12-3-24

Estimadas familias de dragones,

     ¡Diciembre es un tiempo mágico y emocionante en Sanborn Elementary! La energía en el aire es contagiosa mientras nos sumergimos en la temporada festiva con nuestros 10 Días de Diversión Holly Jolly. Desde días de disfraces festivos hasta un concurso de decoración de puertas, los pasillos están llenos de alegría. También esperamos celebrar nuestra tan esperada carrera de disfraces hinchables Dragon Dash antes de las vacaciones de invierno, ¡un evento que seguro que arrancará sonrisas a todo el mundo!

En medio de todas las festividades, nuestros alumnos también están trabajando duro en sus evaluaciones de mitad de curso. Van a reflexionar sobre los objetivos que se fijaron en agosto y septiembre, con el objetivo de alcanzar o superar sus objetivos en lectura y matemáticas iReady. Es maravilloso ver su determinación y crecimiento.

Este mes también está repleto de acontecimientos especiales:

• Conciertos corales para dar a conocer a nuestros jóvenes músicos.
• Una Ceremonia de las Estrellas Académicas para celebrar los logros de los estudiantes.
• Celebraciones de invierno en las aulas para terminar el semestre con alegría navideña.

¡Como recordatorio, mañana es Late Start para los grados K-5th, y la escuela comenzará a las 11:00 a.m. Por favor, planifique en consecuencia para que su estudiante llegue listo para otro fantástico día de aprendizaje y diversión!

Gracias a nuestra increíble comunidad por su continuo apoyo y colaboración. Juntos, creamos un entorno de aprendizaje enriquecedor y atractivo para nuestros alumnos. ¡Hagamos de este mes de diciembre uno para recordar!

Saludos cordiales,

Lori Peeples

Director, Sanborn Elementary

MIÉRCOLES, 4 DE DICIEMBRE DE 2024 para K-5º Grado

EL PREESCOLAR MANTIENE SU HORARIO HABITUAL

PRIMERA CAMPANADA: 10:55

TIMBRE DE RETRASO: 11:00

NO SE SIRVE DESAYUNO.

Si desea formar parte de nuestro divertido grupo de padres, por favor pase el 4 de diciembre por nuestra reunión PASS. ¡Unirse a PASS (Asociación de Padres para los Estudiantes de Sanborn) es una manera fantástica de participar y hacer un impacto positivo en nuestra comunidad escolar! Al asistir a las reuniones, se conectará con otros padres, obtener información sobre los acontecimientos escolares, y desempeñar un papel en la planificación de eventos divertidos y enriquecedores para nuestros estudiantes. Su opinión y participación son invaluables para crear un ambiente de apoyo para todas las familias de Sanborn.

Nuestra próxima reunión es:

- Miércoles, 4 de diciembre de 2024

- 18:30 - 19:30 h

- Biblioteca Sanborn

¿No puede asistir? Únase a la conversación en línea en https://sanborn.club (regístrese con el código de invitación "dragons").

¿Tiene preguntas? Envíe un correo electrónico a [email protected]

DESAYUNO ACADÉMICO ALL STAR

¡¡¡Este viernes, 6 de diciembre, estaremos celebrando nuestro 1er Trimestre Académico All Stars!!! Este premio se otorga a los estudiantes que tienen A's rectas (o el equivalente para los estudiantes de primaria) y demostrar el liderazgo sin referencias de oficina. Si usted ha recibido una invitación y no RSVP'd, por favor póngase en contacto con la oficina para hacerlo.

NOCHE DE SANBORN EN EL PANDA EXPRESS

Lunes, 9 de diciembre, 4:00-7:00PM 2524 Main Street, Longmont CO 80504

QUIEN NO QUIERE UNA NOCHE LIBRE DE COCINA???? ¡¡¡Por favor, únase a nosotros para la Noche de Sanborn en Panda Express!!! Noches de restaurante son una gran manera para nuestra comunidad Sanborn para reunirse. Panda Express donará 20% de las ventas entre las horas de 4:00-7:00PM a nuestra escuela. ¡¡¡Volantes de papel fueron enviados a casa en las carpetas del martes hoy!!! Traiga el volante de papel con usted o muéstrelo en su teléfono inteligente. Una copia digital será enviada en un correo electrónico separado. ¡¡¡Por favor, comparta con su familia y amigos!!! Haga su pedido en persona, en línea en la aplicación o en PandaExpress.com. Al hacer el pedido a través de la app o en línea, introduce el código: 3831228

NUESTRO CENTRO ÁRBOL DE MITONES Y CALCETINES

Ya estamos otra vez en esta época del año. Tenemos un árbol iluminado en el vestíbulo de nuestra escuela. Estamos pidiendo a los estudiantes y al personal de Sanborn que donen sombreros, mitones, guantes, bufandas, ropa interior y calcetines NUEVOS para colgar en nuestro árbol. Si usted se siente extra generoso, también están en necesidad de mantas NUEVAS, abrigos para niños, suéteres, sudaderas, pijamas y botas. Donaremos estos artículos al Centro OUR para que los distribuyan entre las familias necesitadas de la zona durante estas fiestas. 

