25-3-25

Queridos Dragones:

¡Espero que todos hayáis pasado unas vacaciones de primavera maravillosas y revitalizantes! Ahora que terminamos marzo y entramos en abril, nos encontramos en la recta final del curso escolar. ¡Cuesta creer lo rápido que pasa el tiempo!

Con la llegada de abril llegan las pruebas CMAS para nuestros alumnos de 3.º, 4.º y 5.º de primaria. Nuestros alumnos y profesores han estado trabajando duro para prepararse, y estamos seguros de que lo darán todo. Gracias por vuestro constante ánimo y apoyo, que les ayuda a sentirse preparados y seguros de sí mismos.

Este viernes, nos complace celebrar nuestro Desayuno de las Estrellas Académicas, en el que se reconocerá a los alumnos que han demostrado un liderazgo académico excepcional en Sanborn. Además, os recordamos que nuestro próximo día de inicio tardío será el miércoles 2 de abril.

Gracias por vuestro apoyo constante a nuestra comunidad escolar. ¡Hagamos que estos últimos meses del curso escolar sean fantásticos!

Un cordial saludo,

Lori Peeples

Director, Sanborn Elementary

MIÉRCOLES, 2 DE ABRIL DE 2025

GRADOS DE K A 5.º

PRIMERA CAMPANA: 10:55

SINCHRONIZACIÓN: 11:00

LA ESCUELA INFANTIL MANTIENE SU HORARIO HABITUAL.

NO SE SIRVE DESAYUNO.

Nuestra próxima reunión es:

– Miércoles, 2 de abril de 2025

– De las 18:30 a las 19:30 h

– Biblioteca Sanborn

¿No puedes asistir? Únete a la conversación en línea enhttps://sanborn.club(regístrate con el código de invitación «dragons»).

Si te gustaría formar parte de nuestro divertido grupo de padres, acércate el 2 de abril a nuestra reunión de PASS.  ¡Unirse a PASS (Asociación de Padres de Alumnos de Sanborn) es una forma fantástica de participar y contribuir de manera positiva a nuestra comunidad escolar! Al asistir a las reuniones, conocerás a otros padres, te mantendrás al tanto de lo que ocurre en el colegio y participarás en la organización de actividades divertidas y enriquecedoras para nuestros alumnos. ¡Tus aportaciones y tu participación son fundamentales para crear un entorno de apoyo para todas las familias de Sanborn!

Los iPads se quedarán en el colegio durante las pruebas CMAS —PARA TODOS LOS CURSOS—: A medida quese acercan las pruebas CMAS, queremos recordar a las familias que todos los iPads de los alumnos deberán permanecer en el colegio durante todo el periodo de pruebas. Por favor, asegúrense de que su hijo traiga su iPad al colegio el lunes 31 de marzo. Se quedará en el colegio.  Gracias por su continuo apoyo y colaboración en la educación de su hijo o hija. Si tiene alguna pregunta o duda sobre las pruebas CMAS, no dude en ponerse en contacto con nosotros.

INFORMACIÓN SOBRE EL CMAS: Este mes de abril, los alumnos de Colorado realizarán las evaluaciones de fin de curso denominadas CMAS (Medidas de Éxito Académico de Colorado). Los alumnos de 3.º a 8.º curso realizarán pruebas de lengua inglesa y matemáticas. Los alumnos de 5.º, 8.º y 11.º curso realizarán pruebas de ciencias. Las pruebas del CMAS miden el progreso de los alumnos en relación con los Estándares Académicos de Colorado, que definen lo que los alumnos deben comprender, saber y ser capaces de hacer en cada curso y en cada materia. Los datos del CMAS ayudan a determinar si se están cumpliendo los objetivos educativos y si los alumnos van por buen camino para graduarse preparados para la universidad y el mundo laboral. Gracias a esta evaluación, podemos mejorar la enseñanza para todos los alumnos y los padres pueden obtener información importante. Enviaremos una carta a las familias de los cursos que se someten a las pruebas con el calendario del CMAS, en el que podrán consultar los días y horarios en los que se realizarán las pruebas del curso o cursos de su hijo. Se pueden evitar las pruebas de recuperación y la pérdida de clases programando citas y vacaciones para los días en los que no haya pruebas y asegurándose de que su hijo llegue a la escuela a tiempo. Agradecemos su colaboración. Puede encontrar recursos de práctica para los alumnos aquí: https://coassessments.com/practice-resources/

¡¡¡PREPÁRATE PARA LOS DÍAS DEL ESPÍRITU DE SANBORN!!! Visita nuestra tienda «Sanborn Spirit Store» en: https://www.nocooutfitters.com/sanborn-dragons-1

¡¡Ya estamos abriendo el plazo de inscripción para todos los cursos!!

Para obtener más información, visita la página web de matriculación del SVVSD o ponte en contacto con nuestra responsable de matriculación, Sarah Adams,adams_sarah@svvsd.org(303) 772-3838.

Cómo prepararse para los exámenes estandarizados sin estrés

A medida que se acercan los exámenes estandarizados, es importante ayudar a tu hijo a sentirse preparado sin abrumarlo con estrés. Crea un ambiente positivo hablando de los exámenes como una oportunidad para demostrar lo que ha aprendido, en lugar de como algo que hay que temer. Asegúrate de que tu hijo duerma lo suficiente y coma de forma saludable en los días previos al examen. Practica técnicas de relajación, como la respiración profunda, para ayudarle a mantener la calma el día del examen. Si te centras en el esfuerzo más que en la perfección y le recalcas que los exámenes son solo una parte de su trayectoria académica, podrás ayudarle a reducir la ansiedad y reforzar su confianza.

28/3/25 Desayuno de los «All Star» académicos, a las 7:45 h

2 de abril de 2025 Inicio tardío en abril para los cursos de infantil a 5.º de primaria 11:00 h

2 de abril de 2025 Reunión de PASS a las 18:30 h

Del 8 al 25 de abril de 25. Plazo de CMAS

Del 15 al 20 de abril de 2025 Exposición de arte del SVVSD: más información próximamente

16/4/25 Noche de Sanborn en McDonald’s: más información próximamente

17/4/25 Noche de los artistas en la exposición de arte del SVVSD

24/4/25 Noche de expertos en educación infantil / Programa musical 18:00-18:45

28/4/25 No hay clase para los alumnos

30/4/25 Jornada de atletismo de 5.º curso – Próximamente habrá más información