25-2-12

Estimadas familias de los Dragones:

¡Bienvenidas de nuevo, familias de Sanborn! Espero que hayáis disfrutado de unas maravillosas vacaciones de Acción de Gracias llenas de descanso, familia y amigos. Ahora que entramos en las tres semanas previas a las vacaciones de invierno, este tiempo siempre parece pasar volando. Durante este periodo, los alumnos realizarán sus evaluaciones diagnósticas de mitad de curso. Se han fijado objetivos personales en iReady, y os animamos a que les preguntéis por estos objetivos y por cómo creen que están progresando. Os recordamos que este miércoles tenemos horario de inicio tardío, y los alumnos empezarán a las 10:55 h. Dado que hace más frío, por favor, prestad atención a las horas de llegada: los alumnos no deben llegar demasiado pronto, ya que puede hacer mucho frío mientras esperan fuera. En los días lectivos normales, por favor, enviad a los alumnos al colegio a las 8:15 h.

Estamos deseando que llegue esta maravillosa temporada que tenemos por delante.

Atentamente,

Lori Peeples

Director/a

¡¡EL CONSEJO ESTUDIANTIL DE SANBORN ESTÁ LIDERANDO NUESTRA CAMPAÑA DE RECOGIDA DE ALIMENTOS!!

¡¡A VER QUÉ CURSO CONSIGUE MÁS PUNTOS!!

PERCHERO PARA MANOPLAS Y CALCETINES SANBORN

PRUEBAS DE EVALUACIÓN DE MEDIADOS DE CURSO

El periodo de evaluaciones diagnósticas de mitad de curso comenzará el 1 de diciembre y se prolongará hasta el 19 de diciembre. Durante este tiempo, los alumnos realizarán las evaluaciones de lectura y matemáticas de i-Ready, que miden su progreso y ayudan a identificar áreas específicas en las que deben seguir mejorando. También realizarán la evaluación DIBELS 8, que se centra en habilidades de lectura importantes, como la fluidez, la precisión y la comprensión. Cada alumno se ha fijado unos objetivos académicos personales para estas evaluaciones y ha estado trabajando duro para alcanzarlos. Los resultados ayudan a los profesores a adaptar la enseñanza para satisfacer mejor las necesidades de cada alumno. Por favor, animen a sus hijos a dar lo mejor de sí mismos y a sentirse orgullosos de demostrar todo lo que han aprendido.

¡¡Y no te olvides de consultar los resultados una vez que hayan terminado las pruebas!!

¡¡EXPOSICIÓN DE ARTE DE LA ESCUELA DE PASO DE LONGMONT HIGH!!

 

COMIENZO TARDÍO

MIÉRCOLES, 3 de diciembre de 2025

PRIMERA CAMPANA: 10:55 h

SINCHRONIZACIÓN: 11:00 h

NO SE SIRVE DESAYUNO

¡TE INVITAMOS A QUE TE UNAS A NUESTRA PRÓXIMA REUNIÓN DE PASS (Asociación de Padres de Alumnos de Sanborn)!TU OPINIÓN CUENTAy nos encantan las nuevas ideas y aportaciones. ¡Ven a conocer a otros padres, infórmate sobre los próximos eventos y descubre cómo podemos trabajar juntos para apoyar a nuestros alumnos y al personal!!! ¡Esperamos verte allí!!

Miércoles, 3 de diciembre de 25

Biblioteca Sanborn

De las 18:30 a las 19:30

¡¡NOCHE DE SANBORN EN RAISING CANE’S!!

¡PREPARAOS, DRAGONES! ¡LA NOCHE DE SANBORN EN RAISING CANE’S ESTÁ A PUNTO DE LLEGAR!

MIÉRCOLES, 3 de diciembre de 2025, de 16:00 a 20:00 h
Las veladas en el restaurante son una oportunidad fantástica para que nuestra comunidad de Sanborn se reúna, disfrute de una comida estupenda y ayude a apoyar a nuestro colegio. ¡Llenemos el local y demostremos nuestro orgullo por los Dragones!

