LA NOTICIA DE SANBORN

5-6-25

Estimadas familias de los Dragones:

Ahora que nos acercamos al final de otro maravilloso curso escolar, quiero dedicar un momento a celebrar el increíble crecimiento académico y personal que hemos visto en nuestros alumnos. La energía que se respira en nuestro centro es contagiosa mientras nos preparamos para las evaluaciones de fin de curso, una gran oportunidad para reflexionar sobre lo lejos que han llegado nuestros jóvenes Dragones. ¡Uno de los momentos más destacados de esta primavera fue ver la representación de «101 dálmatas» a cargo de nuestro Club de Teatro! Bajo la dirección de la Sra. Sky y la Sra. Benner, nuestros alumnos ofrecieron un espectáculo digno de las grandes estrellas que iluminó el escenario. ¡Tenemos mucha suerte de contar con Dragones tan talentosos entre nosotros!

Aún nos queda mucha diversión por delante, como la fiesta de helados de PASS el jueves 15 de mayo a las 18:00 h; traed dinero en efectivo si queréis comprar algo a nuestros fantásticos jóvenes emprendedores. También estamos deseando que llegue el Día de los Nuevos Juegos, en el que nuestros alumnos de 5.º curso inventan y enseñan sus propios juegos creativos a los alumnos más pequeños y, por supuesto, ¡el tan esperado partido de kickball entre el personal y los alumnos de 5.º curso!

Concluiremos todo con un último número de «Sanborn Scoop» el 20 de mayo, repleto de información importante sobre el final del curso. Gracias por vuestro apoyo constante, vuestro entusiasmo y vuestra colaboración; realmente marcan la diferencia. Terminemos el curso 2024-25 con fuerza y hagamos de estas últimas semanas unas semanas inolvidables.

¡Ánimo, Dragones!

La señora Peeples

Director/a

GRACIAS a todas las familias que han donado artículos para homenajear a nuestro personal, así como por los amables mensajes. ¡Sanborn es un sitio estupendo!

MIÉRCOLES, 7 DE MAYO DE 2025

GRADOS DE K A 5.º

PRIMERA CAMPANA: 10:55

SINCHRONIZACIÓN: 11:00

LA ESCUELA INFANTIL MANTIENE SU HORARIO HABITUAL.

NO SE SIRVE DESAYUNO.

¡¡¡Nuestra última reunión del año!! ¡¡¡No te lo pierdas!!!!

– Miércoles, 7 de mayo de 2025

– De las 18:30 a las 19:30 h

– Biblioteca Sanborn

¡Te invitamos a que te unas a nosotros en el Centro de Innovación el martes 6 de mayo para celebrar nuestra noche anual « STEM »! Contaremos con actividades de « STEM », una sección de «Make and Take» y eventos específicos de « STEM » en cada una de nuestras áreas de interés, que incluyen: Inteligencia Artificial, Aeroespacial, Biociencias, Ciberseguridad, Diseño Digital y Virtual, Emprendimiento, Robótica y Producción de Vídeo.  Además, contaremos con actividades al aire libre más amplias STEM , el «Student Design Guild» y los «Cardboard Carnival Games». Ven a divertirte de 16:30 a 18:30. ¿Quieres formar parte del «Student Design Guild» o de los «Carnival Games»? ¡Echa un vistazo alfolleto adjuntopara ver cómo puedes participar!

¡Muchísimas gracias y esperamos veros allí!

Cómo fomentar una mentalidad de crecimiento en tu hijo

¡Aún estás a tiempo de inscribirte en los programas de verano del Centro de Innovación!
Desde aventuras al aire libre y diseño creativo hasta programación, aeronáutica, innovación musical y mucho más: los programas de verano del Centro de Innovación ofrecen actividades para todos los gustos y edades. Abiertos a alumnos que vayan a cursar los cursos 1.º a 12.º, estas experiencias prácticas despiertan la curiosidad, desarrollan nuevas habilidades y crean recuerdos imborrables. Los programas se desarrollan durante los meses de junio y julio en Timberline PK-8, Westview Middle y Frederick High.

Infórmate y inscríbete hoy mismo.

25-26: NOCHE INFORMATIVA SOBRE EDUCACIÓN INFANTIL

¡Este evento está dirigido a nuestros futuros alumnos de infantil y a sus familias para el curso 25-26! ¡Ven a conocer a nuestros profesores, al director y al personal de administración, visita un aula y descubre nuestro fantástico programa de infantil!

JUEVES, 8 DE MAYO DE 2025

17:45

Gimnasio Sanborn

¡¡NOCHE DE SANBORN EN DANNY’S TACOS!!

