25 de noviembre de 2011

Estimadas familias de los Dragones:

 A medida que avanza noviembre, tenemos mucho que agradecer aquí en Sanborn. El curso escolar está en pleno apogeo y nuestros alumnos siguen aprendiendo, creciendo y brillando cada día. ¡Ha sido maravilloso ver su entusiasmo y esfuerzo en todo lo que hacen!

Esta mañana hemos comenzado el día de una forma muy especial para conmemorar el Día de los Veteranos. Nuestro coro interpretó maravillosamente el himno nacional y, a continuación, toda la comunidad escolar se reunió junto al mástil de la bandera para recitar juntos el juramento de lealtad. Fue una forma muy significativa de mostrar respeto a nuestros veteranos y de empezar el día con energía. Los alumnos y el personal están ahora inmersos en su trabajo para alcanzar los objetivos de mitad de curso, ¡y nuestros alumnos siguen hablando de lo mucho que disfrutaron con las actividades de octubre!

Ahora que se acerca el Día de Acción de Gracias, es el momento perfecto para hablar con los alumnos sobre la gratitud. Debemos reconocer lo bueno que hay en nuestras vidas, mostrar nuestro agradecimiento a los demás y encontrar la alegría en los pequeños momentos. La gratitud ayuda a fomentar la amabilidad, la empatía y unas relaciones más sólidas entre nosotros. Quiero terminar expresando mi más sincero agradecimiento a todas las familias, los alumnos y el personal de Sanborn. ¡Estoy verdaderamente agradecido de poder trabajar junto a una comunidad tan fantástica y solidaria!

Atentamente,

Lori Peeples

Director/a

¡FELIZ DÍA DE LOS VETERANOS!

Una bandera estadounidense ondeando en un mástil contra un cielo azul con nubes, rodeada de altos pinos.
Un grupo de niños y adultos está al aire libre con la mano sobre el corazón, mirando hacia un árbol.
Un grupo de estudiantes y adultos hace cola frente al edificio de una escuela bajo un cielo azul con nubes.

¡BIENVENIDA, SOFIA LANCE!

Una niña de pelo largo y castaño sonríe a la cámara, con un fondo gris neutro como telón de fondo.

¡Nos alegra anunciar que hemos contratado a nuestra nueva asistente de recreo, Sofía Lance! Sofía aporta mucha energía y entusiasmo a nuestro equipo, y ya está creando una relación estupenda con nuestros alumnos. Os invitamos a que os unáis a nosotros para darle la bienvenida a la comunidad de Sanborn… ¡Estamos encantados de tenerla con nosotros!

¡¡EL CONSEJO ESTUDIANTIL DE SANBORN ESTÁ ORGANIZANDO NUESTRA RECOGIDA DE ALIMENTOS!!

La imagen muestra un folleto de una campaña de recogida de alimentos y artículos de primera necesidad, en el que se detallan las fechas, los premios y los artículos que se necesitan.
Imagen en blanco y negro de un niño con una gran sonrisa al que le faltan los dos dientes delanteros.

DÍA DE REPETICIÓN DE FOTOS DE SANBORN: MIÉRCOLES, 12 DE NOVIEMBRE DE 2025

Las repeticiones de fotos sirven para:

*Alumnos nuevos que se hayan matriculado después de la fecha prevista inicialmente para la sesión fotográfica.

*Alumnos que no asistieron el día en que se tomaron las fotos.

*Estudiantes que soliciten un nuevo paquete de fotos mediante un pedido en línea o por correo.

*Los alumnos que devuelvan su paquete de fotos original para volver a hacerse las fotos.

Imagen de un muñeco de palitos sosteniendo un boletín de notas.

BOLETAS DE NOTAS:Las boletas de notas estarán disponibles en Infinite Campus las 8:00 de la mañana del miércoles 12 de noviembre de 2025.

Imagen de una tabla optométrica, una oreja y el texto: Revisión de la vista y el oído

REVISIONES DE LA VISTA Y LA AUDICIÓN – JUEVES, 20 DE NOVIEMBRE

Imagen de un pavo con el texto: «Vacaciones de Acción de Gracias, no hay colegio»

VACACIONES DE ACCIÓN DE GRACIAS: DEL 24 AL 28 DE NOVIEMBRE

CENTRO DE FORMACIÓN PROFESIONAL Y TECNOLOGÍA DE SVVSD

Folleto del evento «Fotos familiares navideñas», el 15 de noviembre, de 10:00 a 14:00, en 1200 S Sunset St, Longmont, CO. Solo se acepta efectivo o cheques.
Logotipo del Centennial State Ballet con texto en blanco en negrita y letras cursivas doradas sobre fondo negro.

