16-12-25

Estimadas familias de los Dragones:

Ahora que entramos en nuestra última semana antes de las vacaciones de invierno, nuestro colegio está realmente lleno de emoción. Hemos disfrutado de un montón de maravillosas actividades festivas de invierno aquí en Sanborn: ¡nuestros conciertos musicales han sido absolutamente increíbles! Muchísimas gracias a la Sra. Sky por su increíble trabajo con nuestros alumnos de 1.º, 2.º y 3.º de primaria. Las preciosas decoraciones invernales que adornan todo el edificio nos recuerdan cada día que este mes es, sin duda, «¡SNOW Much Fun!» Espero que todos disfrutéis de unas vacaciones de invierno alegres y relajantes, ¡y estoy deseando daros la bienvenida a todos de nuevo en el nuevo año!

Atentamente,

Lori Peeples

Director/a

Queremos compartir con las familias de Sanborn una actualización sobre el personal. La Sra. Hefferon dejará Sanborn a partir del 19 de diciembre por motivos personales y familiares. La echaremos mucho de menos y le estamos profundamente agradecidos por todo lo que ha aportado a nuestra comunidad escolar; ha sido, sin duda, un gran activo para nuestros alumnos, el personal y las familias. Al mismo tiempo, nos complace dar la bienvenida a la Sra. Amy Kimerer como nuestra nueva profesora de primer curso. Estamos encantados de que se una a nuestro Equipo Dragón y sabemos que será una incorporación maravillosa para nuestra comunidad.

¡¡EL CONSEJO ESTUDIANTIL DE SANBORN ESTÁ LIDERANDO NUESTRA CAMPAÑA DE RECOGIDA DE ALIMENTOS!!

¡¡A VER QUÉ CURSO CONSIGUE MÁS PUNTOS!!

¡¡¡MAÑANA, MIÉRCOLES 17 de diciembre de 25, ES EL ÚLTIMO DÍA PARA HACER UNA DONACIÓN!!!

PERCHERO PARA MANOPLAS Y CALCETINES SANBORN

FECHA LÍMITE: VIERNES, 19 DE DICIEMBRE DE 2025

 

¡¡¡SEMANA DEL ESPÍRITU NAVIDEÑO!!!

CONCIERTO DE LOS SOARING DRAGON SINGERS

¡¡LOS PREMIOS DE DRAGON DASH SE ENTREGARÁN EL VIERNES 19 DE DICIEMBRE!!

CLASES DE ENRIQUECIMIENTO EXTRAESCOLARES PARA ENERO

VACACIONES DE INVIERNO

DEL 22 DE DICIEMBRE AL 1 DE ENERO: NO HAY CLASES

2 DE ENERO – DÍA LIBRE COMPENSATORIO – NO HAY CLASES

5 DE ENERO – DÍA LABORABLE – NO HAY CLASES PARA LOS ALUMNOS

6 DE ENERO: ¡¡¡NOS VEMOS DE NUEVO EN SANBORN!!!!!

¡¡¡NO EMPEZARÉ MUY TARDE EN ENERO!!!

¡TE INVITAMOS A QUE TE UNAS A NUESTRA PRÓXIMA REUNIÓN DE PASS (Asociación de Padres de Alumnos de Sanborn)!TU OPINIÓN CUENTAy nos encantan las nuevas ideas y aportaciones. ¡Ven a conocer a otros padres, infórmate sobre los próximos eventos y descubre cómo podemos trabajar juntos para apoyar a nuestros alumnos y al personal!!! ¡Esperamos verte allí!!

Miércoles, 1-7-26

Biblioteca Sanborn

De las 18:30 a las 19:30

(Bienvenidos a *Dragon Drops*: tu dosis rápida de consejos e información útiles para apoyaros a ti y a tu hijo durante todo el curso escolar. En cada boletín, esta sección ofrecerá pequeñas pinceladas de consejos, ideas y recordatorios para ayudar a guiar a tu familia por el camino hacia el éxito, ¡paso a paso!)