¡¡¡Acompáñanos en una velada deliciosa en Danny’s Tacos para apoyar a « Sanborn Elementary »!!!

#1 ¡¡NOCHE DE RESTAURANTE A PETICIÓN DE LOS PADRES!!

¡Los fondos recaudados ayudan a financiar una supervisión adicional durante los recreos!

¡¡EL 10 % DE TODAS LAS VENTAS SE DONARÁ A NUESTRO COLEGIO!!

MIÉRCOLES, 14 DE MAYO

De las 16:00 a las 20:00

1751 HOVER STREET, LONGMONT, CONDADO DE CO 80501

¡¡ESPERAMOS VEROS ALLÍ!!

Desayuno de los «All Stars» académicos: jueves, 15 de mayo, a las 7:45 h. –Este trimestre rendiremos homenaje a los alumnos de 1.º a 4.º de primaria. Las invitaciones se enviarán a los galardonados a través de las carpetas de los martes de hoy. Nota: los «All Stars» académicos de 5.º de primaria recibirán su reconocimiento en la ceremonia de promoción.

Día de los Nuevos Juegos: Nuestros alumnos volverán a disfrutar de nuestro «Día de los Nuevos Juegos» anual. Fechas: Infantil, 15 de mayo a las 14:00 h. 1.º a 5.º de Primaria, 16 de mayo de 9:00 a 11:00 h.   Se trata de una maravillosa experiencia «emprendedora» en la que nuestros alumnos^{de 5.º}curso «inventan» nuevos juegos y «presentan» la idea del juego a los profesores. Los juegos seleccionados serán jugados por nuestros alumnos de primaria, lo que les proporcionará una experiencia divertida llena de risas y emoción.

COMITÉ DE RESPONSABILIDAD DE LA ESCUELA SANBORN: El Comité de Responsabilidad a Nivel Escolar (SAC) cree en el valor de la participación de la comunidad en nuestras escuelas. La implicación activa de los padres contribuye a garantizar que se atiendan las necesidades específicas de la comunidad escolar mediante una colaboración positiva entre los responsables de la escuela, el personal y los miembros de la comunidad.   El Comité de Responsabilidad Escolar (SAC) desempeña una función consultiva para el director del centro. Si desea participar en nuestro Comité de Responsabilidad Escolar, póngase en contacto con nuestra oficina en el 303-772-3838 para obtener más información.

Reuniones del SAC: Las reuniones del Comité de Rendición de Cuentas de la Escuela Sanborn se celebrarán una vez por trimestre. La última reunión tendrá lugar en el jueves 15 de mayo, de 15:45 a 16:45.

Fiesta del helado de PASS / Acto de firma del anuario: Nuestromaravilloso grupo de padres de PASS organiza nuestra fiesta anual del helado el¹⁵de mayo, de 18:00 a 19:00.  Tendrá lugar en la zona del patio trasero. ¡Nos encantaría que vinierais todos a disfrutar de un delicioso helado y a que os firmen el anuario! ¡Por favor, dirigíos directamente a la zona trasera del colegio para participar en este divertido evento social! ¡No olvidéis traer un bolígrafo o rotulador y vuestro anuario o hoja de autógrafos para que vuestros amigos y el personal os firmen! (Los anuarios se repartirán el viernes 9 de mayo).

Día «Move Up»: El martes 20 de mayo, nuestros alumnos podrán «pasar» al siguiente curso para echar un vistazo rápido y conocerlo. Los alumnos serán acompañados por los delegados^{de 5.º} curso hasta su próximo nivel para ver las nuevas instalaciones. ¡Es una experiencia divertida que permite a nuestros alumnos sentir la emoción de lo que les depara el próximo curso!

 Longmont High «Paseo» de graduación de la escuela Sanborn: Acogeremos a los alumnos que se gradúan de la escuela « Longmont High » en un paseo festivo por nuestro edificio durante nuestra última semana de clase. ¡Es una forma divertida de que nuestros alumnos «echen un vistazo al futuro» y vean a los graduados con sus togas y birretes!

 Actualización: CAMBIO DE FECHA para la ceremonia de paso a 5.º curso: Lesinformamos de un cambio en nuestra ceremonia de paso a 5.º curso. Debido a un conflicto de horarios, la ceremonia tendrá lugar ahora el martes 20 de mayo, de 18:00 a 19:00. Les pedimos disculpas por el cambio y agradecemos sinceramente su flexibilidad y apoyo mientras trabajamos para que este sea un evento especial y memorable para nuestros alumnos y sus familias. ¡Estamos deseando celebrarlo con vosotros!

Fiesta del preescolar: ¡Nuestro programa de preescolar celebrará una fiesta el jueves 22 de mayo, de 10:00 a 11:00 de la mañana, en su patio!