PROGRAMAS MUSICALES DE INVIERNO

JUEVES, 11 DE DICIEMBRE DE 2025

18:00 h 1.º de Primaria

19:00 h 2.º y 3.º de primaria

GIMNASIO SANBORN

Desayuno de los «Academic All-Star» de Sanborn

Viernes, 12-12-25

7:45 h, GIMNASIO SANBORN

Las invitaciones se han enviado a casa hoy, 2 de diciembre de 2025, en las carpetas del martes.

¡¡¡EL EQUIPO DE ROBÓTICA DE SANBORN COMPITIRÁ EL SÁBADO 13 DE DICIEMBRE EN LA ESCUELA PRIMARIA MEAD!!!!

Las puertas se abrirán a las 8:00 de la mañana, solo para los equipos.

Los partidos de clasificación comienzan aproximadamente a las 10:45 de la mañana.

Animémosles y celebremos el trabajo en equipo, la innovación y la perseverancia que hacen que nuestros alumnos destaquen. ¡Ánimo, equipo de robótica!

CONCIERTO DE LOS SOARING DRAGON SINGERS

¡¡LOS PREMIOS DE DRAGON DASH SE ENTREGARÁN EL VIERNES 19 DE DICIEMBRE!!

VACACIONES DE INVIERNO

DEL 22 DE DICIEMBRE AL 1 DE ENERO: NO HAY CLASES

2 DE ENERO – DÍA LIBRE COMPENSATORIO – NO HAY CLASES

5 DE ENERO – DÍA LABORABLE – NO HAY CLASES

6 DE ENERO: ¡¡¡NOS VEMOS DE NUEVO EN SANBORN!!!!!

¡Da el primer paso hacia el ahorro para la universidad con 529 Jump!

¡Nos alegra mucho anunciar que todos los alumnos de St. Vrain Valley, desde preescolar hasta 5.º de primaria, pueden optar a una beca de 100 dólares a través del programa 529 Jump! Este programa de la Fundación Educativa de las Escuelas de St. Vrain Valley, en colaboración con el Ayuntamiento de Longmont, está diseñado para ayudar a las familias a empezar a ahorrar para los futuros gastos universitarios a través de una cuenta de ahorro universitario 529.

Al participar en el programa 529 Jump, podrás aprovechar el interés compuesto y reducir la necesidad de recurrir a costosos préstamos para estudios. Para empezar, solo tienes que abrir una cuenta 529 que cumpla los requisitos en www.collegeinvest.org y, a continuación, visitar www.529jump.org para solicitar tu beca de 100 dólares. ¡No es necesario realizar ningún depósito!

Para obtener más información, visita www.529jump.org o ponte en contacto con nosotros en admin@stvrainfoundation.org.

¡Empieza a ahorrar hoy mismo para tener un futuro prometedor!

¡¡SEGUIMOS BUSCANDO UN REPRESENTANTE DE SANBORN!!

Leadership St. Vrain es un programa diseñado para ofrecer a los padres y a los miembros de la comunidad la oportunidad de profundizar en su conocimiento del funcionamiento del distrito e intercambiar ideas. Si quieres saber más sobre nuestro distrito escolar, conocer a una amplia variedad de responsables del distrito, compartir información con la comunidad de tu colegio y conocer a padres comprometidos de colegios de todo el distrito, esperamos que te plantees presentar tu candidatura a Leadership St. Vrain. Se trata de un compromiso importante en cuanto a tiempo, pero creemos que es una oportunidad de aprendizaje inestimable.

Todas las reuniones de Leadership St. Vrain se celebrarán de forma presencial en un lugar diferente cada mes. 