Por favor, envíe todas las donaciones antes del viernes 13 de diciembre de 2024.

♥Le agradecemos de antemano su apoyo a esta tradición de 39 años de Sanborn.♥

El Consejo Estudiantil de Sanborn se está uniendo con nuestro distrito escolar para su colecta anual de alimentos para apoyar al Longmont OUR Center. Comenzaremos a recolectar alimentos enlatados y no perecederos desde el lunes 2 de diciembre hasta el miércoles 18 de diciembre. Estos son algunos de los artículos necesarios:

¡¡¡¡GRACIAS!!!!

¡¡¡¡10 DÍAS DE DIVERSIÓN NAVIDEÑA !!!!

Nuestro Consejo estudiantil organizó algunos días de espíritu divertido este mes de diciembre. Por favor, siéntase libre de participar en esta diversión de vestir opcional:

VIERNES, 6 DE DICIEMBRE: Día de la Falalaonnel - llevar una camisa de franela o a cuadros

Lunes, 9 de diciembre: Feliz lunes por la mañana - ponte tu pijama - (apropiado para el colegio, por favor - no zapatillas)

Martes. 10 de diciembre: Martes de oropel: calzado o calcetines navideños (no zapatillas, por favor).

Mié. 11 de diciembre: Disfraz de Personaje Navideño

Jue. Dic.12: Winter Wonderland White Out- Vestir todo de blanco

Vie Dic. 13: Día del jersey festivo

Lun. Dic 16: Deck Your Hair- día del pelo loco

Mar. 17 de diciembre: You're a Mean One, Mr. Grinch-vístete de verde

Mié. 18 de diciembre: Twinkle and Jingle Day: luce tus luces y cascabeles brillantes.

Jue: 19 dic.: Día del sombrero festivo

¡¡Gracias a nuestro Consejo de Estudiantes!!

PROGRAMAS DE ENRIQUECIMIENTO DE LAS ESCUELAS COMUNITARIAS

Club de Costura: Ven y aprende a coser tus propios adornos navideños. Podrás crear guirnaldas, adornos y mucho más. 

Decoración de galletas: Ponte el gorro de pastelero para crear tus propias obras maestras de galletas. Decora tus propias galletas y comparte tu arte comestible con amigos o familiares. 

SLIME de menta: Sumérgete en un mundo de diversión olorosa y pegajosa. Prepárate para dar rienda suelta a tu imaginación: ¡lo pasarás en grande! 

Rellena un cachorro: Ven y únete a nosotros para esta super lindo Stuff a Puppy clase. Rellenaremos a nuestros Cachorros, les pondremos nombre y crearemos un certificado de nacimiento para que te lo lleves a casa. 

Gnomos de invierno: Acompáñanos en esta acogedora aventura mientras nos sumergimos en el mágico mundo de los gnomos, las manualidades y todo lo relacionado con el invierno. 

Escanee el código QR para inscribirse.

Vacaciones de invierno: 20 de diciembre-6 de enero

¡¡Veremos a los estudiantes el martes 7 de enero!!

¡PREPÁRATE PARA LOS DÍAS DEL ESPÍRITU DE SANBORN! Por favor visite nuestra tienda Sanborn Spirit en: https://www.nocooutfitters.com/sanborn-dragons-1

¡¡Nos estamos inscribiendo para todos los grados!!

Por favor, visite la página web de inscripción SVVSD para obtener más información o póngase en contacto con nuestro Registrador, Sarah Adams, [email protected] (303)772-3838.

GOTAS DE DRAGÓN

(Bienvenido a *Gotas de dragón*, su dosis rápida de consejos útiles e información para ayudarle a usted y a su hijo a lo largo del curso escolar. En cada boletín, esta sección ofrecerá pequeñas gotas de consejos, ideas y recordatorios para ayudar a guiar a su familia en el camino hacia el éxito, paso a paso).

Hábitos alimentarios saludables para aprender mejor

Una buena nutrición está directamente relacionada con el éxito académico y el bienestar general. Asegúrese de que su hijo empieza el día con un desayuno equilibrado que incluya proteínas, cereales integrales y fruta para alimentar su cuerpo y su mente durante la jornada escolar. Prepárele almuerzos y tentempiés nutritivos que le aporten energía y le ayuden a concentrarse. Enseñar a los niños a elegir alimentos sanos desde el principio les prepara para el bienestar de por vida. Además, mantenerse hidratado es crucial: anime a su hijo a beber agua a lo largo del día para mantenerse concentrado y alerta. Un cuerpo bien alimentado favorece una mente activa y comprometida.

12/4/24 Comienzo tarde para K-5 11:00AM Preescolar mantiene su horario regular.

12/4/24 Reunión PASS 6:30PM

12/6/24 Desayuno académico All Star 7:45

12/6-12/19 10 días de diversión Holly Jolly

12/12 3er Grado Programa de Música 7:00PM

13/12 Último día para donaciones al Árbol de Mitones y Calcetines

18/12/24 Último día para la recogida de alimentos enlatados

Concierto del Coro 5:00PM

Del 20/12 al 6/1 Vacaciones de invierno