Mantener vivo el aprendizaje durante las vacaciones
Las vacaciones de invierno son un momento maravilloso para descansar y disfrutar en familia, pero también se puede aprovechar para aprender de forma divertida a través de actividades entretenidas. Prueba a cocinar juntos para practicar las matemáticas y la lectura, jugar a juegos educativos o visitar museos y bibliotecas locales. Un poco de aprendizaje durante las vacaciones ayuda a evitar el «retroceso de invierno» y mantiene a los niños curiosos e interesados.

¡¡SEGUIMOS BUSCANDO UN REPRESENTANTE DE SANBORN!!

Leadership St. Vrain es un programa diseñado para ofrecer a los padres y a los miembros de la comunidad la oportunidad de profundizar en su conocimiento del funcionamiento del distrito e intercambiar ideas. Si quieres saber más sobre nuestro distrito escolar, conocer a una amplia variedad de responsables del distrito, compartir información con la comunidad de tu colegio y conocer a padres comprometidos de colegios de todo el distrito, esperamos que te plantees presentar tu candidatura a Leadership St. Vrain. Se trata de un compromiso importante en cuanto a tiempo, pero creemos que es una oportunidad de aprendizaje inestimable.

Todas las reuniones de Leadership St. Vrain se celebrarán de forma presencial en un lugar diferente cada mes. 

Las reuniones tendrán lugar de 9:30 a 11:30 de la mañana en las fechas y lugares que se indican a continuación:

Viernes, 9 de enero: Prioridades legislativas y defensa de los derechos
Lugar: Escuela « Skyline High »

Viernes, 6 de febrero: «El éxito de todos los alumnos: Educación especial y servicios al alumno»
Lugar: Colegio « Erie High »

Viernes, 6 de marzo: Seguridad y participación de los alumnos
Lugar: Colegio « Mead High »

Viernes, 10 de abril: Excelencia operativa
Lugar: Escuela « Niwot High »

Viernes, 8 de mayo: «La ventaja de St. Vrain»
Lugar: Centro de Innovación de las Escuelas del Valle de St. Vrain

Haz clic en el enlace si deseas ser representante de Sanborn:

Representante de la dirección del SVVSD

El «100 Mile Club» es una magnífica oportunidad para que los alumnos practiquen actividad física, lo que les ayudará a concentrarse mejor en su aprendizaje y a desarrollar el gusto por correr. La inscripción y el pago se realizaníntegramente en línea. Haz clicAQUÍpara inscribirte y pagar el «100 Mile Club».La cuota de inscripción para el «100 Mile Club» es de 25 dólares por corredor.   Los alumnos pueden inscribirse en el 100MC en cualquier momento del curso escolar. Las fechas de los entrenamientos figuran en nuestro calendario escolar.

¡¡¡PREPÁRATE PARA LOS DÍAS DEL ESPÍRITU DE SANBORN!!! Visita nuestra tienda «Sanborn Spirit Store» en: https://www.nocooutfitters.com/sanborn-dragons-1

¡Ya estamos abriendo el plazo de inscripción para todos los cursos!

Para obtener más información, visita la página web de matriculación del SVVSD o ponte en contacto con nuestra responsable de matriculación, Sarah Adams,adams_sarah@svvsd.org(303) 772-3838.

¡Haz clic AQUÍ para ver los menús del comedor escolar!

Del 10 de noviembre al 17 de diciembre: campaña de recogida de alimentos – más detalles arriba

Del 1 al 19 de diciembre Colección «Árbol de manoplas y calcetines»: más detalles arriba

17/12/25 Concierto de los Sanborn Dragon Singers, a las 17:00 h

22/12-1/1 Vacaciones de invierno

1/2 y 1/5 NO HAY CLASES –¡¡NOS VEMOS EL 6 DE ENERO!!

NO HABRÁ INICIO RETRASADO EN ENERO

1/7/26 JANUARIO REUNIÓN DEL PASS A LAS 18:30 h

19/1/26 No hay clase: Día de Martin Luther King Jr.