20-1-26

Hola, familias de los Dragones,

Como muchos de ustedes saben, el distrito comunicó la semana pasada la recomendación de fusionar Sanborn Elementary Northridge Elementary, a partir del curso escolar 2027-2028. Sé que esta noticia ha suscitado muchas emociones entre nuestras familias, y quiero que sepan que comparto esos sentimientos, pero también creo que, aunque sea difícil, esta es la decisión estratégica correcta para el distrito. 

Para obtener toda la información sobre el plan de consolidación y lo que supone para su familia, consulte la carta de la superintendente, la Dra. Jackie Kapushion, enviada el 14 de enero. Si aún no ha tenido ocasión de asistir a una reunión comunitaria, esta tarde tendrá una oportunidad más:el martes 20 de enero a las 18:00 h en la biblioteca Sanborn. Nuestros alumnos de P-TEACH se encargarán del servicio de guardería. Les animo a que asistan si pueden. 

Mientras tanto, queremos que sepan que nuestra prioridad siguen siendo sus hijos. Sanborn es un lugar especial, y los lazos que hemos forjado aquí son muy importantes para nosotros. Nos comprometemos a hacer que este año y el próximo sean lo más maravillosos posible para todos los alumnos de Sanborn.

Atentamente,

Lori Peeples

Director/a

Reunión de padres de Sanborn Consolidation con el superintendente

Habrá una segunda oportunidad para que hagan preguntas, compartan sus opiniones y obtengan más información sobre esta transición. Esta noche, el Dr. Kapushion organizará otra reunión comunitaria para las familias de Sanborn a las 18:00 h EN LA BIBLIOTECA DE LA ESCUELA. Se ofrecerá servicio de guardería.

¡¡¡YA ESTÁN A LA VENTA LOS ANUARIOS!!!

Las existencias son limitadas, ¡así que haz tu pedido cuanto antes para asegurarte de que tu hijo reciba uno! En años anteriores, algunos alumnos se han quedado sin él, y queremos evitar que eso vuelva a suceder. ¡¡GRACIAS!!

CLASES EXTRAESCOLARES DE ENRIQUECIMIENTO PARA FEBRERO

Las Escuelas Comunitarias de Sanborn ofrecen actividades extraescolares de enriquecimiento, como manualidades, juegos y clases de cocina.
Imagen de una pantalla de ordenador con el texto: «Contrata un seguro para tu iPad»

El distrito ofrece un seguro semestral para el iPad a los alumnos nuevos, así como a los alumnos actuales que no contrataron el seguro al inicio del curso escolar.

A medida que se matriculen los nuevos alumnos,se les aplicará automáticamente una tasa de 12,50 $ con una validez de dos semanas. Los padres tendrán dos semanas para abonar la tasa antes de que caduque automáticamente.

En el caso de los alumnos ya matriculadosque no se inscribieron al inicio del curso escolar, los padres pueden pagar el seguro para el resto del curso por 12,50 $. EL IPAD DEBERÁ SER INSPECCIONADO EN EL COLEGIO ANTES DE QUE PODAMOS OFRECERLES DICHO SEGURO. ADEMÁS, DEBERÁN ABONARSE TODOS LOS SALDOS PENDIENTES DE LAS CUOTAS DEL SEGURO.

     Si tiene alguna pregunta, llame a nuestra oficina al 303-772-3838. ¡Gracias!

AÑO NUEVO LUNAR

Cartel del evento del Año Nuevo Lunar con un diseño de un caballo rojo, información sobre las actividades y el horario del evento en Silver Creek High .

En colaboración con el Distrito Escolar de St. Vrain Valley, la Asociación Asia-Pacífico de Longmont se enorgullece de organizar su Festival anual del Año Nuevo Lunar el sábado 31 de enero de 2026 en Silver Creek High . Esta celebración multicultural y gratuita está abierta a toda la comunidad de Longmont, el condado de Boulder y más allá. Este festival promueve la inclusión y la diversidad al reunir a las personas en un entorno divertido, positivo e interactivo para el aprendizaje y el intercambio cultural.

El evento de este año contará con un espectáculo especial de drones a cargo del equipo de exhibición de drones del St. Vrain Innovation Center, en el que se mostrarán algunas de las obras ganadoras del concurso «Dibuja el caballo» organizado por el SVVSD.

Fondo verde azulado con la imagen de un reloj de pulsera y el texto «Late Start» en blanco.

MIÉRCOLES, 4 de febrero de 2026

PRIMERA CAMPANA: 10:55 a. m.

HORA DE LLEGADA: 11:00 h

NO SE SIRVE DESAYUNO

Fila de lápices de colores con el texto «PASS», Asociación de Padres de Alumnos de Sanborn

Tenemos algunos asuntos importantes que tratar, así que te invitamos a que te unas a nosotros en nuestra próxima

Reunión de PASS. ¡Valoramos mucho tu opinión!

