17-2-26

Hola, familias de los Dragones,

Ha sido maravilloso ver a tantas de nuestras familias en el centro con motivo de las reuniones entre padres y profesores. Estas conversaciones son una parte fundamental para reforzar nuestra colaboración, ya que trabajamos juntos para apoyar a los alumnos de Sanborn tanto en el ámbito académico como en el social. Ahora que nos adentramos en la recta final antes de las vacaciones de primavera, cuesta creer lo rápido que está pasando el curso. También queremos recordar a las familias que, por favor, rellenen la encuesta para padres, indicando su preferencia de matriculación para el curso 2026-27. Esta información es fundamental para nuestro proceso de planificación y nos ayuda a prepararnos adecuadamente para el próximo curso. Gracias, como siempre, por vuestro continuo apoyo y colaboración. ¡Aprecio de verdad a nuestra comunidad de Sanborn!

Atentamente,

Lori Peeples

Director/a

Información sobre la fusión de Sanborn y North Ridge

Por favor, rellena la encuesta familiar antes de ESTE VIERNES, 20 de febrero.

Mientras nos enfrentamos a la transición tras la fusión prevista de Sanborn Elementary con Northridge Elementary en el curso escolar 2027-2028, necesitamos conocer la opinión de todas las familias. Por favor, rellene laencuesta sobre preferencias de matriculaciónantes del viernes 20 de febrero. Esta encuesta nos ayuda a conocer sus planes para el próximo curso y nos permite elaborar el plan de dotación de personal para el curso 2026-2027 de Sanborn. La encuesta no supone una decisión vinculante, pero los datos preliminares son esenciales para nuestra planificación. Si necesita ayuda, hay un punto de encuesta disponible en la oficina principal.

Descubre todas las opciones en las próximas jornadas de puertas abiertas

Te invitamos a descubrir las maravillosas opciones escolares de « primaria » que están a disposición de tu familia en el distrito escolar de St. Vrain Valley. Para ayudarte a conocer mejor Northridge y otras comunidades escolares cercanas, hemos organizado jornadas de puertas abiertas especiales en las que podrás visitar las instalaciones, conocer al personal y plantear tus dudas.

• 17 de febrero – Northridge Elementary, de 17:00 a 18:30
• 23 de febrero – « Hygiene Elementary », de 16:00 a 17:00 horas
• 24 de febrero – Longmont Estates, de 17:00 a 18:00 horas
• 25 de febrero – « Lyons Elementary », de 17:00 a 18:00
• 2 de marzo – « Alpine Elementary », de 16:00 a 17:00
• 3 de marzo – « Mountain View Elementary », de 16:00 a 17:00

¿No puedes asistir a una jornada de puertas abiertas programada? Ponte en contacto directamente con el director del colegio para concertar una visita. Del 2 al 13 de marzo también habrá un plazo especial de matriculación para las familias que deseen realizar una transición anticipada.

¡¡¡YA ESTÁN A LA VENTA LOS ANUARIOS!!!

LAS UNIDADES SON LIMITADAS, así que haz tu pedido cuanto antes para asegurarte de que tu hijo reciba uno. En años anteriores, algunos alumnos se han llevado una decepción y queremos evitar que eso vuelva a suceder. ¡¡GRACIAS!!

Inscripciones para la presentación del proyecto

Si has recibido un formulario de inscripción para el «Project Launch» de este verano, devuélvelo lo antes posible. El «Project Launch» se celebrará en Mountain View durante el mes de junio. Si tienes alguna duda, ponte en contacto con la Sra. Peeples.

NOCHE DE ACCESIBILIDAD DEL SVVSD

El Centro de Innovación y el Equipo de Accesibilidad del SVVSD organizan la tercera edición anual de la «Noche de la Accesibilidad», y nos gustaría darla a conocer en la comunidad.

Este evento tendrá lugar el 27 de febrero, de 16:00 a 18:00, ¡y nos encantaría que vinieras!

Para más información, consulta: https://innovation.svvsd.org/2025/01/28/innovation-center-hosts-second-annual-accessibility-night/

CLASES DE ENRIQUECIMIENTO EXTRAESCOLARES PARA FEBRERO

Periodo de exámenes de la CMAS

Del 7 al 24 de abril de 2026, los alumnos de Colorado de 3.º a 5.º de primaria participarán en las pruebas CMAS, que evalúan el dominio de los alumnos de los Estándares Académicos de Colorado. Estos estándares sirven como directrices claras sobre lo que los alumnos deben saber y ser capaces de hacer al final del curso académico en los distintos cursos y materias. Las evaluaciones abarcan lengua y literatura inglesas y matemáticas para los cursos de 3.º a 5.º, y ciencias para el 5.º curso. El CMAS es una herramienta fundamental para evaluar el progreso de los alumnos y garantizar que nuestro sistema educativo satisfaga las necesidades de nuestros alumnos. Para ayudar a su hijo a rendir al máximo en estas evaluaciones, es esencial que esté bien descansado y presente durante las pruebas programadas. Para evitar que se pierda clases debido a la realización de pruebas de recuperación, le rogamos que programe citas y vacaciones para días en los que no haya pruebas.

