25 de noviembre de 2011

Estimadas familias de los Dragones:

 A medida que avanza el mes de noviembre, tenemos mucho que agradecer aquí en Sanborn. El curso escolar está en pleno apogeo y nuestros alumnos siguen aprendiendo, creciendo y brillando cada día. ¡Ha sido maravilloso ver su entusiasmo y su esfuerzo en todo lo que hacen!

Esta mañana hemos comenzado el día de una forma muy especial para conmemorar el Día de los Veteranos. Nuestro coro interpretó maravillosamente el himno nacional y, a continuación, toda la comunidad escolar se reunió junto al mástil de la bandera para recitar juntos el juramento de lealtad. Fue una forma muy significativa de mostrar respeto a nuestros veteranos y de empezar el día con energía. Los alumnos y el personal están ahora muy centrados en su trabajo para alcanzar los objetivos de mitad de curso, ¡y nuestros alumnos siguen hablando de lo mucho que disfrutaron con las actividades de octubre!

Ahora que se acerca el Día de Acción de Gracias, es el momento perfecto para hablar con los alumnos sobre la gratitud. Debemos reconocer lo bueno que hay en nuestras vidas, mostrar nuestro agradecimiento a los demás y encontrar la alegría en los momentos sencillos. La gratitud ayuda a fomentar la amabilidad, la empatía y a crear vínculos más fuertes entre nosotros. Quiero terminar expresando mi más sincero agradecimiento a todas las familias, los alumnos y el personal de Sanborn. ¡Estoy realmente agradecida de poder trabajar junto a una comunidad tan fantástica y solidaria!

Atentamente,

Lori Peeples

Director/a

¡¡FELIZ DÍA DE LOS VETERANOS!!

¡¡BIENVENIDA, SOFIA LANCE!!

¡Nos alegra mucho anunciar que hemos contratado a nuestra nueva auxiliar de recreo, Sofía Lance! Sofía aporta mucha energía y entusiasmo a nuestro equipo, y ya está estableciendo una relación estupenda con nuestros alumnos. Os invitamos a que os unáis a nosotros para darle la bienvenida a la comunidad de Sanborn… ¡Estamos encantados de tenerla con nosotros!

¡¡EL CONSEJO ESTUDIANTIL DE SANBORN ESTÁ LIDERANDO NUESTRA CAMPAÑA DE RECOGIDA DE ALIMENTOS!!

DÍA DE REPETICIÓN DE FOTOS DE SANBORN: MIÉRCOLES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2025

Las repeticiones de las fotos sirven para:

*Alumnos nuevos que se hayan matriculado después de la fecha original de la sesión fotográfica.

*Alumnos que no asistieron el día en que se hicieron las fotos originales.

*Estudiantes que soliciten un nuevo paquete de fotos mediante un pedido en línea o por correo.

*Los alumnos que devuelvan su paquete de fotos original para volver a hacerse la foto.

BOGAS DE NOTAS:Las bojas de notas estarán disponibles en Infinite Campus a partir de las 8:00 h del miércoles 12 de noviembre de 2025.

REVISIONES DE LA VISTA Y LA AUDICIÓN – JUEVES, 20 DE NOVIEMBRE

VACACIONES DE ACCIÓN DE GRACIAS: DEL 24 AL 28 DE NOVIEMBRE

CENTRO DE FORMACIÓN PROFESIONAL Y TECNOLOGÍA DE SVVSD

BALLET ESTATAL DEL CENTENARIO

El Centennial Ballet Group vendrá a actuar para nuestros alumnos en una asamblea el lunes 17 de noviembre. Se trata de una compañía de ballet juvenil y, al mismo tiempo, una escuela de danza aquí en Longmont. Interpretarán fragmentos de «El cascanueces». ¡Estamos deseando disfrutar de esta divertida actuación!

Pruebas de evaluación de mitad de curso

El periodo de evaluaciones diagnósticas de mitad de curso comenzará el 1 de diciembre y se prolongará hasta el 19 de diciembre. Durante este tiempo, los alumnos realizarán las evaluaciones de lectura y matemáticas de i-Ready, que miden su progreso y ayudan a identificar áreas específicas en las que deben seguir mejorando. También realizarán la evaluación DIBELS 8, que se centra en habilidades de lectura importantes, como la fluidez, la precisión y la comprensión. Cada alumno se ha fijado unos objetivos académicos personales para estas evaluaciones y ha estado trabajando duro para alcanzarlos. Los resultados ayudan a los profesores a adaptar la enseñanza para satisfacer mejor las necesidades de cada alumno. Por favor, animen a sus hijos a dar lo mejor de sí mismos y a sentirse orgullosos de demostrar todo lo que han aprendido.

Y no te olvides de consultar los resultados una vez finalizadas las pruebas.

(Bienvenidos a *Dragon Drops*: tu dosis rápida de consejos e información útiles para apoyaros a ti y a tu hijo durante todo el curso escolar. En cada boletín, esta sección ofrecerá pequeñas pinceladas de consejos, ideas y recordatorios para ayudar a guiar a tu familia por el camino hacia el éxito, ¡paso a paso!)

Practicar la gratitud en familia
Noviembre es un momento ideal para centrarse en la gratitud. Anima a tu hijo a que comparta cada día una cosa por la que se sienta agradecido, y comparte tú también las tuyas. Plantéate crear un tarro o un diario de la gratitud. Practicar la gratitud mejora el estado de ánimo, fortalece las relaciones y enseña a los niños a valorar tanto los grandes momentos como los pequeños de la vida. Una actitud positiva favorece tanto el crecimiento emocional como el académico.