Miércoles, 2 de abril de 2026

18:30

Biblioteca Sanborn

CLÍNICA DENTAL SUNSHINE EN SANBORN

Sunshine Dental Club y Salud Family Health estarán aquí, en Sanborn, el

Jueves, 5 de febrero de 2026. ¡Escanea el código QR para inscribirte!

Folleto informativo sobre servicios dentales gratuitos para niños, que incluyen revisiones, barniz fluorado y selladores.
Folleto sobre salud dental en el que se ofrecen servicios gratuitos para niños, como revisiones, barniz fluorado y selladores.
Ilustración de tres niños sonrientes con el texto «Reunión de padres y profesores» y el dibujo de un lápiz encima.

Las reuniones entre padres y profesores tendrán lugar los días 9, 10 y 11 de febrero. La información sobre cómo concertar las citas se enviará a casa en las carpetas del martes 27 de enero de 2026. ¡Estas reuniones estarán dirigidas por sus hijos (con la ayuda del profesor)! Las reuniones son una oportunidad maravillosa para celebrar los logros de sus hijos y colaborar con su profesor sobre la mejor manera de apoyarles para que tengan un curso escolar exitoso. ¡Esperamos poder conectar con todas las familias!

CAMPAMENTO DE LOS MINI RAPTORS DEL INSTITUTO SILVER CREEK

Folleto del evento para la sesión de baile de Mini Raptors el 17 de febrero en Silver Creek High , de 17:00 a 18:30, 50 $ por participante.
Actividad de animadoras para niños el 17 de febrero, de 17:00 a 18:30, en Silver Creek High . Precio: 50 $ por participante.
Un simpático dragón azul que sostiene una gota de agua, con el texto «Dragon Drops: consejos e información» debajo.

(Dragon Drops*: tu dosis rápida de consejos e información útiles para ayudarte a ti y a tu hijo durante todo el curso escolar.)

Mantenerse organizado
Mantener el orden puede resultar abrumador. Ayuda a tu hijo a ordenar la mochila, organizar el material escolar y renovar su espacio de estudio. Crear un entorno ordenado y organizado ayuda a los alumnos a sentirse concentrados y preparados para aprender. ¡Dedicar un poco de tiempo a organizar ahora te ahorrará estrés más adelante!

Un niño sonriente con gafas está sentado en un aula. El texto promociona Leadership St. Vrain y ofrece información sobre cómo presentar la solicitud.

¡SEGUIMOS BUSCANDO UN REPRESENTANTE DE SANBORN!

Leadership St. Vrain es un programa diseñado para ofrecer a los padres y a los miembros de la comunidad la oportunidad de profundizar en su conocimiento del funcionamiento del distrito e intercambiar ideas. Si desea obtener más información sobre nuestro distrito escolar, conocer a una amplia variedad de responsables del distrito, compartir información con la comunidad escolar y entablar contacto con padres comprometidos de centros de todo el distrito, esperamos que considere la posibilidad de presentar su solicitud para participar en Leadership St. Vrain. Se trata de un compromiso de tiempo considerable, pero creemos que es una oportunidad de aprendizaje de un valor incalculable.

Todas las reuniones de Leadership St. Vrain se celebrarán de forma presencial en un lugar diferente cada mes. 

Las reuniones tendrán lugar de 9:30 a 11:30 de la mañana en las fechas y lugares que se indican a continuación:

Viernes, 6 de febrero: «El éxito de todos los alumnos: Educación especial y servicios al alumno»
Lugar: Erie High

Viernes, 6 de marzo: Seguridad y participación de los alumnos
Lugar: Mead High

Viernes, 10 de abril: «Excelencia operativa»
Lugar: Niwot High

Viernes, 8 de mayo: «La ventaja de St. Vrain»
Lugar: Centro de Innovación de las Escuelas del Valle de St. Vrain

Haz clic en el enlace si deseas ser representante de Sanborn:

Representante de la dirección de SVVSD

Silueta de un corredor con un bloque azul a la izquierda y otro rojo a la derecha. Texto: Club de las 100 Millas

El Club de las 100 Millas es una oportunidad fantástica para que los alumnos practiquen actividad física, lo que les ayudará a concentrarse mejor en su aprendizaje y a desarrollar el gusto por el running. La inscripción y el pago se realizaníntegramente en línea. Haz clicAQUÍpara inscribirte y pagar el Club de las 100 Millas.La cuota de inscripción para el Club de las 100 Millas es de 25 $ por corredor.   Los alumnos pueden inscribirse en el 100MC en cualquier momento durante el curso escolar. Las fechas de los entrenamientos figuran en nuestro calendario escolar.

