
Estimados padres y tutores de Sanborn:
Me hace mucha ilusión compartir con vosotros que hemos sido testigos de un progreso extraordinario en nuestros alumnos aquí en Sanborn. Es realmente reconfortante ver cómo nuestros jóvenes estudiantes prosperan tanto en lo académico como en lo social. No dejan de sorprendernos al poner en práctica los valores de nuestro programa S.O.A.R.: Seguridad, Responsabilidad, Logro y Respeto. Es un placer rendir homenaje cada mes a los alumnos destacados que ejemplifican estas cualidades. De cara a las próximas semanas de aprendizaje, me siento lleno de ilusión y expectación por el crecimiento y los descubrimientos que esperan a nuestros alumnos. Juntos, estamos creando un entorno de apoyo y enriquecimiento para que nuestros niños alcancen nuevas cotas. ¡¡Vamos, Dragones!!
Un cordial saludo,
La señora Peeples
Director/a
Sanborn Elementary School
Estudiantes del programa SOAR de octubre

Alumnos del programa SOAR de octubre: En el pasado, solo habíamos homenajeado a nuestros alumnos del programa SOAR en los días de inicio tardío. Sin embargo, nos alegra poder incluir más meses este año. Por lo tanto, ¡el 4 de octubre rendiremos homenaje a los alumnos seleccionados del programa SOAR! Los alumnos seleccionados tendrán la oportunidad de disfrutar de una comida de Chick-fil-A y sentarse en nuestra mesa «VIP» durante el almuerzo. Además, ¡celebraremos a estos alumnos en nuestra Asamblea SOAR ese mismo día! Los alumnos seleccionados podrán participar en un «Reto SOAR» durante la asamblea. ¡Es un evento maravilloso y estamos encantados de poder celebrar a los alumnos cada mes durante este curso escolar!
Carga del iPad en casa

Queremos destacar el papel fundamental que desempeñáis en la educación de vuestros hijos al aseguraros de que el iPad que se les ha asignado esté cargado y listo para el colegio cada día. Cargar el iPad en casa cada noche es fundamental para garantizar un aprendizaje ininterrumpido en el aula. Al habilitar un espacio específico para cargar el iPad en casa, no solo fomentáis la responsabilidad, sino que también ayudáis a vuestros hijos a sacar el máximo partido a nuestros recursos de aprendizaje digital. Un iPad completamente cargado garantiza que su hijo pueda participar activamente en las clases, realizar las tareas y acceder a los materiales educativos sin interrupciones. Gracias por su colaboración a la hora de crear una experiencia de aprendizaje fluida y enriquecedora para su hijo.

Lecciones didácticas de iReady: Nos complace ofrecer a nuestros alumnos de infantil a 5.º de primaria la oportunidad de mejorar sus habilidades en lectura y matemáticas más allá de la jornada escolar con la enseñanza personalizada de iReady. La enseñanza personalizada se basa en el nivel de su hijo
Datos de evaluación de i-Ready para determinar sus habilidades y necesidades específicas. El programa elabora lecciones personalizadas para mejorar y acelerar las habilidades en lectura y matemáticas, independientemente de que el rendimiento de los alumnos esté por debajo, al nivel o por encima del nivel de su curso. Los alumnos podrán acceder a sus lecciones personalizadas desde casa, durante los programas extraescolares, cuando estén ausentes y durante los cierres de los centros educativos.
Cada lección está diseñada para:
- Tómate entre 15 y 20 minutos
- Relaciona los conceptos con situaciones de la vida real, la historia, las ciencias y temas de gran interés mediante vídeos, elementos interactivos y fragmentos de novelas variadas y de gran calidad.
Los alumnos pueden hacer un seguimiento de su propio progreso y recibir comentarios y ánimos de forma continua mientras completan las lecciones. Además, tanto los alumnos como los docentes y los padres o tutores pueden acceder a datos de aprendizaje en tiempo real, como las puntuaciones obtenidas en las lecciones y pruebas individuales, así como el progreso en habilidades específicas.
Los alumnos pueden acceder a iReady desde casa abriendo su iPad y pulsando el icono de Classlink. También pueden acceder a la página web a través de: classlink.svvsd.org A continuación, los alumnos deben hacer clic en el icono de iReady
. Pueden elegir entre Lectura y Matemáticas. Es posible que el profesor haya indicado algunas lecciones «asignadas». De lo contrario, ¡tus alumnos pueden elegir libremente cualquiera de las dos asignaturas y disfrutar de la oportunidad de ampliar su aprendizaje de forma personalizada fuera del colegio! ¡Os animamos a ti y a tus alumnos a que utilicéis iReady en casa!
23-24: Grupo de liderazgo del SVVSD

Grupo de liderazgo del SVVSD 2023-2024: El distrito escolar ha abierto el plazo de inscripción para el grupo de 2023-2024 del programa «Leadership for St. Vrain». Sanborn Elementary que dos miembros de nuestra comunidad representen a nuestro centro en este importante comité de padres. Si estás interesado en formar parte de este comité, ponte en contacto con nuestra secretaría.

