LA PRIMICIA DE SANBORN

25 de junio de 2005

Queridas familias de Dragon:

Ahora que nos acercamos al final de otro maravilloso año escolar, quiero dedicar un momento a celebrar el increíble crecimiento académico y personal que hemos visto en nuestros alumnos. La energía en nuestro edificio es contagiosa mientras nos preparamos para las evaluaciones de fin de año, una gran oportunidad para reflexionar sobre lo lejos que han llegado nuestros jóvenes Dragones. Uno de los momentos más destacados de esta primavera fue ver la representación de 101 dálmatas por parte de nuestro Club de Teatro. Bajo la dirección de la Sra. Sky y la Sra. Benner, nuestros alumnos ofrecieron un espectáculo de gran calidad que iluminó el escenario. ¡Somos muy afortunados de tener entre nosotros a Dragones tan talentosos!

Todavía nos queda mucha diversión por delante, incluyendo la Fiesta del Helado PASS el jueves 15 de mayo a las 6:00 p. m. Traigan dinero en efectivo si desean comprar artículos de nuestros increíbles jóvenes emprendedores. También estamos muy emocionados por el Día de los Nuevos Juegos, en el que nuestros alumnos de quinto grado inventan y enseñan sus propios juegos creativos a los alumnos más pequeños y, por supuesto, ¡el tan esperado partido de kickball entre el personal y los alumnos de quinto grado!

Concluiremos con una última edición de Sanborn Scoop el 20 de mayo, repleta de información importante sobre el final del año. Gracias por su continuo apoyo, entusiasmo y colaboración, que realmente marcan la diferencia. Terminemos el año escolar 2024-25 con fuerza y hagamos que estas últimas semanas sean inolvidables.

¡Vamos, Dragones!

Sra. Peeples

Director/a

GRACIAS a todas las familias que donaron artículos para celebrar a nuestro personal, así como por sus amables mensajes. ¡Sanborn es un lugar maravilloso!

MIÉRCOLES, 7 DE MAYO DE 2025

GRADOS K-5º

PRIMERA CAMPANA: 10:55

TOCARÁ EL TIMBRE DE RETRASO: 11:00

EL CENTRO DE EDUCACIÓN INFANTIL MANTIENE SU HORARIO HABITUAL.

NO SE SIRVE DESAYUNO.

¡¡Nuestra última reunión del año!! ¡¡¡Acompáñanos!!!!

– Miércoles, 7 de mayo de 2025

– 6:30 – 7:30 p. m.

– Biblioteca Sanborn

¡Acompáñenos en el Centro de Innovación el martes 6 de mayo para nuestra STEM anual! Tendremos STEM , una sección «Make and Take» (crea y llévate) y STEM con contenido específico en cada una de nuestras áreas de interés, que incluyen: inteligencia artificial, aeroespacial, biociencias, ciberseguridad, diseño digital y virtual, emprendimiento, robótica y producción de vídeo.  Además, tendremos más STEM al aire libre, el Gremio de Diseño Estudiantil y los Juegos de Carnaval de Cartón. Venga a jugar de 4:30 a 6:30. ¿Quiere formar parte del Gremio de Diseño Estudiantil y/o de los Juegos de Carnaval? Eche un vistazo alfolleto adjuntopara ver cómo puede participar.

¡Muchas gracias y esperamos verte allí!

Cómo cultivar una mentalidad de crecimiento en su hijo

¡Aún hay tiempo para inscribirse en los programas de verano del Centro de Innovación!
Desde aventuras al aire libre y diseño creativo hasta programación, aeronáutica, innovación musical y mucho más, los programas de verano del Centro de Innovación ofrecen actividades para todos los intereses y edades. Abiertos a estudiantes que ingresan a los grados 1.º a 12.º, estas experiencias prácticas despiertan la curiosidad, desarrollan nuevas habilidades y crean recuerdos imborrables. Los programas se llevan a cabo durante junio y julio en Timberline PK-8, Westview Middle y Frederick High.

Obtenga más información y regístrese hoy mismo.

25-26 NOCHE INFORMATIVA SOBRE EL JARDÍN DE INFANCIA

¡Este evento es para nuestros nuevos alumnos de jardín de infancia y sus familias para el curso escolar 2025-2026! ¡Conozca a nuestros profesores, al director y al personal administrativo, visite un aula y descubra nuestro increíble programa de jardín de infancia!

JUEVES, 8 DE MAYO DE 2025

5:45 p. m.

