Sanborn Elementary Logotipo. Imagen de un dragón dentro de un círculo del que sale humo por la nariz.

Estimado Sanborn Dragon Thunder:

I am thrilled to announce that our CMAS (Colorado Measures of Academic Success) testing has begun, and we’re off to a fantastic start! I couldn’t be prouder of our students’ preparation and the dedication of our staff. Their hard work and commitment truly shine through during this time. It’s heartwarming to witness the incredible effort and enthusiasm displayed by our students as they tackle these challenges head-on. Their commitment to their education is truly commendable, and it reflects the strong foundation of support and encouragement provided by our school community. Furthermore, I want to extend my deepest gratitude to our exceptional team of educators for their unwavering commitment to ensuring our students are well-prepared and confident going into these assessments. Their passion for teaching and dedication to nurturing each child’s potential is truly inspiring, and I am grateful to have such a talented and caring group of professionals guiding our students every day.

Thank you for your continued support and encouragement as we navigate through this testing period together. Your partnership in your child’s education is invaluable.

¡¡¡Los Dragones ALZAN VUELO!!!

 Atentamente,

Lori Peeples

Director/a 

Sanborn Elementary School

Picture of a green plush dragon with a red chest.

CLASE «RELLENA UN DRAGÓN» DE LA ESCUELA COMUNITARIA DE SANBORN.

Do you love stuffed animals? Take home a cute dragon stuffed animal–stuffed by you!! This enrichment program is open to all in grades K-5th. Limited space available. Date: Wednesday, May 15th, 3:05-4:05PM, Sanborn Cafeteria,

Cost :$25.00. Registration opens on May 1st at:

stvrain.revtrak.net

Images of various student art work with the words UNFRAMED  and student art show.

Exposición de arte «Unframed» de St. Vrain, en directo en el Salón de Exposiciones del Recinto Ferial del Condado de Boulder, del 16 al 21 de abril
. Te invitamos a que nos acompañes en el Salón de Exposiciones del Recinto Ferial del Condado de Boulder, del 16 al 21 de abril, para la exposición pública de obras de arte de todos los cursos y colegios del valle de St. Vrain. Se expondrán diferentes técnicas, entre las que se incluyen la cerámica, el arte digital y la fotografía, el dibujo, la joyería, la orfebrería, las técnicas mixtas, la pintura y el grabado.

Más información y dónde se publicarán las obras ganadoras

Imagen de dos chicos y dos chicas cantando, con notas musicales de distintos colores flotando sobre sus cabezas.
Image of a clipart girl in a green shirt and red shorts with the text:  I am an expert!

COMING SOON–OUR ANNUAL KINDERGARTEN EXPERT NIGHT AND MUSIC PROGRAM!!

Our Kinders have been working very hard on their “expert presentations” and will show them off on Thursday, April 18th at 6:00PM along with their music program. We can’t wait!!!

Image of a blue and green earth with the text Longmont Earth Day Celebration superimposed in white over the earth.

We are very proud to announce that our 2nd graders will be performing at Timberline K-8 School on Saturday , April 20th at 12:30 PM in celebration of Longmont Earth Day!!!

Image of a black, red and white pizza box with an image of a jack in the upper left hand corner with the text:  Blackjack Pizza.

MARK YOUR CALENDARS–SANBORN NIGHT AT BLACKJACK PIZZA!! THIS WILL BE OUR LAST RESTAURANT NIGHT OF THE SCHOOL YEAR SO LET’S MAKE IT OUR BEST ONE YET!!!

Miércoles, 24 de abril de 2024.

FLYERS WITH DETAILS WILL GO HOME IN TUESDAY FOLDERS ON APRIL 16TH!!

Imagen de clipart en la que aparecen los rostros sonrientes de un niño y una niña. El niño tiene el pelo castaño y la niña, rubio, y lleva un lazo rojo. Texto debajo: «No hay colegio».

¡¡¡EL VIERNES 26 DE ABRIL NO HAY CLASES PARA LOS ALUMNOS!!!

5TH GRADE TRACK AND FIELD DAY!! TUESDAY, APRIL 30TH!!!

Picture of the SVVSD Innovation Center.

The SVVSD Innovation Center is excited to offer summer opportunities to students entering first grade all the way through high school. Please visit at: innovation.svvsd.org/programs/summer-programs to learn more about camp activities, dates and the registration process. Flyers available at our office upon request.

Un niño y una niña sonrientes mientras trabajan en un proyecto artístico

Community Schools K-5 Registration for 2024-2025: Community Schools offers dynamic extended learning day opportunities for children in grades K-5. Students are provided with a nurturing environment before- and after-school that fosters academic achievement, community, social-emotional growth, and creativity. Availability is limited and interested families are encouraged to register early and select their anticipated days of care immediately.   Learn More About the Registration Process

Una fila de lápices de colores con la inscripción: «Inscripción», en rojo.

Inscripciones para el curso escolar 2024-2025 de alumnos de Preescolar, Infantil y 6.º de Primaria, así como inscripciones abiertas.

La matriculación para el curso escolar 2024-2025 se abre/comenzó el viernes 1 de diciembre. Para obtener más información,visita lapágina web de matriculación del SVVSD o ponte en contacto con nuestra responsable de matriculación, Sarah Adams,adams_sarah@svvsd.org(303) 772-3838.

