RECORDATORIOS DE SANBORN

9-23-25 GRACIAS POR SUS DONACIONES, ¡YA TENEMOS LO QUE NECESITAMOS! ¡NUESTRA CAMPAÑA ANUAL DE RECAUDACIÓN DE FONDOS DRAGON DASH COMIENZA HOY! ¡FOLLETOS EN LAS CARPETAS DEL MARTES! Reuniones entre padres y profesores: 6, 7 y 8 de octubre. Por favor, programen sus citas antes del lunes 29 de septiembre. Las reuniones entre padres y profesores son una oportunidad clave para colaborar con ustedes en la educación de sus hijos. Estas reuniones nos permiten compartir información importante […]

LA PRIMICIA DE SANBORN

16-9-25 Estimadas familias Dragon: ¡Septiembre es una época maravillosa del año en Sanborn! Nuestro personal está muy ocupado ayudando a los alumnos a fijarse metas académicas significativas para el año que viene y guiándolos en la planificación de los pasos necesarios para alcanzarlas. También estamos muy ilusionados con nuestra iniciativa comunitaria «40 for 40» para recoger […]

RECORDATORIOS DE SANBORN

9-9-25 NOCHE DE SANBORN EN CULVERS ESTA NOCHE: ¡ALIMENTA LA LLAMA! 📅 Fecha: 9-9-25 🕔 Hora: 5:00-9:00 p. m. 📍 Ubicación: 1218 S. Hover Street, Longmont ¡Trae a tu familia y amigos, disfruta de una deliciosa comida y ayuda a apoyar a nuestra escuela al mismo tiempo! El 10 % de todas las ventas se destinará directamente a Sanborn Elementary beneficiar a nuestros alumnos. Sin cocinar, sin fregar platos, solo […]

¡NECESITAMOS TU AYUDA: ANUARIO DE SANBORN!

9-9-25 📸✨ Se busca: ¡Un padre valiente! ✨📸 (¡o dos!) ¿Te gusta hacer álbumes de recortes, la fotografía o simplemente manejar el ordenador? ¡Entonces podrías ser el candidato perfecto para ayudarnos a crear el anuario de Sanborn de este año! No te preocupes, no hace falta que seas un genio del diseño gráfico (aunque si lo eres, no nos quejaremos). Piensa en ello como organizar cientos de fotos... […]

LA PRIMICIA DE SANBORN

9-2-25 Estimadas familias de Sanborn: ¡Hemos tenido un comienzo fantástico este año escolar y ha sido un placer dar la bienvenida a sus hijos a nuestras aulas! La actitud positiva y el entusiasmo tanto de los alumnos como del personal han marcado la pauta de lo que promete ser un año extraordinario. Ha sido inspirador ver a nuestros alumnos […]

PROGRAMAS DE ENRIQUECIMIENTO EXTRAESCOLAR DE SANBORN

Solo un recordatorio sobre nuestros maravillosos programas de enriquecimiento extraescolar de las escuelas comunitarias. ***Nota: el código QR del folleto impreso que se envió a casa no funcionaba. Han corregido el código QR de este folleto y también han añadido un enlace al sitio web para inscribirse. Lamentamos cualquier confusión que esto haya podido causar.  

RECORDATORIOS DE SANBORN

26-8-25 PIZZA EN EL PATIO ¡ESPERAMOS QUE PUEDAN ACOMPAÑARNOS! El plazo para contratar el seguro para el iPad de los alumnos para el curso 2025-2026 ya está abierto. Tengan en cuenta que cualquier alumno que tenga un saldo pendiente por el seguro del iPad del año anterior no podrá contratar el seguro este año hasta que haya pagado el anterior […]

LA PRIMICIA DE SANBORN

19-8-25 Estimadas familias de Sanborn: ¡Bienvenidos al año escolar 2025-2026! Estoy encantada de darles la bienvenida a ustedes y a sus hijos al embarcarnos en una nueva y emocionante aventura, porque en Sanborn, ¡es hora de volar alto! No hay mejor momento que el presente para abrazar el aprendizaje, el crecimiento y la comunidad, y juntos haremos que este año escolar sea verdaderamente memorable. […]

SANBORN 25-26 INSCRIPCIÓN EN EL CLUB DE LAS 100 MILLAS

Estimadas familias de Sanborn: El Club de las 100 Millas es una oportunidad maravillosa para que los estudiantes participen en actividades físicas que les ayudarán a concentrarse mejor en su aprendizaje y a desarrollar un aprecio por el running. La inscripción y el pago se realizan íntegramente en línea. Haga clic AQUÍ para inscribirse y pagar el Club de las 100 Millas. La cuota de inscripción para el Club de las 100 Millas […]

¡¡¡NOCHE DE SANBORN EN CHIPOTLE!!!

8-20-25 ¡Hola, amigos y familias de Sanborn! 🎉Prepárense: ¡nuestra primera Noche de Restaurantes Sanborn del año se celebrará en Chipotle! 🌯✨ Esta es su oportunidad de comenzar el año escolar con comida deliciosa, buena compañía y mucho espíritu Sanborn. Tómese una noche libre de cocinar, traiga su apetito y únase a nosotros […]

SEGURO PARA IPAD

8-4-25 El plazo para contratar el seguro para el iPad de los alumnos del programa LTP para el curso 2025-2026 se abre el 1 de agosto y se cierra el 15 de septiembre. Los padres que deseen adherirse al seguro para este año deben realizar al menos un pago parcial dentro de este plazo. La cuota del seguro se añadirá para todos los alumnos de K-12 que cumplan los requisitos el 1 de agosto. Tenga en cuenta que cualquier alumno con una cuota pendiente de pago […]

¡SUMINISTROS PARA EL ÉXITO!