Nota de la enfermería: Por favor, asegúrense de recoger todos los medicamentos antes del jueves 22 de mayo de 25. Según la normativa del distrito, los medicamentos no pueden enviarse a casa con los alumnos, y deben ser recogidos por uno de los padres tras firmar el correspondiente registro. Cualquier medicamento que no se recoja será destruido. El horario de atención es de 7:30 a 15:30. Si tiene alguna duda, póngase en contacto con Heather Huizenga. Si su hijo o hija ha tomado prestada alguna prenda de la oficina de salud, por favor, lávela y devuélvala.

24-25 Último día de clase - Picnic de despedida: Celebraremos nuestro picnic de despedida de fin de curso el 22 de mayo, de 11:30 a 12:30. Las familias están invitadas a venir y traer la comida para disfrutar de un picnic junto a nuestro patio. Si deseáis venir a comer con vuestros hijos en este último día de clase, tened en cuenta las normas de este evento:

**Por favor, no paséis por la secretaría. En su lugar, tendréis que dirigiros a la zona del patio trasero para encontrar al profesor de vuestro hijo o hija. El patio trasero estará dividido por cursos con carteles indicativos. (Si tenéis varios alumnos en diferentes cursos o clases, tendréis que firmar la salida de uno de ellos para que pueda sentarse con otro alumno o curso).   Si decide que desea que su(s) hijo(s) se marche(n) después del picnic, deberá FIRMAR la hoja de salida ante su profesor. Cada profesor tendrá una hoja de salida. Si su hijo no se va a marchar, por favor, no firme la hoja de salida y volverá con su profesor a clase después del picnic.

Reflexión de fin de curso: Celebrar los logros
Ahora que el curso escolar llega a su fin, dedica un momento a reflexionar sobre el crecimiento de tu hijo, tanto en lo académico como en lo personal. Sentaos juntos y hablad sobre los objetivos que ha alcanzado, los retos que ha superado y las nuevas habilidades que ha desarrollado. Celebra tanto los grandes triunfos como las pequeñas victorias, ya sea haber dominado la multiplicación, haber hecho un nuevo amigo o haber demostrado amabilidad cuando más importaba. Estas conversaciones ayudan a fomentar la confianza, refuerzan una mentalidad de crecimiento y recuerdan a tu hijo todo lo que ha logrado. ¡Una nota sencilla, un choque de manos en familia o un capricho especial pueden contribuir en gran medida a que se sienta orgulloso y preparado para la próxima aventura!

¡¡¡PREPÁRATE PARA LOS DÍAS DEL ESPÍRITU DE SANBORN!!! Visita nuestra tienda «Sanborn Spirit Store» en: https://www.nocooutfitters.com/sanborn-dragons-1

¡Ya estamos abriendo el plazo de inscripción para todos los cursos!

Para obtener más información, visita la página web de matriculación del SVVSD o ponte en contacto con nuestra responsable de matriculación, Sarah Adams,adams_sarah@svvsd.org(303) 772-3838.

¡Haz clic AQUÍ para ver los menús del comedor escolar!

Del 5 al 9 de mayo de 2025: Semana de agradecimiento al personal

7 de mayo de 2025: Inicio tardío para los cursos de infantil a 5.º de primaria. Primera campana: 10:55 de la mañana

7 de mayo de 2025: Reunión de PASS a las 18:30 h

8 de mayo de 2025. Noche informativa sobre el infantil del curso escolar 2025-2026, a las 17:45 h.

Del 12 al 16 de mayo: Semana del Espíritu de Sanborn

14/5/25 Almuerzo de agradecimiento a los voluntarios: las invitaciones se enviaron la semana pasada.

14/5/25 Noche de Sanborn en Danny’s Tacos, de 16:00 a 20:00

15/5/25 Desayuno «Academic All Star» para los alumnos de 1.º a 4.º: a las 7:45 h. Las invitaciones se enviarán hoy a casa en las carpetas del martes.

15/5/25 Día de los nuevos juegos de infantil 14:00 h

15 de mayo de 2025: Reunión sobre la rendición de cuentas del colegio, a las 15:45 h

15/5/25: Patrocinado por PASS: Reunión social con helados, a las 18:00 h

16/5/25: Noticias de 1.º a 5.º de Primaria. Jornada deportiva: de 9:00 a 11:00 de la mañana

19/5/25 Nueva fecha alternativa para el Día de los Juegos en caso de lluvia

20/5/25 Acto de promoción de 5.º curso y programa musical, a las 18:00 h

22/5/25 Fiesta de preescolar, a las 10:00 h

22/5/25: Último día de colegio

22/5/25 Picnic de despedida, 11:30 h