Preinscripción para el curso de preescolar de otoño 2024-2025

Con el fin de atender mejor a las familias y facilitar una asignación más rápida de las plazas de educación preescolar, el Departamento de Educación Infantil de St. Vrain ofrece a las familias la oportunidad de completar el proceso de preinscripción en línea del distrito antes de presentar la solicitud para el Programa Universal de Educación Preescolar (UPK) del estado. Las familias que se preinscriban en diciembre recibirán una notificación de su asignación por parte de las Escuelas del Valle de St. Vrain a finales de enero de 2024. Las familias preinscritas recibirán apoyo y información continuos por parte de las Escuelas del Valle de St. Vrain si deciden seguir adelante con el proceso del UPK.

Más información sobre el nuevo proceso de preinscripción en educación infantil de St. Vrain >>

Texto: «Spirit Wear» en mayúsculas sobre un fondo multicolor: rosa, amarillo, verde, azul, morado y naranja

¡¡Prepárate para los próximos «Spirit Days» en Sanborn!! ¡Haz clicaquí paraacceder a nuestra tienda de ropa del colegio!!!

Logotipo de King Soopers: un letrero rojo y blanco con las palabras «King Soopers».

King Soopers: Entra en Kingsoopers.com y crea una cuenta. (También puedes hacerlo a través de la aplicación.) Solo tienes que registrar tu tarjeta de fidelidad de King Soopers en la sección «King Soopers Community Rewards», situada en la parte inferior de la página.  En «Buscar una organización», introduce el código de Sanborn: QP883. ¡Ahora, cada vez que compres en King Soopers, estarás ayudando a Sanborn! ¡Estos fondos se utilizan para financiar apoyo adicional durante el recreo! ****Después de comprar, deposita tus tickets de compra, en los que figuren el nombre de tu hijo y el código del profesor, en la caja situada junto a la oficina para tener la oportunidad de ganar premios mensuales.

DRAGON DROPS

La ciencia nos rodea por todas partes, y encontrar formas de incorporarla a nuestra vida cotidiana puede resultar divertido y educativo para nuestros hijos. Ya sea observando la naturaleza durante un paseo, realizando experimentos sencillos en la cocina o hablando sobre la ciencia que hay detrás de los fenómenos cotidianos, existen innumerables oportunidades para despertar la curiosidad y fomentar el amor por el aprendizaje. Fomentar las preguntas, explorar las respuestas juntos y cultivar el sentido de la maravilla pueden contribuir en gran medida a desarrollar una comprensión más profunda del mundo que nos rodea. Emprendamos este viaje científico con nuestros hijos, avivando su pasión por el descubrimiento conversación a conversación.

¡Ánimo, Dragones!

Imagen con el texto «Fechas para recordar»

¡¡¡FECHAS DE UN VISTAZO!!!

Del 9 al 18 de abril de 2024 Exámenes de la CMAS

18/4/24 Noche de expertos en educación infantil / Programa musical a las 18:00 p. m.

4/24/24 Sanborn Night–Blackjack Pizza–more details to come

26/4/24 NO HAY CLASES

30/4/24 Jornada de atletismo de 5.º curso

5/1/24 Late Start for Grades K-5th 11:00

5/6-5/10–Staff/Teacher Appreciation Week

5/7/24 PASS Meeting 6:30PM

5/17/24 Sanborn New Games Day–more details to come

5/22/24 5th Grade Promotion/Music Program–more details to come

5/23/24 Last Day of School—more details to come


Actualizaciones recientes

Consulta nuestras últimas noticias y comunicados.

El Centro de Innovación acogerá una proyección gratuita de «Snowball Express» el 13 de noviembre

Se invita a las familias y a los miembros de la comunidad a una proyección gratuita de la película de Disney «Snowball Express» el viernes 13 de noviembre en el Centro de Innovación de las Escuelas del Valle de St. Vrain, situado en el número 33 de Quail Road, en Longmont. Organizado por el Equipo de Contenidos Creativos del Centro de Innovación, el evento forma parte del Festival de Cine Colorado 150, que celebra el 150.º aniversario de Colorado a través de películas realizadas […]

Leer la noticia completa

Noticias del director: Descubre tu camino

Encuentra la opción que mejor se adapte a tu familia en la página web «Options» de St. Vrain. Esta herramienta interactiva ayuda a las familias a explorar los colegios de St. Vrain en función de los intereses académicos, los programas y itinerarios de especialización, los deportes y las actividades, la cultura escolar y la ubicación, entre otros aspectos. Noticias del superintendente: El otoño es siempre una época emocionante y ajetreada en todo St. Vrain, con nuestros colegios […]

Leer la noticia completa

Descubre el espacio en el evento familiar del Centro de Innovación el 26 de octubre

El Centro de Innovación de las Escuelas del Valle de St. Vrain, en colaboración con la Space Foundation, invita a los alumnos de « primaria » y a sus familias a una velada de descubrimiento en el marco del evento «Space in the Community», que tendrá lugar el lunes 26 de octubre, de 17:00 a 19:00 horas. El evento, que se celebrará en el Centro de Innovación, dará vida a la exploración espacial a través de una charla a cargo de un astronauta y de actividades prácticas […]

Leer la noticia completa