2-4-25

Estimadas familias de Sanborn:

   A medida que nos adentramos en febrero, se acerca el final del segundo trimestre, que concluirá el 21 de febrero. El 24 de febrero comenzará el tercer trimestre. Al embarcarnos en esta recta final del año escolar, el impulso para alcanzar nuestros objetivos de fin de año está en pleno apogeo, y hay una sensación de emoción y concentración en nuestras aulas. Estamos muy orgullosos del arduo trabajo que nuestros estudiantes y personal han realizado hasta ahora, y estamos ansiosos por ver su continuo crecimiento y logros en los próximos meses. ¡El torneo de robótica del sábado pasado, celebrado aquí mismo en Sanborn, fue un éxito rotundo! Fue emocionante presenciar la creatividad, la capacidad de resolución de problemas y el trabajo en equipo de los estudiantes en acción. La energía en el gimnasio era contagiosa y fue una oportunidad maravillosa para celebrar STEM . También nos impresionaron especialmente nuestro Consejo Estudiantil y el Club Sanborn Merch Co., así como los estudiantes contratistas independientes, que tomaron la iniciativa de vender artículos en el torneo. En total, los grupos recaudaron casi 1000 dólares para gastar en sus clubes, la escuela y otras actividades divertidas. Esto les proporcionó una experiencia práctica y real en el ámbito empresarial, permitiéndoles aplicar los conceptos que han estado aprendiendo en el aula. Este es un ejemplo perfecto de nuestro compromiso de proporcionar a los alumnos oportunidades para desarrollar una mentalidad y habilidades empresariales esenciales. De cara al futuro, estamos deseando que lleguen las reuniones entre alumnos, padres y profesores que se celebrarán los días 11, 12 y 13 de febrero. Nuestros alumnos y personal han estado preparando diligentemente sus presentaciones, y estamos emocionados de que vean el increíble progreso que han logrado. Creemos que este formato dirigido por los alumnos ofrece una gran oportunidad para que reflexionen sobre su aprendizaje, se responsabilicen de su progreso y compartan sus logros con sus familias. Animamos a todas las familias a que asistan. ¡Esperamos verlos allí!

Saludos cordiales,

Lori Peeples

Director, Sanborn Elementary

Fondo verde azulado con la imagen de un reloj de pulsera y el texto «Late Start» en blanco.

MIÉRCOLES, 5 DE FEBRERO DE 2025

GRADOS K-5º

PRIMERA CAMPANA: 10:55

TOCARÁ EL TIMBRE DE RETRASO: 11:00

EL CENTRO DE EDUCACIÓN INFANTIL MANTIENE SU HORARIO HABITUAL.

NO SE SIRVE DESAYUNO.

Fila de lápices de colores con el texto PASS, Asociación de Padres de Estudiantes de Sanborn.

Nuestra próxima reunión es:

– Miércoles, 5 de febrero de 2024

– 6:30 – 7:30 p. m.

– Biblioteca Sanborn

¿No puedes asistir? Únete a la conversación en línea enhttps://sanborn.club(regístrate con el código de invitación «dragons»).

Si desea formar parte de nuestro divertido grupo de padres, acérquese el 5 de febrero a nuestra reunión de PASS.  ¡Unirse a PASS (Asociación de Padres de Alumnos de Sanborn) es una forma fantástica de participar y tener un impacto positivo en nuestra comunidad escolar! Al asistir a las reuniones, conectará con otros padres, obtendrá información sobre lo que ocurre en la escuela y participará en la planificación de eventos divertidos y enriquecedores para nuestros alumnos. ¡Su opinión y participación son muy valiosas para crear un entorno de apoyo para todas las familias de Sanborn!

Celebración de la Excelencia (antes Tributo a los Docentes) Nominaciones: 

La Fundación Educativa de las Escuelas del Valle de St. Vrain se complace en anunciar que el formulario de nominación para la Celebración de la Excelencia (antes Tributo a los Maestros) se abrió el 13 de enero. Este apreciado evento anual rinde homenaje a los educadores destacados de todas las escuelas de St. Vrain que son un ejemplo de excelencia en sus funciones y contribuyen de manera extraordinaria al éxito de los estudiantes.

Invitamos a estudiantes, padres, voluntarios, compañeros educadores, personal escolar, miembros de la comunidad y socios comerciales a nominar a educadores excepcionales que inspiran, innovan y dan forma al futuro. Para poder optar al premio, los candidatos deben ser educadores con licencia en el estado de Colorado y estar empleados en un centro escolar de St. Vrain Valley Schools durante el año escolar actual. Los educadores que hayan recibido el premio al Educador del Año de su escuela en los últimos dos años no pueden optar al premio.