BALLET ESTATAL CENTENNIAL

El Centennial Ballet Group vendrá a actuar para nuestros alumnos en una asamblea el lunes 17 de noviembre. Se trata de una compañía de ballet juvenil y, al mismo tiempo, una escuela de danza con sede aquí, en Longmont. Interpretarán fragmentos de «El cascanueces». ¡Estamos deseando disfrutar de esta divertida actuación!

Imagen de un bloque multicolor con una criatura alienígena azul delante. Texto: iReady

Pruebas de diagnóstico de mitad de curso

El periodo de evaluaciones de diagnóstico de mitad de curso comenzará el 1 de diciembre y se prolongará hasta el 19 de diciembre. Durante este tiempo, los alumnos realizarán las evaluaciones de lectura y matemáticas de i-Ready, que miden su progreso y ayudan a identificar áreas específicas en las que deben seguir mejorando. También realizarán la evaluación DIBELS 8, que se centra en habilidades de lectura importantes, como la fluidez, la precisión y la comprensión. Cada alumno se ha fijado unos objetivos académicos personales para estas evaluaciones y ha estado trabajando duro para alcanzarlos. Los resultados ayudan a los profesores a adaptar la enseñanza para satisfacer mejor las necesidades de cada alumno. Por favor, anime a su(s) hijo(s) a dar lo mejor de sí mismos y a sentirse orgullosos de demostrar todo lo que han aprendido.

Y no te olvides de consultar los resultados una vez finalizadas las pruebas.

(Bienvenidos a *Dragon Drops*: tu dosis rápida de consejos e información útiles para apoyaros a ti y a tu hijo durante todo el curso escolar. En cada boletín, esta sección ofrecerá pequeñas pinceladas de consejos, ideas y recordatorios para ayudar a guiar a tu familia por el camino del éxito, ¡paso a paso!)

Practicar la gratitud en familia
Noviembre es un momento ideal para centrarse en la gratitud. Anima a tu hijo a compartir cada día algo por lo que se sienta agradecido, y comparte tú también algo. Plantéate crear un tarro o un diario de la gratitud. Practicar la gratitud mejora el estado de ánimo, fortalece las relaciones y enseña a los niños a valorar tanto los grandes momentos como los pequeños de la vida. Una actitud positiva favorece tanto el crecimiento emocional como el académico.

Un niño sonriente con gafas está sentado en un aula. El texto promociona Leadership St. Vrain y ofrece información sobre cómo presentar la solicitud.

¡SEGUIMOS BUSCANDO UN REPRESENTANTE DE SANBORN!

Leadership St. Vrain es un programa diseñado para ofrecer a los padres y a los miembros de la comunidad la oportunidad de profundizar en su conocimiento del funcionamiento del distrito e intercambiar ideas. Si desea obtener más información sobre nuestro distrito escolar, conocer a una amplia variedad de responsables del distrito, compartir información con la comunidad escolar y relacionarse con padres comprometidos de colegios de todo el distrito, esperamos que considere la posibilidad de inscribirse en Leadership St. Vrain. Se trata de un compromiso de tiempo considerable, pero creemos que es una oportunidad de aprendizaje inestimable.

Todas las reuniones de Leadership St. Vrain se celebrarán de forma presencial en un lugar diferente cada mes. 

Las reuniones tendrán lugar de 9:30 a 11:30 de la mañana en las fechas y lugares que se indican a continuación:

Viernes, 14 de noviembre: «Elevating the Teaching Profession» (Valorizar la profesión Frederick High )
Lugar: Frederick High

Viernes, 5 de diciembre: Marco pedagógico y fomento del aprendizaje mediante la tecnología
Lugar: Silver Creek High

Viernes, 9 de enero: Prioridades legislativas y defensa de los derechos
Lugar: Skyline High

Viernes, 6 de febrero: «El éxito de todos los alumnos: educación especial y servicios al alumno»
Lugar: Erie High

Viernes, 6 de marzo: Seguridad y participación de los alumnos
Lugar: Mead High

Viernes, 10 de abril: Excelencia operativa
Lugar: Niwot High

Viernes, 8 de mayo: «La ventaja de St. Vrain»
Lugar: Centro de Innovación de las Escuelas del Valle de St. Vrain

Haga clic en el enlace si desea ser representante de Sanborn:

Representante de liderazgo de SVVSD

Logotipo del programa SNAP, en el que aparece una bolsa de la compra con productos alimenticios y el texto «Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria».

Actualización sobre las prestaciones del SNAP por parte del CDE

El Departamento de Educación de Colorado (CDE) nos ha pedido que compartamos esta información con nuestra comunidad: debido al cierre del gobierno federal, es posible que se retrasen las prestaciones del SNAP correspondientes al mes de noviembre. Las comidas escolares siguen estando disponibles. Si necesita alimentos adicionales antes de que reciba sus prestaciones del SNAP, existen recursos locales que pueden ayudarle:

Logotipo de la Línea de Salud Mental de Colorado, en el que aparecen el número 988 y el texto «Línea de Salud Mental de Colorado».

