Estimado Sanborn Dragon Thunder:

     ¡Felices fiestas! Nuestra escuela rebosa alegría invernal mientras nos sumergimos en el espíritu festivo, y es un gran placer para mí compartir la calidez que llena nuestros pasillos.

Nuestro personal y nuestros alumnos no solo están acogiendo la temática invernal con encantadoras decoraciones, sino que recientemente también disfrutaron de la alegría de nuestra Asamblea Dragon Dash. La energía era contagiosa mientras nuestros alumnos con mejores resultados reventaban alegremente globos con contenidos misteriosos sobre mi cabeza, para gran diversión de sus compañeros. Fue una auténtica delicia ser testigo de sus risas y su emoción mientras me dejaban hecho un desastre.

En medio de este alegre caos, nuestros alumnos también están revisando los objetivos de mitad de curso que se fijaron en otoño para las evaluaciones iReady y DIBELS. Es alentador ver su determinación por alcanzar e incluso superar estos objetivos. Les animamos a que hablen con sus hijos sobre sus experiencias con las pruebas y celebren sus logros.

Al recordar los momentos llenos de diversión que hemos compartido, esperamos con entusiasmo las aventuras que nos depara el mes de diciembre. Gracias por ser parte integral de nuestra familia Sanborn. ¡Les deseamos a todos mucha alegría y emoción durante estas fiestas!

¡LOS DRAGONES VUELAN!

Saludos cordiales,

Sra. Peeples

Director/a

Sanborn Elementary School

¡Acompáñenos en nuestra reunión PASS de diciembre!

CUÁNDO: ESTA NOCHE, MARTES 5 DE DICIEMBRE.

HORA: 6:30-7:30 p. m.

DÓNDE: BIBLIOTECA SANBORN

¡¡¡ESPERAMOS VERTE ALLÍ!!!

Miércoles, 6 de diciembre de 2023. Infantil-5.º grado.

Primera campana: 10:55 a. m.

Campana de retraso: 11:00

No se sirve desayuno.

El preescolar mantiene su horario habitual.

¡¡NUESTRO CENTRO MITTEN AND SOCK TREE ESTÁ ESPERANDO SUS DONACIONES!!

Se invita al personal y a los alumnos de Sanborn a contribuir con nuestro árbol de guantes y calcetines ubicado en el vestíbulo principal. Estamos recolectando gorros, guantes, bufandas, ropa interior y calcetines NUEVOS para niños. También estamos recolectando mantas, abrigos, suéteres, sudaderas, pijamas y botas NUEVAS para niños. Todos los artículos serán donados al OUR Center. Por favor, envíen sus donaciones antes del viernes 8 de diciembre. ¡Gracias de antemano por su generosidad!

Torneo de robótica: Este sábado, 9 de diciembre, nuestros equipos de robótica de Sanborn competirán en el Torneo de Robótica SVVSD en Mead. ¡Les deseamos mucha suerte a nuestros competidores! ¡Vamos, Dragones!

Noche de Sanborn en McDonald's: Por favor, vengan a apoyar a Sanborn el 11 de diciembre, de 4 a 7 p. m., en nuestra noche benéfica en el restaurante. Vengan a comer con varios miembros del personal de Sanborn y vean a otras familias y amigos... ¡Qué rico! Los folletos se enviaron a casa hoy en las carpetas del martes.

Campaña de recolección de alimentos enlatados: Una vez más, llega esa maravillosa época del año en la que nuestro Consejo Estudiantil recurre a la comunidad de Sanborn para marcar una diferencia significativa en nuestra comunidad local. Estén atentos a la información sobre la campaña de recolección de alimentos enlatados que el Consejo Estudiantil enviará pronto a sus hogares.

Actuaciones del coro: Nuestro coro actuará en el Life Care Center de Longmont el próximo martes 12 de diciembre. ¡Qué experiencia tan maravillosa para los residentes del centro, así como para nuestros alumnos de Sanborn! Además, actuarán aquí en Sanborn el 20 de diciembre a las 5:00. ¡Estamos deseando escuchar sus hermosas voces!

Vacaciones de invierno: Recordatorio: nuestras vacaciones de invierno comenzarán el viernes 22 de diciembre de 2023 y se prolongarán hasta el 5 de enero de 2024. 

Inscripción para el año escolar 2024-2025 para alumnos de PK, K y 6.º grado e inscripción abierta.

La inscripción para el año escolar 2024-2025 se abre/comenzó el viernes 1 de diciembre.Visite lapágina web de inscripción del SVVSD para obtener más información o póngase en contacto con nuestra secretaria, Sarah Adams,[email protected](303)772-3838.

King Soopers: Entra en Kingsoopers.com y crea una cuenta. (También puedes hacerlo a través de la aplicación). Solo tienes que registrar tu tarjeta de recompensas King Soopers en «King Soopers Community Rewards» (Recompensas de la comunidad King Soopers), en la parte inferior de la página.  En «Find An Organization» (Encontrar una organización), introduzca el código de Sanborn: QP883. ¡Ahora, cada vez que compre en King Soopers, estará ayudando a Sanborn! ¡Estos fondos se utilizan para financiar apoyo adicional durante el recreo! ****Después de comprar, entregue sus recibos con el nombre de su hijo y el código del profesor en la caja situada junto a la oficina para tener la oportunidad de ganar premios mensuales.

GOTAS DE DRAGÓN

Ahora que nuestros alumnos se preparan para las evaluaciones de mitad de curso, es un buen momento para arrojar algo de luz sobre el concepto de «esfuerzo productivo» y las valiosas lecciones que encierra para nuestros jóvenes estudiantes.

La lucha productiva es más que un simple reto momentáneo; es una parte esencial del proceso de aprendizaje. Cuando nuestros alumnos se enfrentan a dificultades, ya sea para resolver un problema matemático complicado o para intentar cambiar la pila de un juguete, se involucran en un proceso que fomenta la resiliencia, la capacidad de resolver problemas y una mentalidad de crecimiento.

Es fundamental que nosotros, como padres y educadores, reconozcamos la belleza de estos momentos de dificultad. En lugar de intervenir inmediatamente para ofrecer soluciones, considere la posibilidad de ofrecer orientación y ánimo. Haga preguntas abiertas que estimulen el pensamiento crítico y la exploración. Celebre el esfuerzo que dedican a superar los obstáculos, reforzando la idea de que el aprendizaje es un viaje lleno de triunfos y, sí, también de algunos baches en el camino.

Apoyar a nuestros hijos a través de un esfuerzo productivo no solo fortalece su resiliencia académica, sino que también les proporciona habilidades para la vida que van mucho más allá del aula. Al animarlos a enfrentarse a los retos, fomentamos su independencia, curiosidad y confianza para abordar lo desconocido.

Por lo tanto, aprovechemos estas oportunidades de crecimiento con una mentalidad positiva, sabiendo que, a través de la lucha productiva, nuestros hijos se están convirtiendo en las personas resilientes y capaces que aspiramos que sean.

12/5 Reunión PASS 6:30-7:30

12/6 Inicio tardío

8/12/23 - Estrella académica Desayuno

12/11/23 Noche Sanborn en McDonalds: ¡¡¡hoy hay folletos en las carpetas del martes!!!

14/12/23 Programa de música de 1.º grado 18:00

Programa de música de 3.º grado, 19:00 h.

20/12/23 Concierto del coro 17:00

22/12/23-5/1/24 Vacaciones de invierno

1/8/24 Primer día de regreso de las vacaciones de invierno para los estudiantes