¡¡SEGUIMOS BUSCANDO UN REPRESENTANTE DE SANBORN!!

«Leadership St. Vrain» es un programa diseñado para ofrecer a los padres y a los miembros de la comunidad la oportunidad de profundizar en su conocimiento del funcionamiento del distrito e intercambiar ideas. Si quieres saber más sobre nuestro distrito escolar, conocer a una amplia variedad de responsables del distrito, compartir información con la comunidad de tu colegio y conocer a padres comprometidos de colegios de todo el distrito, esperamos que te plantees presentar tu candidatura para «Leadership St. Vrain». Se trata de un compromiso importante en cuanto a tiempo, pero creemos que es una oportunidad de aprendizaje inestimable.

Todas las reuniones de Leadership St. Vrain se celebrarán de forma presencial en un lugar diferente cada mes. 

Las reuniones tendrán lugar de 9:30 a 11:30 de la mañana en las fechas y lugares que se indican a continuación:

Viernes, 14 de noviembre: «Valorizar la profesión docente»
Lugar: Colegio « Frederick High »

Viernes, 5 de diciembre: Marco pedagógico y fomento del aprendizaje a través de la tecnología
Lugar: Colegio « Silver Creek High »

Viernes, 9 de enero: Prioridades legislativas y defensa de los derechos
Lugar: Escuela « Skyline High »

Viernes, 6 de febrero: «El éxito de todos los alumnos: Educación especial y servicios al alumno»
Lugar: Colegio « Erie High »

Viernes, 6 de marzo: Seguridad y participación de los alumnos
Lugar: Colegio « Mead High »

Viernes, 10 de abril: Excelencia operativa
Lugar: Escuela « Niwot High »

Viernes, 8 de mayo: «La ventaja de St. Vrain»
Lugar: Centro de Innovación de las Escuelas del Valle de St. Vrain

Haz clic en el enlace si deseas ser representante de Sanborn:

Representante de la dirección de SVVSD

Actualización sobre las prestaciones del programa SNAP por parte del CDE

El Departamento de Educación de Colorado (CDE) nos ha pedido que compartamos esta información con nuestra comunidad: debido al cierre del Gobierno federal, es posible que se retrasen las prestaciones del programa SNAP correspondientes al mes de noviembre. Las comidas escolares siguen estando disponibles. Si necesitas alimentos adicionales antes de que estén disponibles tus prestaciones del SNAP, existen recursos locales que pueden ayudarte:

• Colorado 211: Llama al 2-1-1 o al 866-760-6489, o visita www.211colorado.org
• Feeding Colorado: Visita www.feedingcolorado.org/find-food o envía un correo electrónico a info@feedingcolorado.org
• Línea de atención de «Hunger Free Colorado» para recursos alimentarios: 855-855-4626

Línea de Salud Mental 988 de Colorado
Una nueva ley estatal obliga a los centros educativos a difundir información sobre la Línea de Salud Mental 988 de Colorado. Este servicio ofrece apoyo gratuito y confidencial las 24 horas del día, los 7 días de la semana, a cargo de especialistas cualificados, a través de llamadas, mensajes de texto o chats en directo. Las familias pueden obtener más información en988Colorado.com.

El «100 Mile Club» es una magnífica oportunidad para que los alumnos practiquen actividad física, lo que les ayudará a concentrarse mejor en su aprendizaje y a desarrollar el gusto por el running. La inscripción y el pago se realizaníntegramente en línea. Haz clicAQUÍpara inscribirte y pagar el «100 Mile Club».La cuota de inscripción para el «100 Mile Club» es de 25 dólares por corredor.   Los alumnos pueden inscribirse en el 100MC en cualquier momento del curso escolar. Las fechas de los entrenamientos figuran en nuestro calendario escolar.

¡¡¡PREPÁRATE PARA LOS DÍAS DEL ESPÍRITU DE SANBORN!!! Visita nuestra tienda «Sanborn Spirit Store» en: https://www.nocooutfitters.com/sanborn-dragons-1

¡¡Ya estamos abriendo el plazo de inscripción para todos los cursos!!

Para obtener más información, visita la página web de matriculación del SVVSD o ponte en contacto con nuestra responsable de matriculación, Sarah Adams,adams_sarah@svvsd.org(303) 772-3838.

¡Haz clic AQUÍ para ver los menús del comedor escolar!

Del 10 de noviembre al 17 de diciembre Campaña de recogida de alimentos

11/12/25 Repetición de las fotos

12/11/25 Las notas ya están disponibles en IC

20/11/25 Revisiones de audición y visión

Del 24 al 28 de noviembre de 2025: Vacaciones de Acción de Gracias — No hay clase

3 de diciembre de 25 Inicio tardío 11:00 h

3 de diciembre de 2025 Noche de Sanborn en Raising Canes de 16:00 a 20:00 h – Próximamente habrá más información

3 de diciembre de 25 Reunión de PASS a las 18:30 h

11/12/25 Programa de música de 1.º de primaria 18:00 h

11/12/25 Programa de música de 2.º y 3.º de primaria, a las 19:00 h

12/12/25 Desayuno de los «All Star» académicos 7:45 h

17/12/25 Concierto del coro 17:00 h

22/12-1/1 Vacaciones de invierno

1/2 y 1/5 NO HAY CLASES

NO HABRÁ INICIO TARDÍO EN ENERO