Línea de Salud Mental 988 de Colorado
Una nueva ley estatal obliga a los centros educativos a difundir información sobre la Línea de Salud Mental 988 de Colorado. Este servicio ofrece asistencia gratuita y confidencial las 24 horas del día, los 7 días de la semana, a cargo de especialistas cualificados, a través de llamadas, mensajes de texto o chats en directo. Las familias pueden obtener más información en988Colorado.com.

Silueta de un corredor con un bloque azul a la izquierda y otro rojo a la derecha. Texto: Club de las 100 Millas

El Club de las 100 Millas es una magnífica oportunidad para que los alumnos practiquen actividad física, lo que les ayudará a concentrarse mejor en el estudio y a desarrollar el gusto por el running. La inscripción y el pago se realizaníntegramente en línea. Haz clicAQUÍpara inscribirte y pagar el Club de las 100 Millas.La cuota de inscripción para el Club de las 100 Millas es de 25 $ por corredor.   Los alumnos pueden inscribirse en el 100MC en cualquier momento durante el curso escolar. Las fechas de los entrenamientos figuran en nuestro calendario escolar.

Texto: «Spirit Wear» en letras mayúsculas sobre un fondo multicolor: rosa, amarillo, verde, azul, morado y naranja

¡¡¡PREPÁRATE PARA LOS DÍAS DEL ESPÍRITU DE SANBORN!!! Visita nuestra tienda Sanborn Spirit Store en: https://www.nocooutfitters.com/sanborn-dragons-1

¡Estamos inscribiendo a alumnos de todos los cursos!

Para obtener más información, visite la página web de matriculación del SVVSD o póngase en contacto con nuestra responsable de matriculación, Sarah Adams,[email protected](303) 772-3838.

Texto en colores que dice «Menús del comedor escolar» sobre una bandeja, haciendo hincapié en la planificación de las comidas escolares.

¡Haz clic AQUÍ para ver los menús del comedor escolar!

Anótalo en tu calendario en letra negra.  Próximos eventos en rojo.

Del 10 de noviembre al 17 de diciembre Campaña de recogida de alimentos

11/12/25 Repetición de la sesión fotográfica

12/11/25 Las notas están disponibles en IC

20/11/25 Revisiones de audición y visión

Del 24 al 28 de noviembre: vacaciones de Acción de Gracias; no hay clases

3 de diciembre de 2025 Inicio tardío 11:00 h

3 de diciembre de 2025 Noche de Sanborn en Raising Canes De 16:00 a 20:00 – Próximamente habrá más información

3 de diciembre de 2025 Reunión de PASS a las 18:30

25/11/12 Programa de música de 1.º curso 18:00 h

25/11/12 Programa de música de 2.º y 3.º curso, a las 19:00 h

12 de diciembre de 2025 Desayuno de los mejores estudiantes 7:45 h

17/12/25 Concierto del coro 17:00

22 de diciembre - 1 de enero: Vacaciones de invierno

1/2 y 1/5: NO HAY CLASES

NO HABRÁ INICIO RETRASADO EN ENERO

Actualizaciones recientes

Consulte nuestras últimas noticias y comunicados.

ParentSquare: nuestra nueva herramienta de comunicación del distrito

Las escuelas del distrito de St. Vrain Valley comenzarán a utilizar ParentSquare, una nueva herramienta de comunicación del distrito que permite a las familias recibir notificaciones según sus preferencias. El equipo de comunicación de St. Vrain pondrá a prueba ParentSquare durante lo que queda de curso escolar, con la intención de ampliar el acceso a todas las escuelas al inicio del nuevo curso. Estamos encantados […]

Leer la noticia completa

El valle de St. Vrain celebra la primera edición del Festival «Future Ready»

Más de dos mil miembros de la comunidad se reunieron el sábado 7 de marzo con motivo del primer «Future Ready Festival» de las Escuelas del Valle de St. Vrain, celebrado en Silver Creek High . Las familias y los miembros de la comunidad llenaron el recinto durante toda la tarde, interactuando con los educadores, planteando preguntas y descubriendo los programas innovadores y las oportunidades disponibles en todo el distrito. El festival contó con las «Advantage Zones» […]

Leer la noticia completa

Las escuelas del valle de St. Vrain organizarán una sesión informativa sobre el acceso temprano al jardín de infancia y al primer curso el 17 de febrero

El distrito escolar St. Vrain Valley Schools celebrará una sesión informativa sobre el programa de acceso temprano al jardín de infancia y al primer curso el 17 de febrero, de 18:00 a 19:00 horas. Para las familias de niños superdotados con un nivel muy avanzado menores de seis años, el distrito ofrece una vía de acceso temprano diseñada para garantizar que los alumnos cuyas necesidades académicas superen las experiencias típicas de la educación preescolar puedan […]

Leer la noticia completa

Sanborn Elementary School