4-8-25

Queridas familias:

Estamos oficialmente en plena marcha con las pruebas CMAS, y nuestros estudiantes se presentan cada día dispuestos a dar lo mejor de sí mismos. Nuestro personal y los estudiantes han estado trabajando duro para prepararse, y estamos orgullosos de la concentración, determinación y resistencia que estamos viendo. A medida que continúan las pruebas, le animamos a seguir comprobando con su estudiante-preguntar cómo se sienten, ofrecer aliento, y recordarles que su esfuerzo es importante. Una rutina nocturna tranquila y positiva, una buena noche de sueño y un desayuno saludable pueden contribuir en gran medida a que se sientan seguros y preparados cada mañana.

Abril y mayo son meses muy importantes, ya que los alumnos no sólo se someten a evaluaciones, sino que también trabajan para alcanzar sus objetivos de fin de curso. Es un momento para reflexionar sobre su crecimiento y celebrar lo lejos que han llegado. Gracias por su continuo apoyo, aliento y colaboración, ¡no podríamos hacerlo sin ustedes!

¡Las pruebas CMAS están en marcha!
¡La ventana de pruebas CMAS (Colorado Measures of Academic Success) comenzó hoy! Esta semana, los estudiantes de 3ro a 5to grado están tomando sesiones de Matemáticas desde hoy hasta el jueves, seguido por Artes del Lenguaje Inglés el viernes, lunes y martes. Los estudiantes de 5to grado tomarán sesiones de Ciencias el próximo miércoles y jueves. ¡Por favor, siga animando a su hijo a dormir bien, comer un desayuno saludable, y dar su mejor esfuerzo cada día! Estas evaluaciones proporcionan información valiosa sobre el progreso académico de su hijo y ayudan a los maestros a adaptar la instrucción para apoyar mejor sus necesidades. También ofrecen a las familias una imagen clara del rendimiento de los alumnos en comparación con las expectativas de su grado.

Los iPads se quedarán en la escuela PARA TODOS LOS CURSOS

Sólo un recordatorio de que todos los iPads de los estudiantes permanecerán en la escuela. Gracias por su continuo apoyo y colaboración en la educación de su hijo. Si usted tiene alguna pregunta o inquietud, por favor no dude en ponerse en contacto con nosotros.

Maestra del Año 2024-25 de Sanborn - ¡Sra. Teresa Frye!
Nos complace anunciar que la Maestra del Año de Sanborn es la Sra. Teresa Frye. La Celebración de la Excelencia (anteriormente Tributo a los Maestros) es un evento especial organizado por la Fundación de Educación St. Vrain para honrar a los educadores que van más allá para hacer un impacto duradero en los estudiantes, las escuelas y la comunidad. ¡Sobre la base de las nominaciones de los estudiantes, las familias, el personal y los miembros de la comunidad, un maestro de cada escuela es seleccionada para este increíble honor y este año, estamos orgullosos de celebrar la Sra. Frye! La Sra. Frye ha sido un miembro esencial y profundamente valorado de nuestra familia Sanborn, trabajando con pasión y dedicación en nuestro departamento de educación especial. Su experiencia, conocimientos y compromiso inquebrantable con el crecimiento de los estudiantes la han convertido en un recurso de confianza y una fuente constante de apoyo para los estudiantes, las familias y el personal. Ella construye relaciones fuertes y trabaja incansablemente para asegurar que cada niño se sienta visto, apoyado y exitoso. Siempre hemos sabido lo excepcional que es, y estamos encantados de que la gran comunidad de St. Vrain ahora pueda celebrarla también. Gracias, Sra. Frye, por todo lo que hace: es un verdadero dragón y este honor es muy merecido.

Club del Anuario de Sanborn - ¡Un éxito dirigido por los estudiantes!
Estamos muy orgullosos de nuestro Club del Anuario de Sanborn, patrocinado por tres increíbles padres de Sanborn-Kelly Bradbury, Elicia Strazzeri, y Cameron Hunter. Este club incluye a 17 estudiantes de 5to grado muy trabajadores que han trabajado juntos para organizar, diseñar y crear el Anuario Sanborn de este año, el cual será entregado en mayo a aquellos que lo ordenaron por adelantado. Su creatividad, trabajo en equipo y compromiso brillan realmente en este proyecto, y es increíble ver a nuestros alumnos asumir una tarea tan significativa que se alinea con nuestros valores empresariales: planificación, colaboración, resolución de problemas y orgullo por su trabajo. El anuario es un recuerdo muy preciado, y saber que fue hecho por nuestros estudiantes lo hace aún más especial. Un enorme agradecimiento a nuestros dedicados padres patrocinadores por dar generosamente su tiempo y apoyo para guiar este club, y a nuestros estudiantes por sus increíbles esfuerzos y energía. ¡Qué gran ejemplo de espíritu Sanborn y la innovación! ¡Estamos deseando ver el producto final!