Basándose en sus nominaciones, se seleccionará a un educador de cada escuela del valle de St. Vrain como Educador del Año de su escuela. Estos galardonados serán reconocidos durante la Celebración de la Excelencia el 11 de abril de 2025, donde también se anunciará al Educador del Año de todo el distrito.

Las nominaciones están abiertas desde el 13 de enero hasta el 5 de febrero. ¡No pierda esta oportunidad de reconocer a los educadores que tienen un impacto duradero en nuestras escuelas y nuestra comunidad! Envíe su nominación hoy mismo: https://stvrainfoundation.org/programs/celebration-of-excellence/

Imagen de papel rayado de cuaderno amarillo con el texto: Reuniones entre padres y profesores. Hay una manzana roja entre las palabras «padres» y «profesores».

Las REUNIONES DE PADRES Y PROFESORES se celebrarán los días 11, 12 y 13 de febrero. Utilizamos la plataforma de programación online llamada «Meet the Teacher». Los profesores están programando hoy las reuniones para aquellos padres que aún no lo han hecho. Si esa fecha y hora no le vienen bien, llame a nuestra oficina o póngase en contacto con el profesor y lo reprogramaremos. ¡Esperamos verle!

Imágenes de un gato y un tronco vestidos con capas sobre un fondo azul con el texto:  Ven a nuestra feria del libro escolar.

11, 12 Y 13 DE FEBRERO DE 3:30 A 7:30 P. M.

BIBLIOTECA SANBORN

¡¡¡ESPERAMOS VERTE ALLÍ!!!!

Foto de un «Dragon Dollar», un dólar falso con la imagen de un dragón azul en el centro y el texto:  SOAR (Seguridad, Propiedad, Logros, Respeto).

Tarifa de alquiler del Chromebook Dragon Dollar (iPad olvidado en casa o sin cargar): Para apoyar aún más el desarrollo de habilidades empresariales clave de nuestros alumnos, como la responsabilidad y el ingenio, vamos a introducir un nuevo sistema relativo al uso del iPad. A partir del 10 de febrero, si un estudiante olvida su iPad cargado en casa, tendrá la oportunidad de «alquilar» un Chromebook por un día por 1 dólar Dragon. Para ayudar a poner en marcha este proceso, daremos a cada estudiante un dólar Dragon gratis para empezar. Podrán utilizar ese dólar Dragon para «alquilar» un Chromebook si lo necesitan en algún momento del año.  Esta experiencia ofrece una oportunidad de aprendizaje real sobre la gestión de recursos y la preparación, habilidades valiosas para cualquier futuro emprendedor. Este enfoque está diseñado para ser una experiencia de aprendizaje positiva, que fomente buenos hábitos y promueva la responsabilidad en un entorno de apoyo. Nuestra intención es empoderar a los alumnos, no avergonzarlos. ¡Gracias por su continuo apoyo y cooperación!

Imagen clipart de un niño y una niña con caras sonrientes. El niño tiene el pelo castaño y la niña tiene el pelo rubio y lleva un lazo rojo. Texto debajo: No hay colegio.

No hay clases el viernes 14 de febrero de 2025 ni el lunes 17 de febrero de 2025.

Imagen del logotipo 5210 + en letras blancas. El 5 aparece en un bloque rojo con el texto «frutas y verduras». El 2 aparece en un bloque naranja con el texto «horas o menos de tiempo frente a la pantalla». El 1 aparece en un bloque verde con el texto «hora de actividad física». El cero aparece en un bloque azul con el texto «bebidas azucaradas». El signo más aparece en un bloque morado con el texto «9 o más horas de sueño».

¡Hola, familias de Sanborn! Ha llegado otra vez esa época del año en la que participamos en el reto «The Healthy Kids 5210+ Challenge». Hablaremos sobre el programa y las opciones saludables en la clase de educación física. Los registros de seguimiento se enviaron a casa en las carpetas del martes 28 de enero de 2025. Por favor, coloquen el registro de seguimiento en un lugar visible y marquen las casillas que hayan completado ese día.  En los últimos tres años, Sanborn ha ganado más de 2000 dólares en premios por tener la mayor participación. Hemos utilizado esos fondos, junto con el apoyo de PASS, para traer Square State Skate a nuestra escuela. ¡Vamos a por otro año ganador y fomentemos un estilo de vida saludable! ¡Vamos, Dragones!

Imagen de una cámara amarilla con el texto:  Pide tu anuario en rojo.