Las reuniones tendrán lugar de 9:30 a 11:30 de la mañana en las fechas y lugares que se indican a continuación:

Viernes, 5 de diciembre: Marco pedagógico y fomento del aprendizaje a través de la tecnología
Lugar: Colegio « Silver Creek High »

Viernes, 9 de enero: Prioridades legislativas y defensa de los derechos
Lugar: Escuela « Skyline High »

Viernes, 6 de febrero: «El éxito de todos los alumnos: Educación especial y servicios al alumno»
Lugar: Colegio « Erie High »

Viernes, 6 de marzo: Seguridad y participación de los alumnos
Lugar: Colegio « Mead High »

Viernes, 10 de abril: Excelencia operativa
Lugar: Escuela « Niwot High »

Viernes, 8 de mayo: «La ventaja de St. Vrain»
Lugar: Centro de Innovación de las Escuelas del Valle de St. Vrain

Haz clic en el enlace si deseas ser representante de Sanborn:

Representante de la dirección del SVVSD

(Bienvenidos a *Dragon Drops*: tu dosis rápida de consejos e información útiles para apoyaros a ti y a tu hijo durante todo el curso escolar. En cada boletín, esta sección ofrecerá pequeñas pinceladas de consejos, ideas y recordatorios para ayudar a guiar a tu familia por el camino hacia el éxito, ¡paso a paso!)

Fomentar la responsabilidad en casa

La temporada de invierno es un momento ideal para ayudar a tu hijo a desarrollar su sentido de la responsabilidad y su independencia. Rutinas sencillas, como hacer que prepare su mochila, elija la ropa para el día siguiente o eche una mano con pequeñas tareas domésticas, pueden marcar una gran diferencia. Estas responsabilidades refuerzan la confianza, enseñan a resolver problemas y ayudan a los niños a sentirse capaces y orgullosos de sus aportaciones. ¡Los pequeños pasos en casa conducen a un gran crecimiento en el colegio!

El «100 Mile Club» es una magnífica oportunidad para que los alumnos practiquen actividad física, lo que les ayudará a concentrarse mejor en su aprendizaje y a desarrollar el gusto por correr. La inscripción y el pago se realizaníntegramente en línea. Haz clicAQUÍpara inscribirte y pagar el «100 Mile Club».La cuota de inscripción para el «100 Mile Club» es de 25 dólares por corredor.   Los alumnos pueden inscribirse en el 100MC en cualquier momento del curso escolar. Las fechas de los entrenamientos figuran en nuestro calendario escolar.

¡¡¡PREPÁRATE PARA LOS DÍAS DEL ESPÍRITU DE SANBORN!!! Visita nuestra tienda «Sanborn Spirit Store» en: https://www.nocooutfitters.com/sanborn-dragons-1

¡Ya estamos abriendo el plazo de inscripción para todos los cursos!

Para obtener más información, visita la página web de matriculación del SVVSD o ponte en contacto con nuestra responsable de matriculación, Sarah Adams,adams_sarah@svvsd.org(303) 772-3838.

¡Haz clic AQUÍ para ver los menús del comedor escolar!

Del 10 de noviembre al 17 de diciembre Recogida de alimentos

Del 1 al 19 de diciembre Colección «Árbol de manoplas y calcetines»: más detalles arriba

Del 2 al 10 de diciembre Exposición de arte de la escuela asociada a Longmont High : más detalles arriba

3 de diciembre de 25 Inicio tardío 11:00 h

3 de diciembre de 2025: Noche de Sanborn en Raising Canes, de 16:00 a 20:00

3 de diciembre de 2025. Reunión de PASS a las 18:30 h.

11/12/25 Programa de música de 1.º de primaria 18:00 h

11/12/25 Programa de música de 2.º y 3.º de primaria, a las 19:00 h

12/12/25 Desayuno de las estrellas académicas, a las 7:45 h — las invitaciones se enviarán el 2 de diciembre de 2025

17/12/25 Concierto de los Sanborn Dragon Singers, a las 17:00 h

22/12-1/1 Vacaciones de invierno

1/2 y 1/5 NO HAY CLASES – ¡¡NOS VEMOS EL 6 DE ENERO!!

1/7 DE ENERO: REUNIÓN SOBRE EL PASE, A LAS 18:30 h

NO HABRÁ INICIO RETRASADO EN ENERO

19/1 No hay clase: Día de Martin Luther King Jr.