Las escuelas del valle de St. Vrain celebrarán su exposición anual de arte en la sala de exposiciones de la feria del condado de Boulder. Los miembros de la comunidad están invitados a ver el arte de los estudiantes de todos los grados y escuelas de todo el distrito del 15 al 20 de abril.

El acto es gratuito y abierto al público:

• Visitas públicas: Del martes 15 al sábado 19 de abril, de 9.00 a 20.00 horas, y el domingo 20 de abril, de 9.00 a 14.00 horas.
• Noche de puertas abiertas de los artistas: Jueves 17 de abril de 17.00 a 18.30 h.

Acompáñenos a celebrar el talento, el trabajo duro y la dedicación de nuestros alumnos. Se expondrán diferentes técnicas, como cerámica, arte digital/fotografía, dibujo, joyería, metalistería, técnicas mixtas, pintura y grabado.

DEL DEPARTAMENTO DE PRIMERA INFANCIA

Celebre la Semana del Niño Pequeño en la Feria de Recursos Familiares, el 10 de abril

Únase a nosotros para una atractiva Feria de Recursos Familiares diseñada para niños pequeños y sus familias. Disfrute de actividades prácticas, conéctese con programas locales, visite el Laboratorio Móvil de Innovación de St. Vrain y explore los recursos de la comunidad. Este evento se llevará a cabo en Timberline PK-8 el jueves, 10 de abril de 4:00-6:00 p.m. e incluye divertidos regalos y actividades para llevar a casa. No se pierda esta oportunidad de celebrar el aprendizaje temprano y las conexiones familiares.

Únase a nosotros en el Centro de Innovación el martes 6 de mayo para nuestra Noche STEM anual. Tendremos actividades STEM , una sección "Hazlo y llévatelo", y eventos STEM de contenido específico en cada una de nuestras áreas de enfoque, que incluyen: Inteligencia Artificial, Aeroespacial, Biociencias, Ciberseguridad, Diseño Digital y Virtual, Emprendimiento, Robótica y Producción de Video. Además, tendremos grandes oportunidades STEM al aire libre, el Gremio de Diseño Estudiantil y Juegos de Carnaval de Cartón. Ven a jugar de 4:30 a 6:30. ¿Quieres formar parte del Gremio de Diseño Estudiantil y/o de los Juegos de Carnaval? Echa un vistazo al folleto adjunto para ver cómo puedes participar.

Muchas gracias y ¡esperamos verle allí!

Cultivar una mentalidad de crecimiento en su hijo

Enseñar a su hijo a desarrollar una mentalidad de crecimiento -creer que las capacidades pueden mejorarse mediante el esfuerzo y la persistencia- puede tener un impacto duradero en su éxito. Anímele a aceptar los retos como oportunidades para aprender y crecer, en lugar de como obstáculos que hay que evitar. Elogie sus esfuerzos, no sólo sus logros, y recuérdeles que los errores forman parte del proceso de aprendizaje. Cuando se encuentren con contratiempos, ayúdeles a replantearse su pensamiento preguntándoles: "¿Qué puedes aprender de esto?". Al fomentar una mentalidad de crecimiento, estará ayudando a su hijo a desarrollar la resiliencia, la perseverancia y el amor por el aprendizaje para toda la vida. ¡Vamos Dragones!

LA ESCUELA SUPERIOR DE LONGMONT esta ofreciendo un Campamento de Baloncesto Juvenil del 23 al 27 de Junio, 2025 para estudiantes entrando al 2do al 9no Grado. Para obtener más información, los folletos se pueden recoger en nuestra oficina de la escuela.

¡PREPÁRATE PARA LOS DÍAS DEL ESPÍRITU DE SANBORN! Visite nuestra tienda Sanborn Spirit en: https://www.nocooutfitters.com/sanborn-dragons-1

¡¡Nos estamos inscribiendo para todos los grados!!

Por favor, visite la página web de inscripción SVVSD para obtener más información o póngase en contacto con nuestro Registrador, Sarah Adams, [email protected] (303)772-3838.

Haga clic AQUÍ para consultar los menús de los almuerzos escolares.

4/8-4/25/25 Ventana CMAS

4/15-4/20/25 SVVSD Art Show

4/16/25 Noche Sanborn en McDonald's-más información próximamente

4/17/25 Noche de artistas en la exposición de arte del SVVSD

4/24/25 Kindergarten Noche de Expertos/Programa Musical 6:00-6:45PM

4/28/25 No hay clases para los estudiantes

4/30/25 Día de atletismo de 5º grado-más información próximamente

5/2 & 5/3/25: Días de Actuación Dramática-más información próximamente

5/5-5/9/25 Semana de agradecimiento al personal

5/7/25: Comienzo tarde para K-5 Primer timbre: 10:55 AM

5/7/25: Reunión PASS 18:30

5/9/25 25-26 Año Escolar Noche de Información de Kindergarten 5:45PM

5/15/25: PASS Sponsored- Ice Cream Social 6:00 PM

5/15/25: Reunión de responsabilidad escolar 3:45

16/5/25: News Games Day Fecha prevista: 19/5

5/22/25: Último día de clase