Gimnasio Sanborn

¡¡NOCHE DE SANBORN EN DANNY'S TACOS!!

¡Acompáñenos en una deliciosa velada en Danny's Tacos para apoyar a Sanborn Elementary!

¡¡LA NOCHE DE RESTAURANTE MÁS SOLICITADA POR LOS PADRES!!

¡Los fondos recaudados ayudan a financiar la supervisión adicional durante el recreo!

¡El 10 % de todas las ventas se donará a nuestra escuela!

MIÉRCOLES, 14 DE MAYO

4:00-8:00 p. m.

1751 HOVER STREET, LONGMONT CO 80501

¡¡ESPERAMOS VERTE ALLÍ!!

Desayuno Académico All Star: Jueves, 15 de mayo a las 7:45 a. m. –Este trimestre honraremos a los alumnos de 1.º a 4.º grado. Las invitaciones se enviarán a aquellos que serán honrados en las carpetas de hoy martes. Tenga en cuenta que los alumnos de 5.º grado Academic All Stars serán honrados en su ceremonia de promoción.

Día de los nuevos juegos: Nuestros alumnos volverán a disfrutar de nuestro «Día de los nuevos juegos» anual. Fechas: Kindergarten, 15 de mayo a las 2:00 p. m. 1.º a 5.º grado, 16 de mayo de 9:00 a 11:00 a. m.   Se trata de una maravillosa experiencia «emprendedora» en la que nuestros alumnos^{de 5.º}grado «inventan» nuevos juegos y «presentan» la idea del juego a los profesores. Los juegos elegidos serán jugados por nuestros alumnos de primaria para disfrutar de una experiencia divertida llena de risas y emoción.

COMITÉ DE RESPONSABILIDAD ESCOLAR DE SANBORN: El Comité de Responsabilidad Escolar (SAC) cree en el valor de la participación de la comunidad en nuestras escuelas. La participación activa de los padres ayuda a garantizar que se atiendan las necesidades únicas de la comunidad escolar mediante una colaboración positiva entre los líderes de la escuela, el personal y los miembros de la comunidad.   El comité de responsabilidad escolar (SAC) desempeña una función consultiva para el director de la escuela. Si desea participar en nuestro Comité de Responsabilidad Escolar, póngase en contacto con nuestra oficina en el 303-772-3838 para obtener más información.

Reuniones del SAC: Las reuniones del Comité de Responsabilidad Escolar de Sanborn se celebrarán una vez por trimestre. La última reunión se celebrará en la escuela primari , el jueves 15 de mayo, de 3:45 a 4:45 p. m.

Fiesta social con helados de PASS / Evento de firma del anuario: Nuestromaravilloso grupo de padres de PASS organiza nuestra fiesta social anual con helados^{el 15}de mayo de 6:00 a 7:00 p. m.  Tendrá lugar en el patio trasero. ¡Nos encantaría que todos vinieran a disfrutar de un delicioso helado y a firmar su anuario! ¡Por favor, diríjanse directamente a la zona trasera de la escuela para participar en este divertido evento social! ¡No olviden traer un bolígrafo o rotulador y su anuario o papel de autógrafos para que sus amigos y el personal les firmen! (Los anuarios se distribuirán el viernes 9 de mayo).

Día de «ascenso»: El martes 20 de mayo, nuestros alumnos «ascenderán» al siguiente curso para echar un vistazo rápido y conocer el nuevo curso. Los alumnos serán acompañados por los líderes^{de 5.º} curso al siguiente nivel para ver la nueva zona. ¡Es una experiencia divertida para que nuestros alumnos sientan la emoción de lo que les espera el próximo año!

 Caminata de graduación de Longmont High Sanborn: Durante nuestra última semana de clases, recibiremos a los estudiantes que se gradúan de Longmont High en una caminata festiva por nuestro edificio. ¡Es una forma divertida para que nuestros estudiantes «echen un vistazo al futuro» y vean a los graduados con sus togas y birretes!

 Actualización: CAMBIO DE FECHA para la ceremonia de continuación de 5.º grado: Tenga en cuentaun cambio en nuestra ceremonia de continuación de 5.º grado. Debido a un conflicto de horarios, la ceremonia se llevará a cabo el martes 20 de mayo de 6:00 a 7:00 p. m. Pedimos disculpas por el cambio y agradecemos sinceramente su flexibilidad y apoyo mientras trabajamos para que este sea un evento especial y memorable para nuestros estudiantes y familias. ¡Esperamos poder celebrarlo con ustedes!