Texto: «Spirit Wear» en letras mayúsculas sobre un fondo multicolor: rosa, amarillo, verde, azul, morado y naranja

¡¡¡PREPÁRATE PARA LOS DÍAS DEL ESPÍRITU DE SANBORN!!! Visita nuestra tienda Sanborn Spirit Store en: https://www.nocooutfitters.com/sanborn-dragons-1

¡Ya estamos abriendo la inscripción para todos los cursos!

Para obtener más información, visite la página web de matriculación del SVVSD o póngase en contacto con nuestra responsable de matriculación, Sarah Adams,adams_sarah@svvsd.org(303) 772-3838.

Texto en colores vivos que dice «Menús del comedor escolar» sobre una bandeja, haciendo hincapié en la planificación de las comidas escolares.

¡Haz clic AQUÍ para ver los menús del comedor escolar!

Anótalo en tu calendario en letra negra.  Próximos eventos en rojo.

20 de enero de 2026: Reunión del superintendente sobre la fusión de Sanborn en Sanborn a las 18:00 h. Se ofrecerá servicio de guardería.

21/1/26 Reunión de padres del Club de Teatro, a las 16:15 h, en la biblioteca

28/1/26 Brick Bunch en Sanborn: premio Dragon Dash para algunos alumnos

30/1/26 Almuerzo en limusina – Premio «Dragon Dash» para determinados alumnos – Los formularios de autorización se enviaron a casa la semana pasada – Deben entregarse en la oficina antes del lunes 26 de enero.

31 de enero de 2026: Torneo de robótica en Timberline

2 de abril de 2026 Inicio tardío 11:00 h

4 de febrero de 2026 Reunión de PASS a las 18:30

5 de febrero de 2026 Clínica dental Sunshine

9-10 de febrero: Reunión de padres y profesores, de 15:20 a 20:00 h. Se enviará más información en las carpetas del martes 27 de enero de 2026.

Del 9 al 10 y el 26 de febrero: Feria del Libro de Scholastic, de 15:00 a 19:30 h. ¡Próximamente habrá más información!

26/10/2022 Noche de Sanborn en Noodles, de 16:00 a 20:00 h –próximamente habrá más información–;tened en cuenta el cambio de fecha

13/2/26 No hay clase – Día libre compensatorio para el personal

16/2/26 No hay clase – Día del Presidente

26/2/26 Reunión sobre la rendición de cuentas del colegio 15:30 h

Actualizaciones recientes

Consulte nuestras últimas noticias y comunicados.

El distrito escolar St. Vrain Valley Schools obtiene un reconocimiento nacional como una de las mejores comunidades para la educación musical por sexto año consecutivo

St. Vrain Valley Schools has been recognized by the NAMM Foundation as one of the nation’s Best Communities for Music Education, marking the district’s sixth consecutive year receiving this prestigious honor. This national designation celebrates school districts that demonstrate exceptional commitment to ensuring all students have access to high-quality music education as part of a…<br><a title="St. Vrain Valley Schools Earns National Recognition as a Best Community for Music Education for Sixth Consecutive Year" href="https://www.svvsd.org/2026/04/29/st-vrain-valley-schools-earns-national-recognition-as-a-best-community-for-music-education-for-sixth-consecutive-year/" class="button read-more-link"><span class="sr-only">St. Vrain Valley Schools Earns National Recognition as a Best Community for Music Education for Sixth Consecutive Year </span>Read More</a>

Leer la noticia completa

ParentSquare: nuestra nueva herramienta de comunicación del distrito

St. Vrain Valley Schools will begin using ParentSquare, a new district communication tool that allows families to receive notifications based on their preferences. St. Vrain’s communications team will pilot ParentSquare for the remainder of the school year with the plan to expand access to schools at the start of the new school year. We’re excited…<br><a title="ParentSquare: Our New District Communication Tool" href="https://www.svvsd.org/2026/03/11/parentsquare-our-new-district-communication-tool/" class="button read-more-link"><span class="sr-only">ParentSquare: Our New District Communication Tool </span>Read More</a>

Leer la noticia completa

El valle de St. Vrain celebra la primera edición del Festival «Future Ready»

Over two thousand community members came together on Saturday, March 7, for St. Vrain Valley Schools’ first-ever Future Ready Festival at Silver Creek High School. Families and community members filled the campus throughout the afternoon, engaging with educators, asking questions, and exploring innovative programs and opportunities available across the district. The festival featured Advantage Zones…<br><a title="St. Vrain Valley Celebrates First-ever Future Ready Festival" href="https://www.svvsd.org/2026/03/08/st-vrain-valley-celebrates-first-ever-future-ready-festival/" class="button read-more-link"><span class="sr-only">St. Vrain Valley Celebrates First-ever Future Ready Festival </span>Read More</a>

Leer la noticia completa

Sanborn Elementary School