8-4-25 Si necesita material escolar para sus hijos, la Fundación Educativa SVVSD ha donado mochilas a nuestra escuela. ¡Llame a la oficina para concertar una cita y recoger una! 303-772-3838 ¡Estamos inscribiendo a todos los grados! Visite la página web de inscripción de SVVSD para obtener más información o póngase en contacto con nuestra secretaria, Sarah [...].

  ¡Estamos inscribiendo a todos los grados! Visite la página web de inscripción del SVVSD para obtener más información o póngase en contacto con nuestra secretaria, Sarah Adams, [email protected] (303)772-3838.

¡SANBORN ESTÁ CONTRATANDO!

5-27-25 ¡Estamos contratando! Puesto de asistente de recreo: Sanborn Elementary un asistente de recreo para el año escolar 2025-26! Este puesto a tiempo parcial es de 2 horas al día en los días lectivos y es una gran oportunidad para apoyar a nuestros Dragones durante el juego divertido y activo. Si te gusta trabajar con niños y crear […]

LA PRIMICIA DE SANBORN

5-20-25 Estimadas familias de Dragon: Al concluir este increíble año escolar, quiero dedicar un momento a expresar mi más sincero agradecimiento por el camino que hemos recorrido juntos. Ha sido un año lleno de crecimiento, aprendizaje significativo y momentos inolvidables. Nuestros alumnos han progresado enormemente en muchos aspectos, y ha sido una verdadera alegría […]

RECORDATORIOS DE SANBORN

5-13-25 ¡Aún hay tiempo para inscribirse en los programas de verano del Centro de Innovación! Desde aventuras al aire libre y diseño creativo hasta programación, aeronáutica, innovación musical y mucho más, los programas de verano del Centro de Innovación ofrecen actividades para todos los intereses y edades. Abiertos a estudiantes que cursan entre 1.º y 12.º grado, estas experiencias prácticas despiertan la curiosidad, desarrollan nuevas habilidades y crean recuerdos imborrables. Los programas se llevan a cabo […]

LA PRIMICIA DE SANBORN

5-6-25 Estimadas familias de Dragon: Ahora que nos acercamos al final de otro maravilloso año escolar, quiero dedicar un momento a celebrar el increíble crecimiento académico y personal que hemos visto en nuestros alumnos. La energía en nuestro edificio es contagiosa mientras nos preparamos para las evaluaciones de fin de año, una gran oportunidad para reflexionar sobre lo lejos que hemos llegado […]

RECORDATORIOS DE SANBORN

4-29-25 Día de atletismo de 5.º grado: ¡El miércoles 30 de abril, nuestros alumnos de 5.º grado participarán en el Día de atletismo en Longmont High ! Los padres/tutores que deseen asistir son bienvenidos a reunirse con nosotros allí y ver la competición desde las gradas a partir de las 9:45 a. m. ¡¡¡Vamos, Dragones!!! ¡Prepárense para una aventura espectacular! […]

AGRADECIMIENTO AL PERSONAL DE SANBORN

5-9 DE MAYO DE 2025 ¡Demostremos a nuestro increíble personal lo mucho que los apreciamos participando en nuestros divertidos temas diarios! ***La participación es totalmente opcional, ¡pero siempre se agradece! Cada día pedimos donaciones de comida y bebida relacionadas con los temas. Estos artículos se colocarán en el salón para que todo nuestro […]

LA PRIMICIA DE SANBORN

4-22-25 Estimadas familias: Ahora que nos acercamos al final del año escolar, quiero dedicar un momento a reconocer el increíble esfuerzo de nuestros alumnos durante las pruebas CMAS. Sé que lo han dado todo y estamos orgullosos de la concentración y determinación que han demostrado. Las puntuaciones de las pruebas CMAS estarán disponibles en […]

RECORDATORIOS DE SANBORN

4-15-25 ¡¡¡NOCHE DE SANBORN EN MCDONALD'S!!! ESTE MIÉRCOLES, 16 DE ABRIL, DE 4:00 A 7:00 P. M. ¡¡¡ESPERAMOS VEROS ALLÍ!! Las escuelas de St. Vrain Valley organizan su exposición de arte anual en el recinto ferial del condado de Boulder. Se invita a los miembros de la comunidad a ver las obras de arte de los alumnos de todos los cursos y escuelas del distrito del 15 al 20 de abril. El evento […]

NOCHE DE SANBORN EN MCDONALD'S

¡¡¡MIÉRCOLES 16 DE ABRIL DE 4 A 7 DE LA TARDE!!! ¡¡¡ESPERAMOS VEROS ALLÍ!!! ¡Las noches de restaurante son una forma estupenda de reunir a nuestra comunidad de Sanborn! Esta recaudación de fondos financia la supervisión adicional durante el recreo. Como siempre, ¡agradecemos vuestro apoyo!

LA PRIMICIA DE SANBORN

4-8-25 Estimadas familias: Las pruebas CMAS están oficialmente en pleno apogeo y nuestros alumnos acuden cada día dispuestos a dar lo mejor de sí mismos. Nuestro personal y nuestros alumnos han trabajado duro para prepararse y estamos orgullosos de la concentración, la determinación y la resiliencia que estamos viendo. A medida que continúan las pruebas, les animamos a que sigan informándose […]