Celebración preescolar: ¡Nuestro programa preescolar celebrará una fiesta el jueves 22 de mayo de 10:00 a 11:00 a. m. en el patio de recreo!

Nota de la oficina de salud: Asegúrense de recoger todos los medicamentos antes del jueves 22 de mayo de 2025. Según la política del distrito, los medicamentos no pueden enviarse a casa con los alumnos y deben ser recogidos por uno de los padres. Los medicamentos que no se recojan serán destruidos. El horario de oficina es de 7:30 a 15:30. Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con Heather Huizenga. Si su hijo ha tomado prestada alguna prenda de la oficina de salud, por favor lávela y devuélvala.

24-25 Último día de clases: picnic de despedida: El 22 de mayo, de 11:30 a 12:30, celebraremos nuestro picnic de despedida de fin de curso. Las familias están invitadas a venir y traer el almuerzo para disfrutar de un picnic en nuestro patio de recreo. Si desea venir a disfrutar del almuerzo con su hijo en este último día de clases, tenga en cuenta los procedimientos para este evento:

**Por favor, no se registre en la oficina principal. En su lugar, deberá dirigirse a la zona trasera del campo para buscar al profesor de su hijo. La zona trasera del campo estará dividida por cursos con carteles. (Si tiene varios alumnos en diferentes cursos/clases, deberá firmar la salida de uno para sentarse con otro alumno/curso).   Si decide que desea que su(s) hijo(s) se vaya(n) después del picnic, deberá firmar su salida con su maestro. Cada maestro tendrá una hoja de salida. Si su hijo no se va a ir, por favor, no firme su salida y él/ella volverá con su maestro a la clase después del picnic.

Reflexión de fin de año: Celebrando los logros
A medida que el año escolar llega a su fin, tómese un tiempo para reflexionar sobre el crecimiento de su hijo, tanto académico como personal. Siéntense juntos y hablen sobre las metas que han alcanzado, los retos que han superado y las nuevas habilidades que han desarrollado. Celebren las grandes victorias y las pequeñas conquistas, ya sea dominar la multiplicación, hacer un nuevo amigo o mostrar amabilidad cuando más importaba. Estas conversaciones ayudan a fomentar la confianza, refuerzan una mentalidad de crecimiento y le recuerdan a su hijo lo mucho que ha logrado. Una simple nota, un choque de manos en familia o un regalo especial pueden ser de gran ayuda para que se sienta orgulloso y listo para la próxima aventura.

¡PREPÁRATE PARA LOS DÍAS DEL ESPÍRITU SANBORN! Visita nuestra tienda Sanborn Spirit Store en: https://www.nocooutfitters.com/sanborn-dragons-1

¡Estamos inscribiendo a todos los grados!

Para obtener más información, visite la página web de inscripción del SVVSD o póngase en contacto con nuestra secretaria, Sarah Adams,[email protected](303)772-3838.

¡Haga clic AQUÍ para ver los menús escolares!

5/5-5/9/25 Semana de agradecimiento al personal

5/7/25: Comienzo tardío para K-5 Primera campana: 10:55 a. m.

5/7/25: Reunión PASS 6:30 p. m.

5/8/25 25-26 Año escolar Noche informativa sobre el jardín de infancia 5:45 p. m.

5/12-16/25 Semana del Espíritu Sanborn

14/5/25 Almuerzo de agradecimiento a los voluntarios: las invitaciones se enviaron la semana pasada.

14/5/25 Noche Sanborn en Danny's Tacos, de 16:00 a 20:00.

15/5/25 Desayuno académico All Star para 1.º-4.º 7:45 a. m.: invitaciones para llevar a casa en las carpetas del martes.

15/5/25 Jardín de infancia Día de nuevos juegos 14:00

15/5/25: Reunión sobre la responsabilidad escolar, 15:45 h.

15/5/25: Patrocinado por PASS: Reunión social con helados a las 6:00 p. m.

16/5/25: Noticias de 1.º a 5.º grado Día de juegos 9:00-11:00 a. m.

19/5/25 Nuevo día de juegos Fecha alternativa en caso de lluvia

20/5/25 Promoción de 5.º grado/Programa musical 18:00

22/5/25 Celebración preescolar 10:00 a. m.

22/5/25: Último día de colegio

22/5/25 Picnic de despedida 11:30 a. m.