¡Los anuarios ya están a la venta! Este año solo se venderán por Internet. El precio es de 24,00 $ y se pueden encargar hasta el 3/3/25. ¡HEMOS RESERVADO UNA CANTIDAD LIMITADA, ASÍ QUE NO SE LO PIERDAN! Cada año hay alumnos que se quedan sin él por haberse olvidado de encargarlo. Hagan clic en este enlace: https://plicbooks.com/go/5UHAVU

Imagen de una manzana roja con las iniciales SAC en blanco.

Reuniones del SAC: Las reuniones del Comité de Responsabilidad Escolar de Sanborn se celebrarán una vez por trimestre. La reunión del segundo trimestre se celebrará en el jueves 27 de febrero, de 3:45 a 4:45 p. m. Para obtener más información, póngase en contacto con nuestra oficina en el 303-772-3838.

Texto: Spirit Wear en letras mayúsculas con un fondo multicolor: rosa, amarillo, verde, azul, morado y naranja.

¡PREPÁRATE PARA LOS DÍAS DEL ESPÍRITU SANBORN! Visita nuestra tienda Sanborn Spirit Store en: https://www.nocooutfitters.com/sanborn-dragons-1

¡Estamos inscribiendo a todos los grados!

Para obtener más información, visite la página web de inscripción del SVVSD o póngase en contacto con nuestra secretaria, Sarah Adams,[email protected](303)772-3838.

Comprender y apoyar el estilo de aprendizaje de su hijo

Cada niño aprende de manera diferente, y comprender el estilo de aprendizaje único de su hijo puede ayudarle a apoyarlo mejor académicamente. Algunos niños prosperan a través de experiencias prácticas, mientras que otros prefieren el aprendizaje visual o auditivo. Preste atención a cómo su hijo absorbe la información y ayúdelo a desarrollar estrategias que se adapten a sus puntos fuertes. Por ejemplo, los alumnos visuales pueden beneficiarse de gráficos y diagramas, mientras que los alumnos cinestésicos pueden destacar a través del movimiento y las actividades. Al adaptar su apoyo a las necesidades de su hijo, puede ayudarlo a involucrarse más profundamente en su aprendizaje y a sentirse más seguro de sus capacidades.

Marca tu calendario en texto negro.  Próximos eventos en rojo.

2/5/25 de febrero Comienzo tardío, K-5, 11:00

2/5/25 Reunión del PASS a las 6:30 p. m.

2/11, 2/12, 2/13 Reuniones entre padres y profesores

2/11, 2/12, 2/13 FERIA DEL LIBRO ESCOLAR DE SANBORN: ¡más detalles próximamente!

14 y 17 de febrero: No hay clases.

20/2/25 Clínica dental Sunshine

26/2/25 Noche Sanborn en Chipotle: ¡más detalles próximamente!

27/2/25 Reunión sobre la responsabilidad escolar 3:45-4:45 p. m.

Actualizaciones recientes

Consulte nuestras últimas noticias y anuncios.

Fechas de jornadas de puertas abiertas 2025: Explore la programación en las escuelas del valle de St. Vrain Destacado

En todas las escuelas de St. Vrain Valley, las próximas jornadas de puertas abiertas ofrecen a las familias la oportunidad de entrar en las aulas, conocer a los dedicados profesores y descubrir las oportunidades únicas que ofrece cada escuela. Desde itinerarios académicos avanzados y STEM innovadores hasta cursos de artes, deportes y orientación profesional, estos eventos ofrecen a padres y alumnos una visión interna de las posibilidades […]

Leer la historia completa

Sanborn Elementary 40 años de aprendizaje y comunidad

Sanborn Elementary celebró su 40.º aniversario con una fiesta que reunió a toda la comunidad escolar para honrar el pasado. Los alumnos y el personal se reunieron en el gimnasio para asistir a una asamblea especial dirigida por la directora Lori Peeples, quien compartió los momentos más destacados de cada década desde la inauguración de la escuela en 1985. Desde las tendencias de la cultura pop hasta los acontecimientos históricos […]

Leer la historia completa

Cuidado infantil de jornada completa: Apoyamos a las familias con un entorno seguro, enriquecedor y propicio para el desarrollo de nuestros alumnos más pequeños.

Para las familias con niños de tres a cuatro años o que están comenzando sus primeras experiencias en un entorno escolar, St. Vrain Valley Schools ofrece un programa de cuidado infantil temprano con licencia diseñado para apoyar a las familias durante esta transición. El programa ofrece opciones seguras, enriquecedoras y atractivas de jornada completa para niños de tres a cuatro años. Tanto si su hijo está actualmente matriculado en […]

Leer la historia completa

Sanborn Elementary School