NO habrá inicio tardío en octubre:Solo un recordatorio de que el 4 de octubre el horario escolar será el habitual. Las puertas del colegio se abrirán a las 8:15 y el timbre de retraso sonará a las 8:30. Nuestro próximo inicio tardío será el 1 de noviembre.

Club de lucha libre: Haz clic aquí para obtener más información sobre una oportunidad de practicar lucha libre para nuestros jóvenes que se ofrece en el instituto Skyline y en el centro de enseñanza secundaria Lyons:

3 de octubre Reunión de PASS 18 :30 h
4 de octubre Noche de Sanborn en Chipotle De 16:00 a 20:00 ¡¡Los folletos llegarán pronto a casa!!
NO HABRÁ INICIO RETRASADO EN OCTUBRE
9-11 de octubre: Reuniones entre padres y profesores—próximamente se facilitarámásinformación—
13 de octubre: No hay clase
16 de octubre: No hay clase
DRAGON DROPS
Con el aumento del uso de la tecnología, conviene ser conscientes de sus efectos, tanto positivos como negativos. Sabemos que la tecnología puede aportar a los estudiantes una ventaja académica. Sin embargo, también es importante tener en cuenta la luz azul que emiten los dispositivos tecnológicos y sus efectos sobre el sueño:
- Las pantallas, como las de los televisores, las tabletas, los teléfonos inteligentes y los ordenadores, emiten un tipo de luz denominada «luz azul». La luz azul tiene una longitud de onda corta y es más probable que interfiera en el ciclo natural de sueño-vigilia del organismo.
- La exposición a la luz azul, sobre todo por la noche, puede inhibir la producción de melatonina, una hormona que segrega la glándula pineal en el cerebro. La melatonina desempeña un papel fundamental en la regulación de nuestros patrones de sueño-vigilia y en la inducción del sueño.
Cómo afecta la luz azul al sueño:
- La exposición a la luz azul por la noche puede alterar el reloj biológico, haciéndole creer al cuerpo que aún es de día, lo que puede provocar dificultades para conciliar el sueño.
- También puede reducir la cantidad total de melatonina producida, lo que dificulta que una persona consiga un sueño profundo y reparador.
Recomendaciones para limitar el tiempo frente a la pantalla antes de acostarse:
- Establece un «toque de queda» para las pantallas: anima a tu hijo a dejar de usar las pantallas al menos una hora antes de acostarse. Esto da tiempo a que comience la producción de melatonina y ayuda a indicar al cuerpo que es hora de relajarse.
- Sustituye el tiempo frente a las pantallas por actividades relajantes: en lugar de las pantallas, fomenta actividades que favorezcan la relajación y ayuden a tu hijo a prepararse para irse a dormir, como leer un libro en papel, hacer rompecabezas o practicar ejercicios de relajación, como la respiración profunda.
- Utiliza el «modo nocturno» o los filtros de luz azul: muchos dispositivos y aplicaciones cuentan con un «modo nocturno» o una función de filtro de luz azul que reduce la cantidad de luz azul emitida. Activar esta opción por la noche puede resultar útil.
Actualizaciones recientes
Consulta nuestras últimas noticias y comunicados.
Noticias del superintendente: Enhorabuena a la promoción de 2026
La graduación es mi época favorita del año y, esta primavera, al tener el privilegio de celebrar mi primera temporada de graduaciones como superintendente de las Escuelas del Valle de St. Vrain, me siento muy orgulloso de los aproximadamente 2.400 graduados que subirán al escenario para recibir sus títulos.
Leer la noticia completa
El distrito escolar de St. Vrain Valley obtiene un reconocimiento nacional como una de las mejores comunidades en materia de educación musical por sexto año consecutivo
El distrito escolar de St. Vrain Valley ha sido reconocido por la Fundación NAMM como una de las «Mejores comunidades para la educación musical» del país, lo que supone el sexto año consecutivo en que el distrito recibe este prestigioso galardón. Esta distinción nacional rinde homenaje a los distritos escolares que demuestran un compromiso excepcional para garantizar que todos los alumnos tengan acceso a una educación musical de alta calidad como parte de un […]
Leer la noticia completa
ParentSquare: nuestra nueva herramienta de comunicación del distrito
Las escuelas del distrito de St. Vrain Valley comenzarán a utilizar ParentSquare, una nueva herramienta de comunicación del distrito que permite a las familias recibir notificaciones según sus preferencias. El equipo de comunicación de St. Vrain pondrá a prueba ParentSquare durante lo que queda de curso escolar, con la intención de ampliar el acceso a las escuelas al inicio del nuevo curso. Estamos muy ilusionados […]
Leer la noticia completa

