del Centro de Innovación el 26 de octubre
El Centro de Innovación de las Escuelas del Valle de St. Vrain, en colaboración con la Space Foundation, invita a los alumnos de « primaria » y a sus familias a una velada de descubrimiento en el marco del evento «Space in the Community», que tendrá lugar el lunes 26 de octubre, de 17:00 a 19:00 horas. El evento, que se celebrará en el Centro de Innovación, dará vida a la exploración espacial a través de una charla a cargo de un astronauta y de actividades prácticas […]
Leer la noticia completa