SALUD FAMILY HEALTH – SERVICIOS DE ASISTENCIA DENTAL A DOMICILIO

El distrito ofrece un seguro semestral para el iPad a los alumnos nuevos, así como a los alumnos actuales que no se acogieron al seguro al inicio del curso escolar.

A medida que se matriculen los nuevos alumnos,se les asignará automáticamente una cuota de 12,50 dólares con una validez de dos semanas. Los padres dispondrán de dos semanas para abonar la cuota antes de que caduque automáticamente.

En el caso de los alumnos ya matriculadosque no se hayan inscrito al inicio del curso escolar, los padres pueden pagar el seguro para el resto del curso por 12,50 dólares. HABRÁ QUE INSPECCIONAR EL IPAD EN EL COLEGIO ANTES DE QUE PODAMOS OFRECERLES DICHO SEGURO. ADEMÁS, DEBERÁN ABONARSE TODOS LOS SALDOS PENDIENTES DE LAS CUOTAS DEL SEGURO.

     Si tienes alguna duda, llama a nuestra oficina al 303-772-3838. ¡¡¡Gracias!!!

Hábitos saludables para el aprendizaje
La temporada de resfriados y gripes puede afectar negativamente al aprendizaje. Refuerza hábitos saludables como lavarse las manos, dormir lo suficiente y llevar una alimentación nutritiva. Anima a tu hijo a hacer pausas para descansar la mente, beber agua y mantenerse activo para su bienestar general. ¡Los niños sanos aprenden con alegría!

INSTITUTO DE ENSEÑANZA SECUNDARIA DE LONGMONT

CAMPAMENTO DE TEATRO PARA NIÑOS

¡¡SEGUIMOS BUSCANDO UN REPRESENTANTE DE SANBORN!!

Leadership St. Vrain es un programa diseñado para ofrecer a los padres y a los miembros de la comunidad la oportunidad de profundizar en su conocimiento del funcionamiento del distrito e intercambiar ideas. Si quieres saber más sobre nuestro distrito escolar, conocer a una amplia variedad de responsables del distrito, compartir información con la comunidad de tu colegio y conocer a padres comprometidos de colegios de todo el distrito, esperamos que te plantees presentar tu candidatura a Leadership St. Vrain. Se trata de un compromiso importante en cuanto a tiempo, pero creemos que es una oportunidad de aprendizaje inestimable.

Todas las reuniones de Leadership St. Vrain se celebrarán de forma presencial en un lugar diferente cada mes. 

Las reuniones tendrán lugar de 9:30 a 11:30 de la mañana en las fechas y lugares que se indican a continuación:

Viernes, 6 de marzo: Seguridad y participación de los alumnos
Lugar: Colegio « Mead High »

Viernes, 10 de abril: Excelencia operativa
Lugar: Escuela « Niwot High »

Viernes, 8 de mayo: «La ventaja de St. Vrain»
Lugar: Centro de Innovación de las Escuelas del Valle de St. Vrain

Haz clic en el enlace si deseas ser representante de Sanborn:

Representante de la dirección del SVVSD

El «100 Mile Club» es una magnífica oportunidad para que los alumnos practiquen actividad física, lo que les ayudará a concentrarse mejor en su aprendizaje y a desarrollar el gusto por correr. La inscripción y el pago se realizaníntegramente en línea. Haz clicAQUÍpara inscribirte y pagar el «100 Mile Club».La cuota de inscripción para el «100 Mile Club» es de 25 dólares por corredor.   Los alumnos pueden inscribirse en el 100MC en cualquier momento del curso escolar. Las fechas de los entrenamientos figuran en nuestro calendario escolar.

¡¡¡PREPÁRATE PARA LOS DÍAS DEL ESPÍRITU DE SANBORN!!! Visita nuestra tienda «Sanborn Spirit Store» en: https://www.nocooutfitters.com/sanborn-dragons-1

¡Ya estamos abriendo el plazo de inscripción para todos los cursos!

Para obtener más información, visita la página web de matriculación del SVVSD o ponte en contacto con nuestra responsable de matriculación, Sarah Adams,adams_sarah@svvsd.org(303) 772-3838.

¡Haz clic AQUÍ para ver los menús del comedor escolar!

3/4/26 de marzo. Inicio tardío a las 11:00 h

4 de marzo de 2026 Reunión de PASS 18:30 h

3/4/26 Las notas están disponibles en Infinite Campus

5 de marzo de 2026 Programa de música de 4.º curso 18:00 h

11/3/26 Día de las fotos de clase y del club – Próximamente se facilitará más información

11/3/26 Noche de Sanborn en Spitz: más información próximamente

16/3-20/26 Vacaciones de primavera

1 de abril de 2026 Inicio tardío en abril a las 11:00 h

1 de abril de 2026 Reunión de PASS de abril, a las 18:30 h

Del 7 al 24 de abril y del 26 de abril: periodo de exámenes de la CMAS